Department of Health Sciences, University of Genoa, Genoa, Italy.
Former Professor of Genetics, University of Genoa, Genoa, Italy.
J Med Virol. 2020 Oct;92(10):1956-1961. doi: 10.1002/jmv.25908. Epub 2020 May 12.
The coronavirus disease 2019 epidemic started in Italy by the end of January 2020 and, after 1 month, it affected 1049 persons. Based on the Italian Ministry of Health data, we reconstructed the daily course of virus-positive cases and deaths over March 2020 for the whole of Italy, 19 regions and 2 provinces. From 29 February to 31 March, there was a 100.9-fold increase in the cumulative number of cases and a 428.6-fold increase in the number of deaths in Italy. When plotted on a semilogarithmic scale, the curves tended to diverge from linearity with 23%, 16%, and 7% average daily increases during the three decades of March. Similarly, the number of deaths decreased from an average daily growth of 19% over the second decade to 10% over the third decade. The correlation coefficients relating the days to cases or deaths over each one of the three decades approached unity. As inferred from the equations of the regression lines relative to the three decades, the doubling times of cases were 3.4, 5.1, and 9.6 days, respectively. The doubling times of deaths over the second and third decades were 4.9 and 7.0 days, respectively. There was a broad geographic variability, with a striking gradient from the North, where 40.8% of cases and 57.9% of deaths occurred in Lombardy, to the South. On the whole, over March there was a trend to epidemic growth decline but the time for the end of the epidemic will depend on a variety of factors and, at present, it is unpredictable.
2019 年冠状病毒病疫情于 2020 年 1 月底在意大利爆发,1 个月后,感染人数达到 1049 人。根据意大利卫生部的数据,我们为意大利全境、19 个地区和 2 个省重建了 2020 年 3 月病毒阳性病例和死亡人数的日进程。从 2 月 29 日至 3 月 31 日,病例累计数增加了 100.9 倍,死亡数增加了 428.6 倍。以半对数标度绘制时,三条线的曲线趋于偏离线性,在 3 月的三个十年中,平均每日增长率分别为 23%、16%和 7%。同样,死亡人数从第二个十年的平均每日增长率 19%下降到第三个十年的 10%。与三条线中的每一条相关的病例或死亡天数的相关系数均接近 1。根据与这三个十年相关的回归线方程推断,病例的倍增时间分别为 3.4、5.1 和 9.6 天。第二和第三个十年的死亡倍增时间分别为 4.9 和 7.0 天。存在广泛的地域差异,从北部(伦巴第大区占病例的 40.8%和死亡的 57.9%)到南部呈明显梯度。总体而言,3 月期间呈疫情增长下降趋势,但疫情结束时间将取决于多种因素,目前尚无法预测。