National Institute for Public Health and the Environment, 3721 MA Bilthoven, The Netherlands.
UK Department for the Environment, Food and Rural Affairs (Defra), Ground Floor, Seacole Building, 2 Marsham Street, London SW1P 4DF, UK.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Apr 26;17(9):3016. doi: 10.3390/ijerph17093016.
WHO published the Environmental Noise Guidelines for the European Region in 2018, based on seven systematic reviews including studies published between 2000 and 2014. Since then, new studies were published. At the request of the UK Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA), a review on annoyance, sleep disturbance, cardiovascular and metabolic effects in relation to environmental noise was prepared. The aim was to advise the Interdepartmental Group on Costs and Benefits Noise Subject Group (IGCB(N)) whether this new evidence warrants an update of their recommendations. Four databases for observational studies were screened and data were extracted on design, type and measurements of exposures and outcomes and confounders and their associations. The quality of the studies was indirectly assessed for cardiovascular and metabolic effects by only including studies with a case control or cohort design. For studies on annoyance and sleep disturbance, the risk of bias was expressed in exposure misclassification, selective participation and confounding. The update yielded 87 papers, pertaining to 108 new studies of which 40 new studies were on annoyance, 42 on sleep disturbance and 26 concerning cardiovascular and metabolic effects. The number, size and quality of the new studies suggest new meta-analyses could be undertaken over the sources and effects included in the WHO reviews.
世界卫生组织(WHO)于 2018 年发布了《欧洲区域环境噪声指南》,该指南基于包括 2000 年至 2014 年期间发表的七项系统评价。此后,又发表了新的研究。应英国环境、食品和农村事务部(DEFRA)的要求,编写了一份关于环境噪声与烦恼、睡眠干扰、心血管和代谢影响的综述。目的是向跨部门成本效益噪声问题小组(IGCB(N))提供建议,确定这些新证据是否需要更新其建议。筛选了四个观察性研究数据库,并提取了设计、暴露和结果类型和测量、混杂因素及其关联方面的数据。对于心血管和代谢影响的研究,通过仅纳入病例对照或队列设计的研究,间接评估了研究的质量。对于烦恼和睡眠干扰的研究,表达了暴露分类错误、选择性参与和混杂的偏倚风险。更新后得到了 87 篇论文,涉及 108 项新研究,其中 40 项新研究涉及烦恼,42 项涉及睡眠干扰,26 项涉及心血管和代谢影响。新研究的数量、规模和质量表明,可以对 WHO 综述中包含的来源和影响进行新的荟萃分析。