Department of Communication Sciences and Disorders, Syracuse University, NY.
Department of Psychology, The University of Texas at El Paso.
J Speech Lang Hear Res. 2020 May 22;63(5):1581-1594. doi: 10.1044/2020_JSLHR-19-00238. Epub 2020 May 7.
Purpose The purpose of the current study was to examine inhibition of irrelevant information in younger and older English monolingual and Spanish-English bilingual adults. Method Sixty-one participants divided into four groups: 15 younger English monolinguals, 16 younger Spanish-English bilinguals, 15 older English monolinguals, and 15 older Spanish-English bilinguals participated in this study. Younger participants were 18-25 years of age, and older participants were 47-62 years of age. Bilingual participants had learned Spanish from birth and began learning English by the age of 3 years old ( = 3.1). All participants had hearing thresholds of < 25 dB HL from 250 to 4000 Hz, bilaterally (American National Standards Institute [ANSI], 2004) and were right-handed. Inhibition was measured using a forced-attention dichotic consonant vowel listening task with a prime stimulus and the Simon task, a nonverbal visual test. Results Younger participants were better able to inhibit the irrelevant auditory and visual stimuli and modulate their attention according to the instructions that they were given compared to the older participants. However, no significant differences in inhibition performance or attention modulation were evidenced between the monolingual and bilingual groups in any of the dichotic listening conditions or on the Simon task. Conclusions No significant differences in performance on an auditory or a visual test of inhibition of irrelevant information was evidenced between the monolingual and bilingual participants in this study. These findings suggest that younger and older adult, early balanced Spanish-English bilinguals may not exhibit an advantage in the inhibition of irrelevant information compared to younger and older adult English monolinguals.
本研究旨在考察年轻和老年英语单语者和西班牙语-英语双语者对无关信息的抑制能力。
本研究共 61 名参与者,分为 4 组:15 名年轻英语单语者、16 名年轻西班牙语-英语双语者、15 名老年英语单语者和 15 名老年西班牙语-英语双语者。年轻参与者年龄在 18-25 岁之间,老年参与者年龄在 47-62 岁之间。双语者从出生起就开始学习西班牙语,3 岁开始学习英语( = 3.1)。所有参与者的双耳听力阈值均<25dBHL,频率为 250-4000Hz(美国国家标准协会[ANSI],2004),且均为右利手。使用带启动刺激的强制注意双声道辅音元音听任务和 Simon 任务(一种非言语视觉测试)来测量抑制能力。
与老年参与者相比,年轻参与者能够更好地抑制无关的听觉和视觉刺激,并根据他们所接受的指令调节注意力。然而,在任何双声道听力条件或 Simon 任务中,单语者和双语者之间在抑制无关信息的表现或注意力调节方面均无显著差异。
在本研究中,单语者和双语者在抑制无关信息的听觉或视觉测试中表现无显著差异。这些发现表明,与年轻和老年英语单语者相比,年轻和老年的早期平衡西班牙语-英语双语者在抑制无关信息方面可能没有优势。