Naicker Kishendree, Ntsekhe Mpiko
Division of Cardiology, Department of Medicine, University of Cape Town, Groote Schuur Hospital, Cape Town, South Africa.
Cardiovasc Diagn Ther. 2020 Apr;10(2):289-295. doi: 10.21037/cdt.2019.09.20.
Tuberculous pericarditis (TBP) is the most important manifestation of tuberculous heart disease and is still associated with a significant morbidity and mortality in TB endemic areas. The high prevalence of the disorder over the last 3 decades has been fueled by the human immunodeficiency virus/AIDS (HIV/AIDS) pandemic in these areas. The objective of this review is to provide a focused update on developments in the diagnosis and therapy of this condition, prevention of its complications, as well as future novel therapies. The definitive diagnosis of a tuberculous etiology in patients with suspected TBP continues to pose a challenge for clinicians. Clinical prediction scores, although never formally validated have been used with some success. However, they may be prone to both over and underdiagnosis due to lack of pericardial fluid analysis. Recent studies evaluating Xpert MTB/RIF, suggest that this advanced polymerase chain reaction (PCR) based technology does not provide increased accuracy compared to earlier iterations. However a combined two test approach starting with Xpert MTB/RIF followed by either adenosine deaminase (ADA) or interferon gamma (IFN-γ) may provide for significantly enhanced specificity and sensitivity cost permitting. Pericardiocentesis remains the gold standard for managing the compressive pericardial fluid and its adverse hemodynamic sequelae. A four drug anti-TB drug regimen at standard doses and duration is recommended. However recent evidence suggests that these drugs penetrate the pericardium very poorly potentially explaining the high mortality observed particularly in those who are culture positive with a high bacillary load. Constrictive pericarditis is the main long-term complication of TBP and is still a significant cause of heart failure in Sub-Saharan Africa. This is important because access to definitive surgical therapy where TBP is prevalent continues to be low, highlighting the need to develop strategies or interventions to prevent fibrosis and constriction. Recent detailed advanced studies of pericardial fluid in TBP have revealed a strong profibrotic transcriptomic profile, with high amounts of pro-inflammatory cytokines and low levels of the anti-fibrotic tetrapeptide N-Acetyl-Seryl-Aspartyl-Lysyl-Proline (Ac-SDKP). These new insights may explain in part the high propensity to fibrosis associated with the condition and offer hope for the future use of targeted therapy to interrupt pathways and mediators of tissue damage and subsequent maladaptive healing and fibrosis. The value of effective pericardiocentesis in reducing these pro-inflammatory and pro-fibrotic cytokines and peptides in an attempt to prevent pericardial constriction has yet to be established but has generated hypotheses for ongoing and future research.
结核性心包炎(TBP)是结核性心脏病最重要的表现形式,在结核病流行地区,其发病率和死亡率仍然很高。过去30年中,该疾病的高发病率受到这些地区人类免疫缺陷病毒/艾滋病(HIV/AIDS)大流行的推动。本综述的目的是重点介绍该疾病在诊断、治疗、并发症预防以及未来新疗法方面的进展。对于疑似TBP的患者,明确其结核病因的诊断仍然是临床医生面临的一项挑战。临床预测评分虽未经过正式验证,但使用起来取得了一定成功。然而,由于缺乏心包积液分析,它们可能容易出现过度诊断和诊断不足的情况。最近评估Xpert MTB/RIF的研究表明,与早期版本相比,这种基于先进聚合酶链反应(PCR)的技术并没有提高诊断准确性。然而,一种联合两种检测方法,即先进行Xpert MTB/RIF检测,然后进行腺苷脱氨酶(ADA)或干扰素γ(IFN-γ)检测,在成本允许的情况下,可能会显著提高特异性和敏感性。心包穿刺术仍然是处理压迫性心包积液及其不良血流动力学后遗症的金标准。建议采用标准剂量和疗程的四联抗结核药物治疗方案。然而,最近的证据表明,这些药物在心包中的穿透性很差,这可能解释了观察到的高死亡率,特别是在那些培养阳性且细菌载量高的患者中。缩窄性心包炎是TBP的主要长期并发症,仍然是撒哈拉以南非洲心力衰竭的重要原因。这一点很重要,因为在TBP流行地区,获得确定性手术治疗的机会仍然很低,这突出了制定预防纤维化和缩窄的策略或干预措施的必要性。最近对TBP心包积液进行的详细深入研究揭示了一种强烈的促纤维化转录组特征,其中促炎细胞因子含量高,而抗纤维化四肽N-乙酰丝氨酰-天冬氨酰-赖氨酰-脯氨酸(Ac-SDKP)水平低。这些新见解可能部分解释了与该疾病相关的高纤维化倾向,并为未来使用靶向治疗来阻断组织损伤以及随后的适应性不良愈合和纤维化的途径和介质提供了希望。有效心包穿刺术在降低这些促炎和促纤维化细胞因子及肽以预防心包缩窄方面的价值尚未确定,但已经产生了正在进行和未来研究的假设。