Barg N L
Department of Internal Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37235.
Antimicrob Agents Chemother. 1988 Dec;32(12):1834-8. doi: 10.1128/AAC.32.12.1834.
A recent surveillance study at Vanderbilt University Medical Center indicated that 8.5% of the gram-negative bacilli isolated were resistant to gentamicin. To determine what proportion of current gentamicin-resistant isolates elaborated aminoglycoside 3-V-acetyltransferase [AAC(3)-V], a probe for this gene was constructed from a 975-base-pair PstI-SalI fragment of the nonconjugative R plasmid pCER954b. This plasmid was first isolated at Vanderbilt University Medical Center from epidemic strains of Serratia marcescens. Nineteen isolates determined to produce AAC(3)-V by MIC profile all reacted with the probe. The probe did not hybridize with DNA from organisms producing 10 other aminoglycoside-modifying enzyme types. With this probe, 30 (36%) of 84 gentamicin-resistant, gram-negative bacilli elaborated AAC(3)-V. Of these 30 isolates, 25 contained a conjugative plasmid that transferred gentamicin resistance. In contrast to other medical centers, at Vanderbilt a sizable number of gentamicin-resistant, gram-negative bacilli produced AAC(3)-V. This resistance determinant, initially identified in an epidemic Serratia strain, has persisted and become incorporated into currently isolated endemic strains of gram-negative bacilli.
范德比尔特大学医学中心最近的一项监测研究表明,分离出的革兰氏阴性杆菌中有8.5%对庆大霉素耐药。为了确定当前庆大霉素耐药菌株中产生氨基糖苷3 - V - 乙酰基转移酶【AAC(3)-V】的比例,从非接合性R质粒pCER954b的一个975碱基对的PstI - SalI片段构建了该基因的探针。该质粒最初是在范德比尔特大学医学中心从粘质沙雷氏菌的流行菌株中分离得到的。通过MIC谱确定产生AAC(3)-V的19株菌株均与该探针发生反应。该探针未与产生其他10种氨基糖苷修饰酶类型的生物体的DNA杂交。使用该探针,84株庆大霉素耐药革兰氏阴性杆菌中有30株(36%)产生AAC(3)-V。在这30株菌株中,有25株含有可转移庆大霉素耐药性的接合性质粒。与其他医学中心不同,在范德比尔特,相当数量的庆大霉素耐药革兰氏阴性杆菌产生AAC(3)-V。这种耐药决定簇最初在一株流行的沙雷氏菌菌株中被鉴定出来,一直存在并已整合到目前分离出的革兰氏阴性杆菌地方性菌株中。