Shimizu K, Kumada T, Hsieh W C, Chung H Y, Chong Y, Hare R S, Miller G H, Sabatelli F J, Howard J
Antimicrob Agents Chemother. 1985 Aug;28(2):282-8. doi: 10.1128/AAC.28.2.282.
The resistance mechanisms of more than 2,000 aminoglycoside-resistant gram-negative aerobic bacteria were estimated by a method that assigned a biochemical mechanism based on susceptibility to selected aminoglycosides. Strains from hospitals in Japan, Formosa, and Korea (the Far East) were compared with strains from Chile and the United States. Of the strains from Chile, 90% had an aminoglycoside resistance pattern indicative of the 3-N-acetyltransferase [AAC(3)-V] enzyme. Of the strains from the Far East, 78% had susceptibility patterns suggesting the presence of AAC(6') enzymes. In contrast, strains from the United States had a wider variety of resistance mechanisms including 2''-O-adenylyltidyltransferase [ANT(2'')], AAC(3), AAC(6'), and AAC(2'). Reflecting these differences in resistance patterns, the frequencies of resistance to gentamicin, tobramycin, dibekacin, and amikacin in strains from the United States were different from those in strains from the Far East. These differences seem to be correlated with different aminoglycoside usage in the two regions. In the United States, where gentamicin was the most widely used aminoglycoside, 92% of the strains were resistant to gentamicin, 81% were resistant to dibekacin, and 8.8% were resistant to amikacin. In the Far East, dibekacin and kanamycin were widely used in the past and more recently amikacin has been frequently used. Of the strains from this region, 99% were resistant to dibekacin, 85% were resistant to gentamicin, and 35% were resistant to amikacin.
通过一种基于对特定氨基糖苷类药物敏感性来确定生化机制的方法,对2000多株耐氨基糖苷类革兰氏阴性需氧菌的耐药机制进行了评估。将来自日本、台湾和韩国(远东地区)医院的菌株与来自智利和美国的菌株进行了比较。在来自智利的菌株中,90%具有表明存在3-N-乙酰转移酶[AAC(3)-V]的氨基糖苷类耐药模式。在来自远东地区的菌株中,78%的药敏模式提示存在AAC(6')酶。相比之下,来自美国的菌株具有更广泛的耐药机制,包括2''-O-腺苷酰基转移酶[ANT(2'')]、AAC(3)、AAC(6')和AAC(2')。反映出这些耐药模式的差异,来自美国的菌株对庆大霉素、妥布霉素、地贝卡星和阿米卡星的耐药频率与来自远东地区的菌株不同。这些差异似乎与两个地区氨基糖苷类药物的不同使用情况相关。在美国,庆大霉素是使用最广泛的氨基糖苷类药物,92%的菌株对庆大霉素耐药,81%对 地贝卡星耐药,8.8%对阿米卡星耐药。在远东地区,过去地贝卡星和卡那霉素广泛使用,最近阿米卡星也经常被使用。该地区的菌株中,99%对地贝卡星耐药,85%对庆大霉素耐药,35%对阿米卡星耐药。