Department for Health, University of Bath, Bath, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Medical Services, Rugby Football Union, Twickenham, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Int J Sports Med. 2020 Oct;41(13):895-911. doi: 10.1055/a-1180-3692. Epub 2020 May 29.
The COVID-19 pandemic in 2020 has resulted in widespread training disruption in many sports. Some athletes have access to facilities and equipment, while others have limited or no access, severely limiting their training practices. A primary concern is that the maintenance of key physical qualities (e. g. strength, power, high-speed running ability, acceleration, deceleration and change of direction), game-specific contact skills (e. g. tackling) and decision-making ability, are challenged, impacting performance and injury risk on resumption of training and competition. In extended periods of reduced training, without targeted intervention, changes in body composition and function can be profound. However, there are strategies that can dramatically mitigate potential losses, including resistance training to failure with lighter loads, plyometric training, exposure to high-speed running to ensure appropriate hamstring conditioning, and nutritional intervention. Athletes may require psychological support given the challenges associated with isolation and a change in regular training routine. While training restrictions may result in a decrease in some physical and psychological qualities, athletes can return in a positive state following an enforced period of rest and recovery. On return to training, the focus should be on progression of all aspects of training, taking into account the status of individual athletes.
2020 年的 COVID-19 大流行导致许多运动的培训广泛中断。一些运动员可以使用设施和设备,而另一些运动员则有限制或无法使用,这严重限制了他们的训练实践。一个主要关注点是,关键身体素质(例如力量、爆发力、高速奔跑能力、加速度、减速度和方向变化)、特定于比赛的接触技能(例如擒抱)和决策能力的维持受到挑战,这会影响恢复训练和比赛时的表现和受伤风险。在减少训练的延长期间,如果没有针对性的干预,身体成分和功能的变化可能会非常深刻。但是,有一些策略可以显著减轻潜在的损失,包括使用较轻的负荷进行力竭性阻力训练、增强式训练、暴露于高速奔跑以确保适当的腿筋训练,以及营养干预。由于隔离和常规训练常规的改变带来的挑战,运动员可能需要心理支持。虽然训练限制可能导致某些身体和心理素质下降,但运动员可以在被迫休息和恢复后以积极的状态回归。回到训练时,应重点关注所有训练方面的进展,同时考虑到个别运动员的状况。