Suppr超能文献

从偶尔的颈部/背部疼痛转变为长期限制活动的颈部/背部疼痛的风险:一项关于斯德哥尔摩县工作人群中工作能力差和睡眠障碍影响的队列研究。

Risk of transition from occasional neck/back pain to long-duration activity limiting neck/back pain: a cohort study on the influence of poor work ability and sleep disturbances in the working population in Stockholm County.

作者信息

Holm Lena W, Bohman Tony, Lekander Mats, Magnusson C, Skillgate Eva

机构信息

Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden

Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

BMJ Open. 2020 Jun 3;10(6):e033946. doi: 10.1136/bmjopen-2019-033946.

Abstract

OBJECTIVES

The prevalence of neck/back pain (NBP) is high worldwide. Limited number of studies have investigated workers with occasional NBP regarding the risk of developing long-duration activity limiting NBP (LNBP). The objectives were to assess (1) the effect of poor work ability and sleep disturbances in persons with occasional NBP on the risk of LNBP, and (2) the interaction effect of these exposures.

DESIGN

Cohort study based on three subsamples from the Stockholm Public Health Cohort.

SETTINGS

The working population in Stockholm County.

PARTICIPANTS

Persons aged 18-60 years, reporting occasional NBP the past 6 months at baseline year 2010 (n=16 460).

MEASURES

Work ability was assessed with items from the Work Ability Index, perceived mental and/or physical work ability. Sleep disturbances were self-reported current mild/severe disturbances. The outcome in year 2014 was reporting NBP the previous 6 months, occurring ≥couple of days per week and resulting in decreased work ability/restricted other daily activities. The additive effect of having both poor work ability and sleep disturbances was modelled with a dummy variable, including both exposures. Poisson log-linear regression was used to calculate risk ratios (RRs) and 95% CIs.

RESULTS

At follow-up, 9% had developed LNBP. Poor work ability and sleep disturbances were independent risk factors for LNBP; adjusted RR 1.7 (95% CI: 1.4 to 2.0) and 1.4 (95% CI: 1.2 to 1.5), respectively. No additive interaction was observed.

CONCLUSION

Workers with occasional NBP who have poor work ability and/or sleep disturbances are at risk of developing LNBP. Having both conditions does not exceed additive risk.

摘要

目的

颈/背痛(NBP)在全球范围内的患病率很高。仅有少数研究调查了偶尔出现颈/背痛的工人发生长期活动受限型颈/背痛(LNBP)的风险。本研究的目的是评估:(1)偶尔出现颈/背痛的人群中,工作能力差和睡眠障碍对发生LNBP风险的影响;(2)这些暴露因素之间的交互作用。

设计

基于斯德哥尔摩公共卫生队列的三个子样本进行队列研究。

研究地点

斯德哥尔摩县的工作人群。

参与者

年龄在18至60岁之间,在2010年基线年报告过去6个月偶尔出现颈/背痛的人(n = 16460)。

测量指标

使用工作能力指数中的项目评估工作能力,包括感知到的心理和/或身体工作能力。睡眠障碍通过自我报告当前的轻度/重度障碍情况来确定。2014年的结局指标是报告前6个月出现颈/背痛,每周发生≥几天,且导致工作能力下降/限制了其他日常活动。使用虚拟变量对工作能力差和睡眠障碍同时存在的相加效应进行建模,包括这两种暴露因素。采用泊松对数线性回归计算风险比(RR)和95%置信区间(CI)。

结果

随访时,9%的人发展为LNBP。工作能力差和睡眠障碍是LNBP的独立危险因素;调整后的RR分别为1.7(95%CI:1.4至2.0)和1.4(95%CI:1.2至1.5)。未观察到相加交互作用。

结论

偶尔出现颈/背痛且工作能力差和/或睡眠障碍的工人有发生LNBP的风险。同时存在这两种情况时,风险不超过相加风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c387/7282292/9b0a84c19eab/bmjopen-2019-033946f01.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验