García Eduardo, Mitchell Simon J
International Hospital, SSS Recompression Chamber Network, Diving Medicine and Internal Medicine Department, Cozumel, México.
Corresponding author: Dr Eduardo García, International Hospital, 5 Sur #21-B Centro CP 77600, Cozumel, Quintana Roo, México,
Diving Hyperb Med. 2020 Jun 30;50(2):173-177. doi: 10.28920/dhm50.2.173-177.
The cutaneous form of decompression sickness (DCS) known as cutis marmorata is a frequent clinical presentation. Beyond a general acceptance that bubbles formed from dissolved inert gas are the primary vector of injury, there has been debate about pathophysiology. Hypotheses include: 1) local formation of bubbles in the skin or its blood vessels; 2) arterialisation of venous bubbles across a right to left shunt (RLS) with local amplification in bubble size after reaching supersaturated skin via the arterial circulation; and 3) passage of arterialised venous bubbles to the cerebral circulation with stimulation of a sympathetically mediated vasomotor response.
Four divers exhibiting cutis marmorata had the underlying tissue examined with ultrasound 4-5.5 hours after appearance of the rash. All subsequently underwent transthoracic echocardiography with bubble contrast to check for a RLS.
In all cases numerous small bubbles were seen moving within the skin microvasculature. No bubbles were seen in adjacent areas of normal skin. All four divers had a large RLS.
This is the first report of bubbles in skin affected by cutis marmorata after diving. The finding is most compatible with pathophysiological hypotheses one and two above. The use of ultrasound will facilitate further study of this form of DCS.
减压病的皮肤表现形式——大理石样皮肤是一种常见的临床表现。除了普遍认为由溶解的惰性气体形成的气泡是主要的损伤媒介外,关于其病理生理学一直存在争议。假说包括:1)皮肤或其血管中气泡的局部形成;2)静脉气泡通过右向左分流(RLS)动脉化,在通过动脉循环到达过饱和皮肤后局部气泡大小放大;3)动脉化的静脉气泡进入脑循环并刺激交感神经介导的血管运动反应。
四名出现大理石样皮肤的潜水员在皮疹出现后4 - 5.5小时接受超声检查其皮下组织。随后所有人都接受了经胸超声心动图气泡造影检查以检查是否存在RLS。
在所有病例中,均可见大量小气泡在皮肤微血管内移动。在正常皮肤的相邻区域未见气泡。所有四名潜水员均有大量RLS。
这是关于潜水后受大理石样皮肤影响的皮肤中出现气泡的首次报告。该发现与上述病理生理学假说一和假说二最为相符。超声的应用将有助于对这种形式的减压病进行进一步研究。