Suppr超能文献

细胞外囊泡胱抑素 C 和 CD14 与肾功能不全和心力衰竭均相关。

Extracellular vesicle Cystatin C and CD14 are associated with both renal dysfunction and heart failure.

机构信息

Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.

Department of Surgery, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.

出版信息

ESC Heart Fail. 2020 Oct;7(5):2240-2249. doi: 10.1002/ehf2.12699. Epub 2020 Jul 10.

Abstract

AIMS

Extracellular vesicles (EVs) are small double-membrane plasma vesicles that play key roles in cellular crosstalk and mechanisms such as inflammation. The role of EVs in combined organ failure such as cardiorenal syndrome has not been investigated. The aim of this study is to identify EV proteins that are associated with renal dysfunction, heart failure, and their combination in dyspnoeic patients.

METHODS AND RESULTS

Blood samples were prospectively collected in 404 patients presenting with breathlessness at the emergency department at National University Hospital, Singapore. Renal dysfunction was defined as estimated glomerular filtration rate < 60 mL/min/1.73 m . The presence of heart failure was independently adjudicated by two clinicians on the basis of the criteria of the European Society of Cardiology guidelines. Protein levels of SerpinG1, SerpinF2, Cystatin C, and CD14 were measured with a quantitative immune assay within three EV sub-fractions and in plasma and were tested for their associations with renal dysfunction, heart failure, and the concurrence of both conditions using multinomial regression analysis, thereby correcting for confounders such as age, gender, ethnicity, and co-morbidities. Renal dysfunction was found in 92 patients (23%), while heart failure was present in 141 (35%). In total, 58 patients (14%) were diagnosed with both renal dysfunction and heart failure. Regression analysis showed that Cystatin C was associated with renal dysfunction, heart failure, and their combination in all three EV sub-fractions and in plasma. CD14 was associated with both renal dysfunction and the combined renal dysfunction and heart failure in all EV sub-fractions, and with presence of heart failure in the high density lipoprotein sub-fraction. SerpinG1 and SerpinF2 were associated with heart failure in, respectively, two and one out of three EV sub-fractions and in plasma, but not with renal dysfunction.

CONCLUSIONS

We provide the first data showing that Cystatin C and CD14 in circulating EVs are associated with both renal dysfunction and heart failure in patients presenting with acute dyspnoea. This suggests that EV proteins may be involved in the combined organ failure of the cardiorenal syndrome and may represent possible targets for prevention or treatment.

摘要

目的

细胞外囊泡(EVs)是双层膜的小血浆囊泡,在细胞通讯和炎症等机制中发挥关键作用。EVs 在心脏-肾脏综合征等联合器官衰竭中的作用尚未得到研究。本研究旨在鉴定与呼吸困难患者的肾功能障碍、心力衰竭及其组合相关的 EV 蛋白。

方法和结果

前瞻性地采集了 404 名在新加坡国立大学医院急诊科因呼吸困难就诊的患者的血液样本。肾功能障碍定义为估算肾小球滤过率<60 mL/min/1.73 m 。心力衰竭的存在由两位临床医生根据欧洲心脏病学会指南的标准独立判断。使用定量免疫测定法在三个 EV 亚组分和血浆中测量 SerpinG1、SerpinF2、胱抑素 C 和 CD14 的蛋白水平,并使用多项回归分析测试它们与肾功能障碍、心力衰竭及其共存的相关性,从而校正年龄、性别、种族和合并症等混杂因素。92 例患者(23%)存在肾功能障碍,141 例患者(35%)存在心力衰竭。共有 58 例患者(14%)被诊断为同时存在肾功能障碍和心力衰竭。回归分析显示,在所有三个 EV 亚组分和血浆中,胱抑素 C 与肾功能障碍、心力衰竭及其组合相关。CD14 与所有 EV 亚组分中的肾功能障碍和肾功能障碍与心力衰竭的组合以及高密度脂蛋白亚组分中的心力衰竭相关。SerpinG1 和 SerpinF2 分别在两个和一个 EV 亚组分和血浆中与心力衰竭相关,但与肾功能障碍无关。

结论

我们提供了首个数据,表明循环 EV 中的胱抑素 C 和 CD14 与急性呼吸困难患者的肾功能障碍和心力衰竭均相关。这表明 EV 蛋白可能参与心脏-肾脏综合征的联合器官衰竭,并可能代表预防或治疗的潜在靶点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1c85/7524227/c4affc6989ce/EHF2-7-2240-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验