1Independent Consultant, Issaquah, Washington.
2Department of Public Health, Centre for Health Economics and Policy, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Am J Trop Med Hyg. 2020 Sep;103(3):1191-1197. doi: 10.4269/ajtmh.20-0546.
The COVID-19 pandemic and public health "lockdown" responses in sub-Saharan Africa, including Uganda, are now widely reported. Although the impact of COVID-19 on African populations has been relatively light, it is feared that redirecting focus and prioritization of health systems to fight COVID-19 may have an impact on access to non-COVID-19 diseases. We applied age-based COVID-19 mortality data from China to the population structures of Uganda and non-African countries with previously established outbreaks, comparing theoretical mortality and disability-adjusted life years (DALYs) lost. We then predicted the impact of possible scenarios of the COVID-19 public health response on morbidity and mortality for HIV/AIDS, malaria, and maternal health in Uganda. Based on population age structure alone, Uganda is predicted to have a relatively low COVID-19 burden compared with an equivalent transmission in comparison countries, with 12% of the mortality and 19% of the lost DALYs predicted for an equivalent transmission in Italy. By contrast, scenarios of the impact of the public health response on malaria and HIV/AIDS predict additional disease burdens outweighing that predicted from extensive SARS-CoV-2 transmission. Emerging disease data from Uganda suggest that such deterioration may already be occurring. The results predict a relatively low COVID-19 impact on Uganda associated with its young population, with a high risk of negative impact on non-COVID-19 disease burden from a prolonged lockdown response. This may reverse hard-won gains in addressing fundamental vulnerabilities in women and children's health, and underlines the importance of tailoring COVID-19 responses according to population structure and local disease vulnerabilities.
COVID-19 大流行和公共卫生“封锁”应对措施在撒哈拉以南非洲地区,包括乌干达,现在已经得到了广泛的报道。虽然 COVID-19 对非洲人口的影响相对较轻,但人们担心将卫生系统的重点和优先级重新调整以应对 COVID-19,可能会影响到非 COVID-19 疾病的获得。我们应用了来自中国的基于年龄的 COVID-19 死亡率数据,并将其应用于乌干达和以前有过爆发的非非洲国家的人口结构中,比较了理论死亡率和残疾调整生命年(DALYs)的损失。然后,我们预测了 COVID-19 公共卫生应对措施的可能情景对乌干达的艾滋病毒/艾滋病、疟疾和孕产妇健康的发病率和死亡率的影响。仅基于人口年龄结构,与比较国家的同等传播相比,乌干达预计 COVID-19 的负担相对较低,预计死亡率为 12%,意大利同等传播的残疾调整生命年损失为 19%。相比之下,公共卫生应对措施对疟疾和艾滋病毒/艾滋病的影响情景预测,额外的疾病负担超过了广泛的 SARS-CoV-2 传播所预测的负担。来自乌干达的新兴疾病数据表明,这种恶化可能已经在发生。结果预测 COVID-19 对乌干达的影响相对较低,这与其年轻的人口有关,但由于封锁应对措施的延长,对非 COVID-19 疾病负担产生负面影响的风险很高。这可能会扭转在解决妇女和儿童健康基本脆弱性方面取得的来之不易的进展,并强调根据人口结构和当地疾病脆弱性调整 COVID-19 应对措施的重要性。