• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

ACE 抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂与严重 COVID-19 疾病风险:包括 830 万人的队列研究。

Risk of severe COVID-19 disease with ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers: cohort study including 8.3 million people.

机构信息

Primary Care Health Sciences, University of Oxford, Oxford, UK

Adult Intensive Care Unit, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.

出版信息

Heart. 2020 Oct;106(19):1503-1511. doi: 10.1136/heartjnl-2020-317393. Epub 2020 Jul 31.

DOI:10.1136/heartjnl-2020-317393
PMID:32737124
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7509391/
Abstract

BACKGROUND

There is uncertainty about the associations of angiotensive enzyme (ACE) inhibitor and angiotensin receptor blocker (ARB) drugs with COVID-19 disease. We studied whether patients prescribed these drugs had altered risks of contracting severe COVID-19 disease and receiving associated intensive care unit (ICU) admission.

METHODS

This was a prospective cohort study using routinely collected data from 1205 general practices in England with 8.28 million participants aged 20-99 years. We used Cox proportional hazards models to derive adjusted HRs for exposure to ACE inhibitor and ARB drugs adjusted for sociodemographic factors, concurrent medications and geographical region. The primary outcomes were: (a) COVID-19 RT-PCR diagnosed disease and (b) COVID-19 disease resulting in ICU care.

FINDINGS

Of 19 486 patients who had COVID-19 disease, 1286 received ICU care. ACE inhibitors were associated with a significantly reduced risk of COVID-19 disease (adjusted HR 0.71, 95% CI 0.67 to 0.74) but no increased risk of ICU care (adjusted HR 0.89, 95% CI 0.75 to 1.06) after adjusting for a wide range of confounders. Adjusted HRs for ARBs were 0.63 (95% CI 0.59 to 0.67) for COVID-19 disease and 1.02 (95% CI 0.83 to 1.25) for ICU care.There were significant interactions between ethnicity and ACE inhibitors and ARBs for COVID-19 disease. The risk of COVID-19 disease associated with ACE inhibitors was higher in Caribbean (adjusted HR 1.05, 95% CI 0.87 to 1.28) and Black African (adjusted HR 1.31, 95% CI 1.08 to 1.59) groups than the white group (adjusted HR 0.66, 95% CI 0.63 to 0.70). A higher risk of COVID-19 with ARBs was seen for Black African (adjusted HR 1.24, 95% CI 0.99 to 1.58) than the white (adjusted HR 0.56, 95% CI 0.52 to 0.62) group.

INTERPRETATION

ACE inhibitors and ARBs are associated with reduced risks of COVID-19 disease after adjusting for a wide range of variables. Neither ACE inhibitors nor ARBs are associated with significantly increased risks of receiving ICU care. Variations between different ethnic groups raise the possibility of ethnic-specific effects of ACE inhibitors/ARBs on COVID-19 disease susceptibility and severity which deserves further study.

摘要

背景

血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂(ARB)类药物与 COVID-19 疾病之间的关联存在不确定性。我们研究了这些药物的使用是否会改变患者感染严重 COVID-19 疾病和接受相关重症监护病房(ICU)入院的风险。

方法

这是一项前瞻性队列研究,使用英格兰 1205 家普通诊所的常规收集数据,共有 828 万 20-99 岁的参与者。我们使用 Cox 比例风险模型得出 ACE 抑制剂和 ARB 药物暴露的调整后的 HR,调整了社会人口统计学因素、同时使用的药物和地理位置。主要结局为:(a)COVID-19 RT-PCR 诊断疾病和(b)COVID-19 疾病导致 ICU 护理。

结果

在 19486 名患有 COVID-19 疾病的患者中,有 1286 名患者接受了 ICU 护理。ACE 抑制剂与 COVID-19 疾病的风险显著降低相关(调整后的 HR 0.71,95%CI 0.67 至 0.74),但在调整了广泛的混杂因素后,ICU 护理的风险没有增加(调整后的 HR 0.89,95%CI 0.75 至 1.06)。ARB 的调整后 HR 为 COVID-19 疾病 0.63(95%CI 0.59 至 0.67)和 ICU 护理 1.02(95%CI 0.83 至 1.25)。ACE 抑制剂和 ARB 类药物与 COVID-19 疾病之间存在种族的显著交互作用。加勒比(调整后的 HR 1.05,95%CI 0.87 至 1.28)和黑非洲(调整后的 HR 1.31,95%CI 1.08 至 1.59)组与白人组(调整后的 HR 0.66,95%CI 0.63 至 0.70)相比,ACE 抑制剂与 COVID-19 疾病的关联风险更高。黑非洲(调整后的 HR 1.24,95%CI 0.99 至 1.58)与白人(调整后的 HR 0.56,95%CI 0.52 至 0.62)组相比,ARB 类药物与 COVID-19 疾病的风险更高。

解释

在调整了广泛的变量后,ACE 抑制剂和 ARB 类药物与 COVID-19 疾病的风险降低有关。ACE 抑制剂和 ARB 类药物均与 ICU 护理的风险增加无关。不同种族群体之间的差异表明 ACE 抑制剂/ARB 对 COVID-19 疾病易感性和严重程度的种族特异性影响的可能性,这值得进一步研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8502/7509391/337e80c783b2/heartjnl-2020-317393f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8502/7509391/084c382e1fdc/heartjnl-2020-317393f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8502/7509391/337e80c783b2/heartjnl-2020-317393f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8502/7509391/084c382e1fdc/heartjnl-2020-317393f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8502/7509391/337e80c783b2/heartjnl-2020-317393f02.jpg

相似文献

1
Risk of severe COVID-19 disease with ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers: cohort study including 8.3 million people.ACE 抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂与严重 COVID-19 疾病风险:包括 830 万人的队列研究。
Heart. 2020 Oct;106(19):1503-1511. doi: 10.1136/heartjnl-2020-317393. Epub 2020 Jul 31.
2
Association of Use of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin II Receptor Blockers With Testing Positive for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素 II 受体阻滞剂的使用与新型冠状病毒病 2019(COVID-19)检测阳性的关联。
JAMA Cardiol. 2020 Sep 1;5(9):1020-1026. doi: 10.1001/jamacardio.2020.1855.
3
Treatment with ACE inhibitors or ARBs and risk of severe/lethal COVID-19: a meta-analysis.使用 ACE 抑制剂或 ARBs 治疗与严重/致死性 COVID-19 风险:一项荟萃分析。
Heart. 2020 Oct;106(19):1519-1524. doi: 10.1136/heartjnl-2020-317336. Epub 2020 Jul 1.
4
Renin-Angiotensin System Inhibitors and COVID-19: a Systematic Review and Meta-Analysis. Evidence for Significant Geographical Disparities.肾素-血管紧张素系统抑制剂与2019冠状病毒病:一项系统评价和荟萃分析。显著地理差异的证据。
Curr Hypertens Rep. 2020 Sep 10;22(11):90. doi: 10.1007/s11906-020-01101-w.
5
Effects of Angiotensin II Receptor Blockers and ACE (Angiotensin-Converting Enzyme) Inhibitors on Virus Infection, Inflammatory Status, and Clinical Outcomes in Patients With COVID-19 and Hypertension: A Single-Center Retrospective Study.血管紧张素 II 受体阻滞剂和 ACE(血管紧张素转换酶)抑制剂对 COVID-19 合并高血压患者病毒感染、炎症状态和临床结局的影响:一项单中心回顾性研究。
Hypertension. 2020 Jul;76(1):51-58. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15143. Epub 2020 Apr 29.
6
Relation of Statin Use Prior to Admission to Severity and Recovery Among COVID-19 Inpatients.住院前使用他汀类药物与 COVID-19 住院患者严重程度和恢复的关系。
Am J Cardiol. 2020 Dec 1;136:149-155. doi: 10.1016/j.amjcard.2020.09.012. Epub 2020 Sep 16.
7
Renin-Angiotensin System Blockers and Adverse Outcomes of Influenza and Pneumonia: A Danish Cohort Study.肾素-血管紧张素系统阻滞剂与流感和肺炎不良结局的关系:一项丹麦队列研究。
J Am Heart Assoc. 2020 Oct 20;9(19):e017297. doi: 10.1161/JAHA.120.017297. Epub 2020 Oct 1.
8
[Association of hypertension and antihypertensive agents and the severity of COVID-19 pneumonia. A monocentric French prospective study].[高血压及抗高血压药物与新型冠状病毒肺炎严重程度的关联。一项法国单中心前瞻性研究]
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2020 Nov;69(5):247-254. doi: 10.1016/j.ancard.2020.09.030. Epub 2020 Sep 29.
9
Association of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor or Angiotensin Receptor Blocker Use With COVID-19 Diagnosis and Mortality.血管紧张素转化酶抑制剂或血管紧张素受体阻滞剂的使用与 COVID-19 诊断和死亡率的关系。
JAMA. 2020 Jul 14;324(2):168-177. doi: 10.1001/jama.2020.11301.
10
A systematic review and meta-analysis of the use of renin-angiotensin system drugs and COVID-19 clinical outcomes: What is the evidence so far?系统评价和荟萃分析使用肾素-血管紧张素系统药物和 COVID-19 临床结局:迄今为止有哪些证据?
Pharmacol Res Perspect. 2020 Dec;8(6):e00666. doi: 10.1002/prp2.666.

引用本文的文献

1
SkeletAge: Transcriptomics-based Aging Clock Identifies 26 New Targets in Skeletal Muscle Aging.骨骼年龄:基于转录组学的衰老时钟识别出骨骼肌衰老中的26个新靶点。
bioRxiv. 2025 Jul 31:2025.07.28.667277. doi: 10.1101/2025.07.28.667277.
2
Non-Markovian Quantum State Diffusion for the tunnelling in SARS-COVID-19 virus.用于SARS-CoV-2病毒隧穿的非马尔可夫量子态扩散
Comput Struct Biotechnol J. 2025 Jun 9;30:70-79. doi: 10.1016/j.csbj.2025.06.012. eCollection 2025.
3
The economic impacts of COVID-19 hospitalizations, intensive care unit admissions, and deaths related to overweight and obesity.

本文引用的文献

1
Association of Use of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin II Receptor Blockers With Testing Positive for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素 II 受体阻滞剂的使用与新型冠状病毒病 2019(COVID-19)检测阳性的关联。
JAMA Cardiol. 2020 Sep 1;5(9):1020-1026. doi: 10.1001/jamacardio.2020.1855.
2
A nicotinic hypothesis for Covid-19 with preventive and therapeutic implications.一种与 COVID-19 相关的烟碱能假说及其预防和治疗意义。
C R Biol. 2020 Jun 5;343(1):33-39. doi: 10.5802/crbiol.8.
3
Cardiovascular Disease, Drug Therapy, and Mortality in Covid-19.
2019冠状病毒病住院治疗、重症监护病房收治以及与超重和肥胖相关的死亡所造成的经济影响。
PLOS Glob Public Health. 2025 Jun 4;5(6):e0001445. doi: 10.1371/journal.pgph.0001445. eCollection 2025.
4
Genetic determinants of COVID-19 severity and mortality: Alu 287 bp polymorphism and , , expression in hospitalized patients.新冠病毒疾病严重程度和死亡率的遗传决定因素:住院患者中的Alu 287 bp多态性及……表达
PeerJ. 2025 Jan 20;13:e18508. doi: 10.7717/peerj.18508. eCollection 2025.
5
Predicting susceptibility to COVID-19 infection in patients on maintenance hemodialysis by cross-coupling soluble ACE2 concentration with lymphocyte count: an algorithmic approach.通过将可溶性血管紧张素转换酶2浓度与淋巴细胞计数交叉耦合来预测维持性血液透析患者对2019冠状病毒病感染的易感性:一种算法方法。
Front Med (Lausanne). 2024 Oct 30;11:1444719. doi: 10.3389/fmed.2024.1444719. eCollection 2024.
6
Guideline-directed medical therapy prescribing patterns and in-hospital outcomes among heart failure patients during COVID-19.2019年冠状病毒病(COVID-19)期间心力衰竭患者的指南导向药物治疗处方模式及住院结局
Am Heart J Plus. 2024 Aug 2;45:100440. doi: 10.1016/j.ahjo.2024.100440. eCollection 2024 Sep.
7
Chronic Obstructive Pulmonary Disease and the Omicron Variant of COVID-19 Prognosis: A Retrospective Cohort Study.慢性阻塞性肺疾病与新冠病毒奥密克戎变异株的预后:一项回顾性队列研究
Cureus. 2024 Jul 29;16(7):e65713. doi: 10.7759/cureus.65713. eCollection 2024 Jul.
8
The pathological maelstrom of COVID-19 and cardiovascular disease.新冠病毒疾病与心血管疾病的病理漩涡
Nat Cardiovasc Res. 2022 Mar;1(3):200-210. doi: 10.1038/s44161-022-00029-5. Epub 2022 Mar 16.
9
Risk stratification and prediction of severity of COVID-19 infection in patients with preexisting cardiovascular disease.合并心血管疾病患者中新型冠状病毒肺炎感染的风险分层及严重程度预测
Front Microbiol. 2024 Jul 25;15:1422393. doi: 10.3389/fmicb.2024.1422393. eCollection 2024.
10
Lisinopril increases lung ACE2 levels and SARS-CoV-2 viral load and decreases inflammation but not disease severity in experimental COVID-19.在实验性新冠肺炎中,赖诺普利可提高肺部血管紧张素转换酶2(ACE2)水平和严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)病毒载量,并减轻炎症,但不会降低疾病严重程度。
Front Pharmacol. 2024 Jul 12;15:1414406. doi: 10.3389/fphar.2024.1414406. eCollection 2024.
心血管疾病、药物治疗与新冠病毒感染相关死亡率
N Engl J Med. 2020 Jun 18;382(25):e102. doi: 10.1056/NEJMoa2007621. Epub 2020 May 1.
4
Hopes rise for coronavirus drug remdesivir.对冠状病毒药物瑞德西韦的希望增加。
Nature. 2020 Apr 29. doi: 10.1038/d41586-020-01295-8.
5
Clinical presentation and initial management critically ill patients with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection in Brescia, Italy.意大利布雷西亚严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)感染危重症患者的临床表现和初步治疗。
J Crit Care. 2020 Aug;58:29-33. doi: 10.1016/j.jcrc.2020.04.004. Epub 2020 Apr 14.
6
Ethnicity and COVID-19: an urgent public health research priority.种族与2019冠状病毒病:一项紧迫的公共卫生研究重点。
Lancet. 2020 May 2;395(10234):1421-1422. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30922-3. Epub 2020 Apr 21.
7
Tobacco Smoking Increases the Lung Gene Expression of ACE2, the Receptor of SARS-CoV-2.吸烟会增加严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)的受体血管紧张素转换酶2(ACE2)在肺部的基因表达。
Am J Respir Crit Care Med. 2020 Jun 15;201(12):1557-1559. doi: 10.1164/rccm.202003-0693LE.
8
Association of Renin-Angiotensin System Inhibitors With Severity or Risk of Death in Patients With Hypertension Hospitalized for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Infection in Wuhan, China.中国武汉因 2019 年冠状病毒病(COVID-19)感染而住院的高血压患者中,肾素-血管紧张素系统抑制剂与严重程度或死亡风险的关系。
JAMA Cardiol. 2020 Jul 1;5(7):825-830. doi: 10.1001/jamacardio.2020.1624.
9
Presenting Characteristics, Comorbidities, and Outcomes Among 5700 Patients Hospitalized With COVID-19 in the New York City Area.在纽约市地区,5700 名因 COVID-19 住院的患者的特征、合并症和结局。
JAMA. 2020 May 26;323(20):2052-2059. doi: 10.1001/jama.2020.6775.
10
Association of Inpatient Use of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin II Receptor Blockers With Mortality Among Patients With Hypertension Hospitalized With COVID-19.住院 COVID-19 合并高血压患者中血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素 II 受体阻滞剂的住院使用率与死亡率的关系。
Circ Res. 2020 Jun 5;126(12):1671-1681. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.120.317134. Epub 2020 Apr 17.