Niemi M L, Ainamo J, Etemadzadeh H
Oralprophylaxe. 1988 Mar;10(1):11-7.
In a clinical study, the relative incidence of gingival injuries after standardized tooth brushing was tested by 22 volunteer dental assistants whose teeth were brushed with a soft multi-tufted toothbrush, a manual V-form toothbrush, and an electric toothbrush. At the beginning of the study, a dental hygienist cleaned the right or left side of the jaw of each subject with a manual V-form toothbrush or an electric toothbrush; the other side was manually cleaned with a multi-tufted toothbrush. At the second cleansing one week later, the same dental hygienist cleaned the side contralateral to that brushed in the first test week with the multi-tufted brush; the manual V-form brush was used instead of the electric toothbrush and vice versa. The number of new gingival lesions was recorded after each brushing. The cleansing effect was established by determining the amount of residual plaque. The subjects did not know which type of toothbrush was used to cleanse the evaluated side of the jaw. The results showed that the manual V-form toothbrush abraded the gingiva more than the electric toothbrush (p less than 0.005). A similar difference was found between the manual multi-tufted and the electric toothbrush (p less than 0.05). No significant differences could be established with respect to the plaque-removing properties of the three types of toothbrush tested.
在一项临床研究中,22名志愿牙科助手参与测试了标准化刷牙后牙龈损伤的相对发生率,他们分别使用软质多束牙刷、手动V型牙刷和电动牙刷刷牙。研究开始时,一名口腔保健员用手动V型牙刷或电动牙刷清洁每位受试者颌骨的右侧或左侧;另一侧则用多束牙刷手动清洁。一周后的第二次清洁时,同一名口腔保健员用多束牙刷清洁与第一个测试周所刷一侧对侧的部位;用手动V型牙刷代替电动牙刷,反之亦然。每次刷牙后记录新出现的牙龈损伤数量。通过测定残留牙菌斑量来确定清洁效果。受试者不知道使用哪种类型的牙刷清洁颌骨的评估侧。结果显示,手动V型牙刷比电动牙刷对牙龈的磨损更大(p<0.005)。在手动多束牙刷和电动牙刷之间也发现了类似差异(p<0.05)。在所测试的三种类型牙刷的去除牙菌斑特性方面未发现显著差异。