Minelli Sergio, Minelli Pierluca, Montinari Maria Rosa
Department of Cardiology, Local Health Unit Lecce, Lecce, Italy.
Faculty of Medicine and Surgery "A. Gemelli", Catholic University of the Sacred Heart, Rome, Italy.
J Multidiscip Healthc. 2020 Jul 17;13:621-633. doi: 10.2147/JMDH.S254016. eCollection 2020.
The clinical manifestations of atherosclerosis are nowadays the main cause of death in industrialized countries, but atherosclerotic disease was found in humans who lived thousands of years ago, before the spread of current risk factors. Atherosclerotic lesions were identified on a 5300-year-old mummy, as well as in Egyptian mummies and other ancient civilizations. For many decades of the twentieth century, atherosclerosis was considered a degenerative disease, mainly determined by a passive lipid storage, while the most recent theory of atherogenesis is based on endothelial dysfunction. The importance of inflammation and immunity in atherosclerosis's pathophysiology was realized around the turn of the millennium, when in 1999 the famous pathologist Russell Ross published in the New England Journal of Medicine an article entitled "Atherosclerosis - an inflammatory disease". In the following decades, inflammation has been a topic of intense basic research in atherosclerosis, albeit its importance has ancient scientific roots. In fact, in 1856 Rudolph Virchow was the first proponent of this hypothesis, but evidence of the key role of inflammation in atherogenesis occurred only in 2017. It seemed interesting to retrace the key steps of atherosclerosis in a historical context: from the teachings of the physicians of the Roman Empire to the response-to-injury hypothesis, up to the key role of inflammation and immunity at various stages of disease. Finally, we briefly discussed current knowledge and future trajectories of atherosclerosis research and its therapeutic implications.
如今,动脉粥样硬化的临床表现是工业化国家主要的死亡原因,但在当前危险因素广泛传播之前,数千年前生活的人类身上就已发现动脉粥样硬化疾病。在一具5300年前的木乃伊以及埃及木乃伊和其他古代文明中都发现了动脉粥样硬化病变。在20世纪的几十年里,动脉粥样硬化被认为是一种退行性疾病,主要由被动脂质储存决定,而最新的动脉粥样硬化发生理论则基于内皮功能障碍。在千年之交前后,人们认识到炎症和免疫在动脉粥样硬化病理生理学中的重要性,1999年著名病理学家罗素·罗斯在《新英格兰医学杂志》上发表了一篇题为《动脉粥样硬化——一种炎症性疾病》的文章。在接下来的几十年里,炎症一直是动脉粥样硬化基础研究的热门话题,尽管其重要性有着古老的科学根源。事实上,1856年鲁道夫·魏尔啸是这一假说的首位支持者,但炎症在动脉粥样硬化发生中关键作用的证据直到2017年才出现。在历史背景下追溯动脉粥样硬化的关键步骤似乎很有意思:从罗马帝国医生的学说,到损伤应答假说,再到炎症和免疫在疾病各个阶段的关键作用。最后,我们简要讨论了动脉粥样硬化研究的当前知识和未来发展方向及其治疗意义。