Suppr超能文献

开发一种轻便的“床上用”便携式隔离罩,以限制雾化流感和其他病原体的传播。

Development of a lightweight, 'on-bed', portable isolation hood to limit the spread of aerosolized influenza and other pathogens.

作者信息

Nishimura Hidekazu, Sakata Soichiro

机构信息

Virus Research Center, Clinical Research Division, Sendai Medical Center, National Hospital Organization, Sendai, Japan.

Mediair Japan Inc., Yokohama, Japan.

出版信息

J Thorac Dis. 2020 Jul;12(7):3682-3687. doi: 10.21037/jtd-20-1072.

Abstract

BACKGROUND

The annual seasonal influenza epidemics in the winter season lead to many hospital admissions, increasing risks of nosocomial infections. Infectious diseases caused by contagious respiratory pathogens also pose a great risk to hospitals as has been seen in the current epidemic by a novel coronavirus infection. Such risk occurs in high density patient settings with few or no partitions, since the pathogens are transmitted by aerosols discharged from the patients. Possible interventions against the transmission are needed.

METHODS

We developed a compact, lightweight, and portable hood designed to cover just the top half of a patient sitting or lying in bed, to limit the dissemination of infectious aerosols, constructed out of lightweight pipes, transparent plastic curtains, and a fan-filter-unit (FFU). The containment efficacy of the product was tested using an aerosolized cultured influenza virus tracer and an optimal airflow rate was determined according to the test results. It was tested for use in hospital wards during the 2016-2018 influenza seasons.

RESULTS

The hood, named as Barrihood, had dimensions height 172 cm, width 97 cm, length 38 cm, weighed 26 kg, and easily strolled and unfolded from its stored to its fully operational state of length 125 cm within a few minutes by a single operator. Optimal operational airflow-rate of the FFU was 420 L/min for containment of the aerosol particles. Eighty-one uninfected patients remained for 176 cumulative person-days within 1-4 m of influenza-infected patients isolated within the hood, without acquiring influenza infection.

CONCLUSIONS

With the use of the hood, secondary influenza infection cases significantly decreased, compared to previous influenza seasons. It may be suited to hospitals with not enough/no negative pressure facilities, or without enough number of individual patient isolation rooms, and could contribute to decrease the risk of nosocomial infections.

摘要

背景

冬季年度季节性流感疫情导致许多患者住院,增加了医院感染风险。传染性呼吸道病原体引起的传染病也给医院带来巨大风险,如新型冠状病毒感染在当前疫情中所见。这种风险在高密度患者环境中出现,且分隔很少或没有分隔,因为病原体通过患者排出的气溶胶传播。需要针对传播采取可能的干预措施。

方法

我们开发了一种紧凑、轻便且便携的头罩,设计用于覆盖坐在或躺在床上的患者的上半身,以限制传染性气溶胶的传播,它由轻质管道、透明塑料窗帘和风扇过滤单元(FFU)构成。使用雾化培养的流感病毒示踪剂测试了该产品的 containment 效果,并根据测试结果确定了最佳气流速率。在 2016 - 2018 年流感季节期间在医院病房对其进行了使用测试。

结果

该头罩名为 Barrihood,尺寸为高 172 厘米、宽 97 厘米、长 38 厘米,重 26 千克,一名操作人员可在几分钟内轻松将其从存放状态展开至长度为 125 厘米的完全运行状态。FFU 的最佳运行气流速率为 420 升/分钟,以遏制气溶胶颗粒。81 名未感染患者在头罩内与流感感染患者隔离的 1 - 4 米范围内停留了 176 个累积人日,未感染流感。

结论

与之前的流感季节相比,使用该头罩后,继发性流感感染病例显著减少。它可能适用于负压设施不足/没有负压设施或单个患者隔离病房数量不足的医院,并有助于降低医院感染风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3799/7399422/226b1cbf8371/jtd-12-07-3682-f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验