Suppr超能文献

预防和减轻 SARS-CoV-2 传播——缅因州四个过夜营地,2020 年 6 月至 8 月。

Preventing and Mitigating SARS-CoV-2 Transmission - Four Overnight Camps, Maine, June-August 2020.

出版信息

MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020 Sep 4;69(35):1216-1220. doi: 10.15585/mmwr.mm6935e1.

Abstract

The World Health Organization declared coronavirus disease 2019 (COVID-19) a pandemic on March 11, 2020.* Shortly thereafter, closures of 124,000 U.S. public and private schools affected at least 55.1 million students through the end of the 2019-20 school year. During the summer of 2020, approximately 82% of 8,947 U.S. overnight camps did not operate. In Maine, only approximately 20% of 100 overnight camps opened. An overnight camp in Georgia recently reported SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19, transmission among campers and staff members when nonpharmaceutical interventions (NPIs) were not strictly followed (1); however, NPIs have been successfully used to mitigate SARS-CoV-2 transmission among military basic trainees (2). During June-August 2020, four overnight camps in Maine implemented several NPIs to prevent and mitigate the transmission of SARS-CoV-2, including prearrival quarantine, pre- and postarrival testing and symptom screening, cohorting, use of face coverings, physical distancing, enhanced hygiene measures, cleaning and disinfecting, and maximal outdoor programming. During the camp sessions, testing and symptom screening enabled early and rapid identification and isolation of attendees with COVID-19. Among the 1,022 attendees (staff members and campers) from 41 states, one territory, and six international locations, 1,010 were tested before arrival; 12 attendees who had completed a period of isolation after receiving a diagnosis of COVID-19 2 months before arrival were not tested. Four (0.4%) asymptomatic attendees received positive SARS-CoV-2 test results before arrival; these persons delayed their arrival, completed 10 days of isolation at home, remained asymptomatic, and did not receive any further testing before arrival or for the duration of camp attendance. Approximately 1 week after camp arrival, all 1,006 attendees without a previous diagnosis of COVID-19 were tested, and three asymptomatic cases were identified. Following isolation of these persons and quarantine of their contacts, no secondary transmission of SARS-CoV-2 occurred. These findings can inform similar multilayered public health strategies to prevent and mitigate the introduction and transmission of SARS-CoV-2 among children, adolescents, and adults in congregate settings, such as overnight camps, residential schools, and colleges.

摘要

世界卫生组织于 2020 年 3 月 11 日宣布 2019 冠状病毒病(COVID-19)构成大流行。*此后不久,美国公立和私立学校关闭,影响了至少 5510 万名学生,直至 2019-20 学年结束。2020 年夏季,美国约有 82%的 8947 个过夜营地没有运营。在缅因州,只有大约 20%的 100 个过夜营地开放。佐治亚州的一个过夜营地最近报告了 COVID-19 病毒(SARS-CoV-2)的传播,原因是营员和工作人员没有严格遵守非药物干预措施(NPIs)(1);然而,NPIs 已成功用于减轻军事基础学员中的 SARS-CoV-2 传播(2)。2020 年 6 月至 8 月期间,缅因州的四个过夜营地采取了几项 NPI 措施,以防止和减轻 SARS-CoV-2 的传播,包括抵达前隔离、抵达前和抵达后检测和症状筛查、分组、使用口罩、保持身体距离、加强卫生措施、清洁和消毒以及最大限度的户外规划。在营地期间,检测和症状筛查使 COVID-19 患者能够早期快速识别和隔离。在来自 41 个州、一个领土和六个国际地点的 1022 名营员(工作人员和营员)中,有 1010 人在抵达前接受了检测;12 名在抵达前两个月被诊断患有 COVID-19 后完成隔离的营员没有接受检测。有 4 名(0.4%)无症状的营员在抵达前接受了 SARS-CoV-2 检测呈阳性;这些人推迟了抵达,在家中完成了 10 天的隔离,没有出现任何症状,在抵达前或整个营地期间都没有接受进一步的检测。大约在营地抵达后一周,所有 1006 名没有 COVID-19 既往诊断的营员都接受了检测,发现了 3 例无症状病例。对这些人进行隔离并对其接触者进行隔离后,没有发生 SARS-CoV-2 的二次传播。这些发现可以为类似的多层公共卫生策略提供信息,以防止和减轻儿童、青少年和成年人在集体环境(如过夜营地、住宿学校和学院)中引入和传播 SARS-CoV-2。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eeb7/7470465/9849796816c8/mm6935e1-F.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验