Davis P, Christian B, Russell A S
J Rheumatol. 1977 Spring;4(1):15-20.
One hundred and six sera from patients with systemic lupus erythematosus (SLE), 20 from patients without SLE but with a positive FANA, and 50 controls were tested for the presence of antibodies to n-DNA, using an immunofluorescent technique with the kinetoplast of Crithidia luciliae as a substrate. A high degree of correlation existed between the results obtained with this technique and a Millipore radioimmunoassay method using a well characterized tritiated native human DNA. The result with the immunofluorescent method could be expressed semiquantitatively as a titer, if serial serum dilutions were used. Results in patients with SLE correlated well with disease activity. We conclude that the immunofluorescent technique can provide a useful alternative to a radioimmunoassay for the detection of antibodies to n-DNA. In addition, as this substrate is known to contain pure n-DNA, problems do not arise with contamination with singlestranded DNA as sometimes occurs with other test antigens. This avoids the detection of antibodies reacting only with single-stranded areas and consequently increased the specificity of the reaction.
采用以利什曼原虫动基体为底物的免疫荧光技术,对106份系统性红斑狼疮(SLE)患者的血清、20份无SLE但FANA阳性患者的血清以及50份对照血清进行了抗天然DNA抗体检测。该技术所得结果与使用高度纯化的氚标记天然人DNA的密理博放射免疫测定法的结果之间存在高度相关性。如果使用系列血清稀释液,免疫荧光法的结果可以半定量地表示为滴度。SLE患者的检测结果与疾病活动度密切相关。我们得出结论,免疫荧光技术可为检测抗天然DNA抗体提供一种有用的替代放射免疫测定法的方法。此外,由于已知该底物含有纯天然DNA,因此不会出现像其他测试抗原有时会出现的单链DNA污染问题。这避免了仅与单链区域反应的抗体的检测,从而提高了反应的特异性。