McBride M C
Department of Pediatrics and Neurology, University of Rochester School of Medicine, New York.
J Pediatr. 1988 Jul;113(1 Pt 1):137-45. doi: 10.1016/s0022-3476(88)80548-1.
To obtain more objective data on response to therapy and to overcome parents', teachers', psychologists', and physicians' concerns about potential overuse, I instituted individual double-blind crossover trials of methylphenidate for children with attention deficit disorder (ADD). Each child is given 0.3 mg/kg/dose twice daily for 2 weeks and placebo for 2 weeks in random order and in double-blind fashion. Parents and teachers record observations of behavior and academic performance. Analysis of 70 trials and follow-up clinical data demonstrated that (1) 51 children showed improvement in one of the 2-week periods and that period corresponded with methylphenidate therapy in 48 (69%); (2) 6 of the 22 who did not respond to methylphenidate experienced worsening of function while taking the drug; (3) history and physical findings were not helpful in predicting methylphenidate response; (4) there were no serious side effects during the trial; and (5) all but three of the responders took methylphenidate for at least 1 year with sustained improvement in behavioral function, academic function, or both. Individual double-blind crossover trials can be used in an office setting to identify objectively which children with ADD respond to treatment with methylphenidate. Because the trial demonstrates to parents, teachers, psychologists, and physicians that methylphenidate is or is not beneficial to a particular child, this clinical tool is associated with a high level of confidence that the drug is being appropriately prescribed.
为了获取关于治疗反应更客观的数据,并克服家长、教师、心理学家和医生对潜在过度用药的担忧,我对患有注意力缺陷障碍(ADD)的儿童进行了哌甲酯的个体双盲交叉试验。每个孩子按随机顺序和双盲方式,每天两次,每次给予0.3毫克/千克剂量的哌甲酯,持续2周,然后给予安慰剂2周。家长和教师记录行为和学业表现的观察结果。对70次试验及后续临床数据的分析表明:(1)51名儿童在其中一个为期2周的时间段内有改善,且该时间段与48名(69%)儿童的哌甲酯治疗期相对应;(2)在22名对哌甲酯无反应的儿童中,有6名在服药期间功能恶化;(3)病史和体格检查结果无助于预测哌甲酯的反应;(4)试验期间无严重副作用;(5)除3名儿童外,所有有反应的儿童服用哌甲酯至少1年,行为功能、学业功能或两者均持续改善。个体双盲交叉试验可在门诊环境中用于客观确定哪些患有ADD的儿童对哌甲酯治疗有反应。由于该试验向家长、教师、心理学家和医生证明了哌甲酯对特定儿童是否有益,这种临床工具让人们对药物的合理处方充满信心。