Department of Preventive Medicine and Environmental Health, University of Kentucky, College of Public Health, Lexington, KY40506, USA.
Department of Environmental Health, Boston University, School of Public Health, Boston, MA02118, USA.
Rev Environ Health. 2020 Oct 1;36(1):27-37. doi: 10.1515/reveh-2020-0092. Print 2021 Mar 26.
In the midst of the COVID-19 pandemic, United States (U.S.) educational institutions must weigh incomplete scientific evidence to inform decisions about how best to re-open schools without sacrificing public health. While many communities face surging case numbers, others are experiencing case plateaus or even decreasing numbers. Simultaneously, some U.S. school systems face immense infrastructure challenges and resource constraints, while others are better positioned to resume face-to-face instruction. In this review, we first examine potential engineering controls to reduce SARS-CoV-2 exposures; we then present processes whereby local decision-makers can identify and partner with scientists, faculty, students, parents, public health officials, and others to determine the controls most appropriate for their communities. While no solution completely eliminates risks of SARS-CoV-2 exposure and illness, this mini-review discusses engaged decision and communication processes that incorporate current scientific knowledge, school district constraints, local tolerance for health risk, and community priorities to help guide schools in selecting and implementing re-opening strategies that are acceptable, feasible, and context-specific.
在 COVID-19 大流行期间,美国教育机构必须权衡不完全的科学证据,以做出最佳决策,在不牺牲公共卫生的情况下重新开放学校。虽然许多社区的病例数量不断上升,但其他社区的病例数量则趋于平稳,甚至有所下降。与此同时,一些美国学校系统面临着巨大的基础设施挑战和资源限制,而另一些系统则更有能力恢复面对面教学。在这篇综述中,我们首先检查了减少 SARS-CoV-2 暴露的潜在工程控制措施;然后介绍了地方决策者如何确定并与科学家、教师、学生、家长、公共卫生官员和其他人员合作,以确定最适合其社区的控制措施。虽然没有一种解决方案能够完全消除 SARS-CoV-2 暴露和患病的风险,但本小型综述讨论了参与式决策和沟通流程,这些流程结合了当前的科学知识、学区限制、当地对健康风险的容忍度以及社区优先事项,以帮助指导学校选择和实施可接受、可行和具体情况的重新开放策略。