Suppr超能文献

羟氯喹治疗 COVID-19 住院患者的疗效。

Effect of Hydroxychloroquine in Hospitalized Patients with Covid-19.

机构信息

The affiliations of the members of the writing committee are as follows: the Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine (P.H., J.T., J.A.W., N.J.W.), Nuffield Department of Population Health (M.M., L.L., J.L.B., N.S., J.R.E., E.J., R.H., M.J.L.), the Medical Research Council (MRC) Population Health Research Unit (N.S., J.R.E., R.H., M.J.L.), University of Oxford, the Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust (K.J., M.J.L.), and the National Institute for Health Research (NIHR) Oxford Biomedical Research Centre (M.J.L.), Oxford, University Hospitals of Leicester NHS Trust and University of Leicester, Leicester (M.W.), the Regional Infectious Diseases Unit, North Manchester General Hospital (A.U.), University of Manchester (A.U., T.F.), and Manchester University NHS Foundation Trust (T.F.), Manchester, the Research and Development Department, Northampton General Hospital, Northampton (E.E.), the Department of Respiratory Medicine, North Tees and Hartlepool NHS Foundation Trust, Stockton-on-Tees (B.P.), University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust and Institute of Microbiology and Infection, University of Birmingham, Birmingham (T.W.), James Cook University Hospital, Middlesbrough (J.W.), North West Anglia NHS Foundation Trust, Peterborough (J.F.), the Department of Infectious Diseases, Cardiff and Vale University Health Board, and the Division of Infection and Immunity, Cardiff University, Cardiff (J.U.), Roslin Institute, University of Edinburgh, Edinburgh (J.K.B.), the School of Life Course Sciences, King's College London (L.C.C.), and the Intensive Care National Audit and Research Centre (K.R.), London, the NIHR Southampton Clinical Research Facility and Biomedical Research Centre, University Hospital Southampton NHS Foundation Trust and University of Southampton, Southampton (S.N.F.), the Department of Mathematics and Statistics, Lancaster University, Lancaster (T.J.), the MRC Biostatistics Unit, University of Cambridge, Cambridge (T.J.), and the Respiratory Medicine Department, Nottingham University Hospitals NHS Trust (W.S.L.), and the School of Medicine, University of Nottingham (A.M., E.J.), Nottingham - all in the United Kingdom; and the Mahidol Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand (J.T., J.A.W., N.J.W.).

出版信息

N Engl J Med. 2020 Nov 19;383(21):2030-2040. doi: 10.1056/NEJMoa2022926. Epub 2020 Oct 8.

Abstract

BACKGROUND

Hydroxychloroquine and chloroquine have been proposed as treatments for coronavirus disease 2019 (Covid-19) on the basis of in vitro activity and data from uncontrolled studies and small, randomized trials.

METHODS

In this randomized, controlled, open-label platform trial comparing a range of possible treatments with usual care in patients hospitalized with Covid-19, we randomly assigned 1561 patients to receive hydroxychloroquine and 3155 to receive usual care. The primary outcome was 28-day mortality.

RESULTS

The enrollment of patients in the hydroxychloroquine group was closed on June 5, 2020, after an interim analysis determined that there was a lack of efficacy. Death within 28 days occurred in 421 patients (27.0%) in the hydroxychloroquine group and in 790 (25.0%) in the usual-care group (rate ratio, 1.09; 95% confidence interval [CI], 0.97 to 1.23; P = 0.15). Consistent results were seen in all prespecified subgroups of patients. The results suggest that patients in the hydroxychloroquine group were less likely to be discharged from the hospital alive within 28 days than those in the usual-care group (59.6% vs. 62.9%; rate ratio, 0.90; 95% CI, 0.83 to 0.98). Among the patients who were not undergoing mechanical ventilation at baseline, those in the hydroxychloroquine group had a higher frequency of invasive mechanical ventilation or death (30.7% vs. 26.9%; risk ratio, 1.14; 95% CI, 1.03 to 1.27). There was a small numerical excess of cardiac deaths (0.4 percentage points) but no difference in the incidence of new major cardiac arrhythmia among the patients who received hydroxychloroquine.

CONCLUSIONS

Among patients hospitalized with Covid-19, those who received hydroxychloroquine did not have a lower incidence of death at 28 days than those who received usual care. (Funded by UK Research and Innovation and National Institute for Health Research and others; RECOVERY ISRCTN number, ISRCTN50189673; ClinicalTrials.gov number, NCT04381936.).

摘要

背景

基于体外活性和无对照研究及小型随机试验的数据,羟氯喹和氯喹被提议用于治疗 2019 年冠状病毒病(COVID-19)。

方法

在这项比较 COVID-19 住院患者接受各种可能治疗与常规护理的随机、对照、开放性平台试验中,我们将 1561 例患者随机分配至接受羟氯喹治疗,3155 例患者接受常规护理。主要结局为 28 天死亡率。

结果

羟氯喹组的患者入组于 2020 年 6 月 5 日关闭,此前中期分析确定疗效不足。羟氯喹组 28 天内死亡 421 例(27.0%),常规护理组 790 例(25.0%)(率比,1.09;95%置信区间[CI],0.97 至 1.23;P=0.15)。所有预先指定的患者亚组均观察到一致的结果。结果表明,羟氯喹组患者 28 天内活着出院的可能性低于常规护理组(59.6%比 62.9%;率比,0.90;95%CI,0.83 至 0.98)。在基线时未接受机械通气的患者中,羟氯喹组接受有创机械通气或死亡的频率更高(30.7%比 26.9%;风险比,1.14;95%CI,1.03 至 1.27)。心脏死亡略有增加(0.4 个百分点),但接受羟氯喹的患者新发重大心律失常发生率无差异。

结论

在 COVID-19 住院患者中,接受羟氯喹治疗的患者 28 天死亡率不比接受常规护理的患者低。(由英国研究与创新署和英国国家卫生研究院及其他机构资助;RECOVERY ISRCTN 编号,ISRCTN50189673;ClinicalTrials.gov 编号,NCT04381936。)

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4832/7556338/6dbcdda07247/NEJMoa2022926_f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验