• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在线和离线体外光分离术:设备性能、细胞产量和临床反应。

Inline and offline extracorporeal photopheresis: Device performance, cell yields and clinical response.

机构信息

Dipartimento di Diagnostica per Immagini, Radioterapia Oncologica ed Ematologia, Fondazione Policlinico A. Gemelli IRCCS, Rome, Italy.

Sezione di Ematologia, Dipartimento di Scienze Radiologiche ed Ematologiche, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.

出版信息

J Clin Apher. 2021 Feb;36(1):118-126. doi: 10.1002/jca.21851. Epub 2020 Oct 15.

DOI:10.1002/jca.21851
PMID:33058243
Abstract

BACKGROUND

Extracorporeal photopheresis (ECP) is an effective treatment for graft-vs-host-disease (GvHD). Photopheresis can be performed in offline or inline method. The first uses a conventional cell separator for collection of mononuclear-cells that are photoactivated by a separate device and manually reinfused; the second one involves a dedicated device performing the entire procedure (collection, photoactivation and reinfusion).

STUDY DESIGN AND METHODS

The objective was to compare the two methods and cell product features to highlight key process, devices performance, and to evaluate ECP clinical response. Patients developing steroid-resistant GvHD underwent ECP as second-line treatment using either inline (Therakos CellEx) or offline system (Terumo BCT Spectra or Optia and UVA PIT system). Data about patients' features, pre-apheresis blood-count, cell product characteristics and clinical response were collected for analysis.

RESULTS

We evaluated 494 procedures performed on 28 patients from April 2018 to March 2019. The offline procedure allows to achieve greater cell yield, it is characterized by larger processed blood volume, longer runtime, and higher ACD consumption. The inline procedure shows shorter runtime, high mononuclear-cells percentage and low percentage of granulocytes in cell product. We observed a significant difference in cell yields between inline and offline system; furthermore we did not find a significant relationship between cell dose and clinical response.

CONCLUSION

Inline ECP is fast, highly automated and productive, making it particularly suitable for ECP treatments. Offline ECP collects high cell yields implying longer procedure and greater operator intervention. Our study did not find a significant relationship between cell dose and GVHD response.

摘要

背景

体外光分离术(ECP)是治疗移植物抗宿主病(GvHD)的有效方法。光分离术可离线或在线进行。前者使用传统的细胞分离机收集单核细胞,然后由单独的设备进行光激活,并手动回输;后者则使用专用设备完成整个过程(收集、光激活和回输)。

研究设计和方法

本研究旨在比较两种方法和细胞产物的特点,突出关键工艺、设备性能,并评估 ECP 的临床反应。发生激素耐药性 GvHD 的患者采用 ECP 作为二线治疗,使用在线(Therakos CellEx)或离线系统(Terumo BCT Spectra 或 Optia 和 UVA PIT 系统)。收集患者特征、预处理前血液计数、细胞产物特征和临床反应的数据进行分析。

结果

我们评估了 2018 年 4 月至 2019 年 3 月期间 28 名患者的 494 次治疗。离线程序可获得更高的细胞产量,其特点是处理的血液量更大、运行时间更长、ACD 消耗更高。在线程序的运行时间较短,细胞产物中的单核细胞百分比高,粒细胞百分比低。我们观察到在线和离线系统之间的细胞产量存在显著差异;此外,我们没有发现细胞剂量与临床反应之间存在显著关系。

结论

在线 ECP 快速、高度自动化且产量高,特别适合 ECP 治疗。离线 ECP 采集高细胞产量,意味着过程更长,操作人员干预更多。我们的研究没有发现细胞剂量与 GvHD 反应之间存在显著关系。

相似文献

1
Inline and offline extracorporeal photopheresis: Device performance, cell yields and clinical response.在线和离线体外光分离术:设备性能、细胞产量和临床反应。
J Clin Apher. 2021 Feb;36(1):118-126. doi: 10.1002/jca.21851. Epub 2020 Oct 15.
2
Inline extracorporeal photopheresis: evaluation of cell collection efficiency.在线细胞光分离术:细胞采集效率评估。
Transfusion. 2019 Dec;59(12):3714-3720. doi: 10.1111/trf.15570. Epub 2019 Nov 4.
3
Mononuclear cell collection for extracorporeal photopheresis by using the "off-line" system: A comparative study between COBE Spectra and Spectra Optia devices.使用“离线”系统进行体外光化学疗法的单核细胞采集:COBE Spectra与Spectra Optia设备的比较研究。
J Clin Apher. 2019 Aug;34(4):359-366. doi: 10.1002/jca.21679. Epub 2018 Dec 14.
4
Mononuclear cell collection for extracorporeal photochemotherapy: a study comparing an automatic and a semiautomatic apheresis device.体外光化学疗法用单核细胞采集:自动与半自动血细胞分离仪的比较研究。
Transfusion. 2013 Sep;53(9):2027-33. doi: 10.1111/trf.12065. Epub 2013 Jan 10.
5
Does Offline Beat Inline Treatment: Investigation into Extracorporeal Photopheresis.离线治疗是否优于在线治疗:体外光化学疗法的研究
Transfus Med Hemother. 2020 Jun;47(3):198-204. doi: 10.1159/000506750. Epub 2020 Mar 27.
6
Collection efficiency of mononuclear cells in offline extracorporeal photopheresis: can processing time be shortened?离线式光化学疗法中单核细胞的采集效率:能否缩短处理时间?
Blood Transfus. 2024 Mar;22(2):150-156. doi: 10.2450/BloodTransfus.442. Epub 2023 Jul 14.
7
A paired trial comparing mononuclear cell collection in two machines for further inactivation through an inline or offline extracorporeal photopheresis procedure.一项配对试验,比较两台机器采集单核细胞后通过在线或离线体外光化学疗法进行进一步灭活的情况。
Transfusion. 2019 Jan;59(1):340-346. doi: 10.1111/trf.14975. Epub 2018 Oct 4.
8
Cost comparison of extracorporeal photopheresis technologies at the European Institute of Oncology.欧洲肿瘤研究所的体外光分离术技术成本比较。
J Clin Apher. 2021 Jun;36(3):364-369. doi: 10.1002/jca.21870. Epub 2021 Jan 21.
9
Mononuclear cell collection for extracorporeal photopheresis: Concentrate characteristics for off-line UV-A irradiation procedure.用于体外光化学疗法的单核细胞采集:离线紫外线A照射程序的浓缩物特性
J Clin Apher. 2018 Jun;33(3):217-221. doi: 10.1002/jca.21574. Epub 2017 Aug 22.
10
Technical comparison of four different extracorporeal photopheresis systems.四种不同体外光化学疗法系统的技术比较
Transfusion. 2016 Oct;56(10):2510-2519. doi: 10.1111/trf.13728. Epub 2016 Jul 26.

引用本文的文献

1
Extracorporeal Photopheresis: Does It Have a Potential Place Among Cell-based Therapies?体外光化学疗法:它在基于细胞的疗法中是否有潜在地位?
Transplant Direct. 2025 Sep 2;11(9):e1808. doi: 10.1097/TXD.0000000000001808. eCollection 2025 Sep.
2
Potential Biomarkers of Therapeutic Response to ECP in Solid Organ Transplantation.实体器官移植中对体外光化学疗法治疗反应的潜在生物标志物。
Transplant Direct. 2025 Sep 2;11(9):e1817. doi: 10.1097/TXD.0000000000001817. eCollection 2025 Sep.
3
Evaluating a New Photopheresis System: A Comparison with Two Established Systems on Cell Yield and Collection Efficiency.
评估一种新型光分离置换系统:与两种现有系统在细胞产量和采集效率方面的比较。
Diagnostics (Basel). 2024 Oct 15;14(20):2290. doi: 10.3390/diagnostics14202290.
4
Collection efficiency of mononuclear cells in offline extracorporeal photopheresis: can processing time be shortened?离线式光化学疗法中单核细胞的采集效率:能否缩短处理时间?
Blood Transfus. 2024 Mar;22(2):150-156. doi: 10.2450/BloodTransfus.442. Epub 2023 Jul 14.
5
Mechanisms of Action of Extracorporeal Photopheresis in the Control of Bronchiolitis Obliterans Syndrome (BOS): Involvement of Circulating miRNAs.体外光化学疗法在控制细支气管炎性闭塞综合征(BOS)中的作用机制:循环 miRNA 的参与。
Cells. 2022 Mar 25;11(7):1117. doi: 10.3390/cells11071117.
6
Comparison of procedure times and collection efficiencies using integrated and multistep nonintegrated procedures for extracorporeal photopheresis.比较使用一体化和非一体化多步骤程序进行体外光化学疗法的程序时间和采集效率。
J Clin Apher. 2022 Aug;37(4):332-339. doi: 10.1002/jca.21974. Epub 2022 Feb 28.