Heydari Aghigh, Asadmobini Atefeh, Sabzi Feridoun
Cardiovascular Research Center, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran.
Oman Med J. 2020 Sep 30;35(5):e179. doi: 10.5001/omj.2020.120. eCollection 2020 Sep.
The use of anabolic steroids in supraphysiologic doses has grown in the last decade as doping drugs in athletes. The high dose of anabolic-androgenic steroids (AAS) causes cardiomyopathy, hypertension, thrombosis, myocardial infarction (MI), weakness of connective tissue, and its sequelae such as tendon injury and aortic dissection. Dissection of the ascending aorta is an uncommon injury that has been recognized with increasing frequency in bodybuilders in recent years. It has been proposed that such cases commonly accompany the weakening of connective tissue and must be actively evaluated in the presence of anabolic steroid usage. We present a case series of isolated ascending aorta dissection in athletes who were bodybuilders. All cases were evaluated by transthoracic echocardiography (TTE) and laboratory exams. These cases also served as a reminder of the risks of ascending aorta dissection with AAS, especially in strength athletes who place high demands on their musculoskeletal structures. The results of the current study suggested that anabolic steroid abuse may be associated with detrimental effects on the myocardium represented as cardiomyopathy or atherosclerotic changes in the coronary artery as MI. These findings also strongly suggest that anabolic steroid treatment predisposes the individual to aortic dissection, especially when the patients are exercised.
在过去十年中,超生理剂量合成代谢类固醇作为运动员的兴奋剂使用有所增加。高剂量的合成代谢雄激素类固醇(AAS)会导致心肌病、高血压、血栓形成、心肌梗死(MI)、结缔组织薄弱及其后遗症,如肌腱损伤和主动脉夹层。升主动脉夹层是一种罕见的损伤,近年来在健美运动员中被越来越频繁地认识到。有人提出,此类病例通常伴随着结缔组织的薄弱,在使用合成代谢类固醇的情况下必须积极评估。我们报告了一组健美运动员运动员孤立性升主动脉夹层的病例系列。所有病例均通过经胸超声心动图(TTE)和实验室检查进行评估。这些病例也提醒人们注意AAS导致升主动脉夹层的风险,特别是在对其肌肉骨骼结构有高要求的力量型运动员中。当前研究结果表明,合成代谢类固醇滥用可能与对心肌的有害影响有关,表现为心肌病或冠状动脉粥样硬化改变如MI。这些发现还强烈表明,合成代谢类固醇治疗使个体易患主动脉夹层,尤其是在患者进行锻炼时。