The Warren Alpert Medical School at Brown University, Providence, RI, USA.
Center for Research in Indigenous Health, Wuqu' Kawoq - Maya Health Alliance, Chimaltenango, Guatemala.
Glob Public Health. 2021 Apr;16(4):623-638. doi: 10.1080/17441692.2020.1839529. Epub 2020 Nov 8.
This qualitative study explores perceptions of chronic kidney disease (CKD) among adults with abnormal estimated glomerular filtration rate (eGFR) in Guatemala, where the burden of CKD is rising. Qualitative semi-structured interviews were conducted with 39 individuals screened for CKD and found to have abnormal eGFR (defined as <90 mL/min/1.73 m, per Kidney Disease Improving Global Outcomes [KDIGO] guidelines). Interviews occurred in participants' homes in Spanish or Kaqchikel Mayan. Interview notes were coded for dominant themes through an inductive approach. Interviewees had limited awareness of diabetes and hypertension as CKD risk factors, but appreciated the progressive nature of the disease. While most reported willingness to pursue renal replacement therapies, if necessary, they anticipated economic and geographic barriers. Public health interventions should focus on the association between diabetes, hypertension, and CKD. Improvement of primary care and screening infrastructure is imperative in CKD prevention in low- and middle-income countries (LMICs).
这项定性研究探讨了危地马拉成年人中慢性肾脏病(CKD)的认知,该国 CKD 的负担正在增加。对 39 名经筛选患有 CKD 且 eGFR 异常(根据肾脏病改善全球结局组织[KDIGO]指南定义为<90mL/min/1.73m)的成年人进行了定性半结构式访谈。访谈在参与者的家中以西班牙语或 Kaqchikel 玛雅语进行。通过归纳法对访谈记录进行了主导主题编码。受访者对糖尿病和高血压作为 CKD 风险因素的认识有限,但了解疾病的进展性。虽然大多数人表示愿意在必要时进行肾脏替代治疗,但他们预计会面临经济和地理障碍。公共卫生干预措施应重点关注糖尿病、高血压和 CKD 之间的关系。改善中低收入国家(LMICs)的初级保健和筛查基础设施对于 CKD 预防至关重要。