Internal Medicine Department, Cairo University, Cairo, Egypt.
Clinical and Chemical Pathology Department, Cairo University, Cairo, Egypt.
Arch Endocrinol Metab. 2021 Nov 1;65(1):93-97. doi: 10.20945/2359-3997000000307. Epub 2020 Nov 9.
We assessed plasma adiponectin and its correlation with carotid intima-media-thickness (CIMT), as a marker of atherosclerosis, and urine albumin/creatinine ratio (ACR) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).
The study included 100 Egyptian subjects (50 patients with NAFLD with no history of diabetes or hypertension and 50 age and sex-matched normal healthy control subjects). Urine albumin/creatinine ratio (ACR) was assessed in all participants and fasting plasma adiponectin was measured using ELISA technique. Ultrasonography was used to diagnose NAFLD. CIMT was assessed using high-resolution Doppler ultrasonography.
Mild albuminuria was detected in patients with NAFLD (mean urine ACR = 42 ± 30 mg/g). Plasma adiponectin was significantly lower and urine ACR and CIMT significantly higher in patients with NAFLD as compared with the control group (P < 0.001 for all). A significant negative correlation was found between plasma adiponectin and both urine ACR and CIMT in patients with NAFLD (P < 0.001 and < 0.05 respectively). A significant positive correlation was also found between CIMT and urine ACR in those patients (P < 0.05). Plasma adiponectin and urine ACR were independent determinants of CIMT in patients with NAFLD (P < 0.01 and < 0.05 respectively).
Patients with NAFLD, without diabetes, have an increased risk of atherosclerosis and cardiovascular disease. Hypoadiponectinemia and low-grade albuminuria are important markers of that risk.
我们评估了血浆脂联素及其与颈动脉内膜中层厚度(CIMT)的相关性,CIMT 是动脉粥样硬化的标志物,以及非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者的尿白蛋白/肌酐比值(ACR)。
该研究纳入了 100 名埃及受试者(50 名无糖尿病或高血压病史的 NAFLD 患者和 50 名年龄和性别匹配的健康对照受试者)。所有参与者均评估了尿白蛋白/肌酐比值(ACR),并使用 ELISA 技术测量了空腹血浆脂联素。超声用于诊断 NAFLD。使用高分辨率多普勒超声评估 CIMT。
NAFLD 患者存在轻度蛋白尿(平均尿 ACR=42±30mg/g)。与对照组相比,NAFLD 患者的血浆脂联素显著降低,尿 ACR 和 CIMT 显著升高(均 P<0.001)。在 NAFLD 患者中,血浆脂联素与尿 ACR 和 CIMT 均呈显著负相关(均 P<0.001 和 P<0.05)。在这些患者中,CIMT 与尿 ACR 也呈显著正相关(P<0.05)。在 NAFLD 患者中,血浆脂联素和尿 ACR 是 CIMT 的独立决定因素(均 P<0.01 和 P<0.05)。
无糖尿病的 NAFLD 患者发生动脉粥样硬化和心血管疾病的风险增加。低脂联素血症和轻度白蛋白尿是该风险的重要标志物。