Tyler Natasha, Giles Sally, Daker-White Gavin, McManus Beth Clare, Panagioti Maria
NIHR Greater Manchester Patient Safety Translational Research Centre, University of Manchester, Manchester, UK.
Health Expect. 2021 Feb;24(1):87-94. doi: 10.1111/hex.13152. Epub 2020 Nov 12.
Patient and public involvement and engagement (PPIE) is recognized as important for improved quality in health service provision and research. Vitamin B12 deficiency is one area where PPIE has potential to benefit patients, as patients often report sub-optimal care due to diagnostic delay, insufficient treatment and poor relationships with health professionals.
In an effort to engage an understudied patient population in health-care quality and safety discussions, and provide patients with an opportunity to have a voice, contribute to research priorities and express their current quality and safety concerns, we hosted a PPIE workshop.
One researcher (with lived experience) facilitated a one day workshop with 12 patients with varied demographics. The workshop had four components (a) one-to-one sessions with an artist, (b) quality and safety research/education priority setting, (c) comments on research proposals, and (d) development of a PPIE group for future research.
All elements of the workshop elicited a number of quality and safety priorities for the group. Priority setting highlighted issues with interpretation of test results, symptom-based treatment, self-medication and relationship with primary care health-care professionals. One of the major safety issues highlighted in the visual art element was feeling ignored, silenced or not listened too by health-care professionals.
Visual art methods to express experiences of health, and research priority setting tasks achieved the aim of providing patients with an opportunity to have a voice and express concerns about health-care quality and safety issues. The addition of visual art allowed patients to articulate emotions and impacts on everyday life associated with quality and safety.
A public contributor was involved in preparation of this manuscript. The event aimed to enable PPIE contribution in future research.
患者及公众参与和介入(PPIE)被认为对于提高医疗服务提供和研究的质量很重要。维生素B12缺乏症是PPIE有潜力使患者受益的一个领域,因为患者经常报告由于诊断延迟、治疗不足以及与医疗专业人员关系不佳而导致的护理不理想。
为了让一个未得到充分研究的患者群体参与到医疗质量和安全讨论中,并为患者提供发声的机会,为研究重点做出贡献并表达他们当前对质量和安全的担忧,我们举办了一次PPIE研讨会。
一名有实际经验的研究人员组织了一次为期一天的研讨会,有12名不同人口统计学特征的患者参加。该研讨会有四个组成部分:(a)与一名艺术家的一对一会议;(b)质量和安全研究/教育重点的确定;(c)对研究提案的评论;(d)为未来研究组建一个PPIE小组。
研讨会的所有环节都引出了该群体的一些质量和安全重点。重点确定突出了检测结果解读、基于症状的治疗、自我用药以及与初级保健医疗专业人员关系方面的问题。视觉艺术环节中突出的一个主要安全问题是感觉被医疗专业人员忽视、压制或未被倾听。
用于表达健康体验的视觉艺术方法以及研究重点确定任务实现了为患者提供发声机会并表达对医疗质量和安全问题担忧的目标。视觉艺术的加入使患者能够阐明与质量和安全相关的情绪以及对日常生活的影响。
一名公众参与者参与了本稿件的撰写。该活动旨在使PPIE能够为未来研究做出贡献。