• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血管紧张素转换酶抑制剂、血管紧张素受体阻滞剂与 COVID-19 中的血管内皮损伤。

ACE inhibitors, angiotensin receptor blockers and endothelial injury in COVID-19.

机构信息

From the, Department of Acute Medicine, University College Hospital, Bloomsbury, London, UK.

Chair and Department of Experimental and Clinical Physiology, Laboratory of Centre for Preclinical Research, Medical University of Warsaw, Warszawa, Poland.

出版信息

J Intern Med. 2021 May;289(5):688-699. doi: 10.1111/joim.13202. Epub 2020 Dec 6.

DOI:10.1111/joim.13202
PMID:33210357
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7753609/
Abstract

BACKGROUND

COVID-19 is caused by the coronavirus SARS-CoV-2, which uses angiotensin-converting enzyme 2 (ACE-2) as a receptor for cellular entry. It is theorized that ACE inhibitors (ACE-Is) or angiotensin receptor blockers (ARBs) may increase vulnerability to SARS-CoV-2 by upregulating ACE-2 expression, but ACE-I/ARB discontinuation is associated with clinical deterioration.

OBJECTIVE

To determine whether ACE-I and ARB use is associated with acute kidney injury (AKI), macrovascular thrombosis and in-hospital mortality.

METHODS

A retrospective, single-centre study of 558 hospital inpatients with confirmed COVID-19 admitted from 1 March to 30 April 2020, followed up until 24 May 2020. AKI and macrovascular thrombosis were primary end-points, and in-hospital mortality was a secondary end-point.

RESULTS

AKI occurred in 126 (23.1%) patients, 34 (6.1%) developed macrovascular thrombi, and 200 (35.9%) died. Overlap propensity score-weighted analysis showed no significant effect of ACE-I/ARB use on the risk of occurrence of the specified end-points. On exploratory analysis, severe chronic kidney disease (CKD) increases odds of macrovascular thrombi (OR: 8.237, 95% CI: 1.689-40.181, P = 0.009). The risk of AKI increased with advancing age (OR: 1.028, 95% CI: 1.011-1.044, P = 0.001) and diabetes (OR: 1.675, 95% CI: 1.065-2.633, P = 0.025). Immunosuppression was associated with lower risk of AKI (OR: 0.160, 95% CI: 0.029-0.886, P = 0.036). Advancing age, dependence on care, male gender and eGFR < 60 mL min /1.73 m increased odds of in-hospital mortality.

CONCLUSION

We did not identify an association between ACE-I/ARB use and AKI, macrovascular thrombi or mortality. This supports the recommendations of the European and American Societies of Cardiology that ACE-Is and ARBs should not be discontinued during the COVID-19 pandemic.

摘要

背景

COVID-19 是由冠状病毒 SARS-CoV-2 引起的,该病毒使用血管紧张素转换酶 2(ACE-2)作为细胞进入的受体。理论上,血管紧张素转换酶抑制剂(ACE-Is)或血管紧张素受体阻滞剂(ARBs)可能通过上调 ACE-2 表达而增加对 SARS-CoV-2 的易感性,但 ACE-I/ARB 停药与临床恶化有关。

目的

确定 ACE-I 和 ARB 使用是否与急性肾损伤(AKI)、大血管血栓形成和住院死亡率相关。

方法

这是一项回顾性、单中心研究,纳入了 2020 年 3 月 1 日至 4 月 30 日期间确诊为 COVID-19 并住院的 558 名患者,随访至 2020 年 5 月 24 日。AKI 和大血管血栓形成是主要终点,住院死亡率是次要终点。

结果

126 例(23.1%)患者发生 AKI,34 例(6.1%)发生大血管血栓形成,200 例(35.9%)死亡。重叠倾向评分加权分析显示,ACE-I/ARB 使用对特定终点的发生风险无显著影响。探索性分析显示,严重慢性肾脏病(CKD)增加大血管血栓形成的几率(OR:8.237,95%CI:1.689-40.181,P=0.009)。AKI 的风险随年龄增长而增加(OR:1.028,95%CI:1.011-1.044,P=0.001)和糖尿病(OR:1.675,95%CI:1.065-2.633,P=0.025)。免疫抑制与 AKI 的风险降低相关(OR:0.160,95%CI:0.029-0.886,P=0.036)。年龄增长、依赖护理、男性和 eGFR<60 mL/min/1.73 m2 增加了住院死亡率的几率。

结论

我们没有发现 ACE-I/ARB 使用与 AKI、大血管血栓形成或死亡率之间存在关联。这支持了欧洲和美国心脏病学会的建议,即在 COVID-19 大流行期间不应停止使用 ACE-Is 和 ARBs。

相似文献

1
ACE inhibitors, angiotensin receptor blockers and endothelial injury in COVID-19.血管紧张素转换酶抑制剂、血管紧张素受体阻滞剂与 COVID-19 中的血管内皮损伤。
J Intern Med. 2021 May;289(5):688-699. doi: 10.1111/joim.13202. Epub 2020 Dec 6.
2
Discontinuation of Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin Receptor Blockers in Chronic Kidney Disease.慢性肾脏病中血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂的停药。
Mayo Clin Proc. 2019 Nov;94(11):2220-2229. doi: 10.1016/j.mayocp.2019.05.031. Epub 2019 Oct 13.
3
Renin-Angiotensin System Blockade after Acute Kidney Injury (AKI) and Risk of Recurrent AKI.肾素-血管紧张素系统阻断剂在急性肾损伤(AKI)及复发性 AKI 中的应用。
Clin J Am Soc Nephrol. 2020 Jan 7;15(1):26-34. doi: 10.2215/CJN.05800519. Epub 2019 Dec 16.
4
Antihypertensive Drugs and COVID-19 Risk: A Cohort Study of 2 Million Hypertensive Patients.抗高血压药物与 COVID-19 风险:一项涉及 200 万高血压患者的队列研究。
Hypertension. 2021 Mar 3;77(3):833-842. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.16314. Epub 2021 Jan 11.
5
Association of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin II Blockers With Severity of COVID-19: A Multicenter, Prospective Study.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素 II 受体阻滞剂与 COVID-19 严重程度的关联:一项多中心前瞻性研究。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2021 May;26(3):244-252. doi: 10.1177/1074248420976279. Epub 2020 Nov 24.
6
Effects of Angiotensin II Receptor Blockers and ACE (Angiotensin-Converting Enzyme) Inhibitors on Virus Infection, Inflammatory Status, and Clinical Outcomes in Patients With COVID-19 and Hypertension: A Single-Center Retrospective Study.血管紧张素 II 受体阻滞剂和 ACE(血管紧张素转换酶)抑制剂对 COVID-19 合并高血压患者病毒感染、炎症状态和临床结局的影响:一项单中心回顾性研究。
Hypertension. 2020 Jul;76(1):51-58. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15143. Epub 2020 Apr 29.
7
RAAS inhibitors are not associated with mortality in COVID-19 patients: Findings from an observational multicenter study in Italy and a meta-analysis of 19 studies.血管紧张素受体拮抗剂(RAAS 抑制剂)与 COVID-19 患者的死亡率无关:来自意大利一项观察性多中心研究和对 19 项研究的荟萃分析的结果。
Vascul Pharmacol. 2020 Dec;135:106805. doi: 10.1016/j.vph.2020.106805. Epub 2020 Sep 28.
8
Association Between Renin-Angiotensin System Blockade Discontinuation and All-Cause Mortality Among Persons With Low Estimated Glomerular Filtration Rate.肾素-血管紧张素系统阻断剂停药与估算肾小球滤过率低的患者全因死亡率的关系。
JAMA Intern Med. 2020 May 1;180(5):718-726. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.0193.
9
Impact of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin Receptor Blockers on Renal Function in Type 1 Cardiorenal Syndrome.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂对 1 型心肾综合征患者肾功能的影响。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2021 Nov;26(6):611-618. doi: 10.1177/10742484211022625. Epub 2021 Jun 17.
10
Inpatient Omission of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin Receptor Blockers Is Associated With Morbidity and Mortality in Coronavirus Disease 2019.住院患者停用血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂与 2019 冠状病毒病的发病率和死亡率相关。
Clin Ther. 2021 Apr;43(4):e97-e110. doi: 10.1016/j.clinthera.2021.02.004. Epub 2021 Feb 25.

引用本文的文献

1
Improved kidney function is associated with Colchicine treatment in COVID-19 patients.科克伦治疗 COVID-19 患者可改善肾功能。
BMC Nephrol. 2024 Nov 12;25(1):405. doi: 10.1186/s12882-024-03817-2.
2
SARS-CoV-2 and the Angiotensin-Converting Enzyme 2 Receptor: Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor/Angiotensin 2 Receptor Blocker Utilization and a Shift Towards the Renin-Angiotensin-Aldosterone System Classical Pathway.严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)与血管紧张素转换酶2受体:血管紧张素转换酶抑制剂/血管紧张素2受体阻滞剂的使用及向肾素-血管紧张素-醛固酮系统经典途径的转变
Cureus. 2024 Mar 5;16(3):e55563. doi: 10.7759/cureus.55563. eCollection 2024 Mar.
3
Neurovascular coupling impairment as a mechanism for cognitive deficits in COVID-19.神经血管耦合受损作为新冠病毒病认知缺陷的一种机制
Brain Commun. 2024 Mar 7;6(2):fcae080. doi: 10.1093/braincomms/fcae080. eCollection 2024.
4
Olmesartan alleviates SARS-CoV-2 envelope protein induced renal fibrosis by regulating HMGB1 release and autophagic degradation of TGF-β1.奥美沙坦通过调节高迁移率族蛋白B1的释放和转化生长因子-β1的自噬降解来减轻严重急性呼吸综合征冠状病毒2包膜蛋白诱导的肾纤维化。
Front Pharmacol. 2023 May 15;14:1187818. doi: 10.3389/fphar.2023.1187818. eCollection 2023.
5
Impact of angiotensin receptor blocker as antihypertensive in assessing mortality in patients of COVID-19: A single tertiary care center study.血管紧张素受体阻滞剂作为抗高血压药物在评估COVID-19患者死亡率中的作用:一项单中心三级医疗中心研究。
J Educ Health Promot. 2023 Jan 31;12:30. doi: 10.4103/jehp.jehp_922_22. eCollection 2023.
6
In Vitro and Silico Studies on the N-Doped Carbon Dots Potential in ACE2 Expression Modulation.N掺杂碳点在ACE2表达调控中潜力的体外和计算机模拟研究
ACS Omega. 2023 Mar 6;8(11):10077-10085. doi: 10.1021/acsomega.2c07398. eCollection 2023 Mar 21.
7
Endothelial dysfunction in COVID-19: an overview of evidence, biomarkers, mechanisms and potential therapies.COVID-19 中的血管内皮功能障碍:证据、生物标志物、机制和潜在治疗方法概述。
Acta Pharmacol Sin. 2023 Apr;44(4):695-709. doi: 10.1038/s41401-022-00998-0. Epub 2022 Oct 17.
8
Long-COVID Syndrome and the Cardiovascular System: A Review of Neurocardiologic Effects on Multiple Systems.长新冠综合征与心血管系统:多系统神经心效应综述。
Curr Cardiol Rep. 2022 Nov;24(11):1711-1726. doi: 10.1007/s11886-022-01786-2. Epub 2022 Sep 30.
9
Arterial Hypertension in Patients with COVID-19 - Neural Network Model.2019冠状病毒病患者的动脉高血压——神经网络模型
Acta Inform Med. 2022 Mar;30(1):25-28. doi: 10.5455/aim.2022.30.25-28.
10
Mechanisms of SARS-CoV-2 Infection-Induced Kidney Injury: A Literature Review.SARS-CoV-2 感染致肾损伤机制的文献研究
Front Cell Infect Microbiol. 2022 Jun 14;12:838213. doi: 10.3389/fcimb.2022.838213. eCollection 2022.

本文引用的文献

1
Sex differences in immune responses that underlie COVID-19 disease outcomes.COVID-19 疾病结局相关的免疫反应中的性别差异。
Nature. 2020 Dec;588(7837):315-320. doi: 10.1038/s41586-020-2700-3. Epub 2020 Aug 26.
2
Factors associated with COVID-19-related death using OpenSAFELY.使用 OpenSAFELY 分析与 COVID-19 相关死亡的因素。
Nature. 2020 Aug;584(7821):430-436. doi: 10.1038/s41586-020-2521-4. Epub 2020 Jul 8.
3
Endotheliopathy in COVID-19-associated coagulopathy: evidence from a single-centre, cross-sectional study.新型冠状病毒肺炎相关凝血病中的内皮病变:来自一项单中心横断面研究的证据
Lancet Haematol. 2020 Aug;7(8):e575-e582. doi: 10.1016/S2352-3026(20)30216-7. Epub 2020 Jun 30.
4
Individual variation of the SARS-CoV-2 receptor ACE2 gene expression and regulation.SARS-CoV-2 受体 ACE2 基因表达和调控的个体差异。
Aging Cell. 2020 Jul;19(7). doi: 10.1111/acel.13168. Epub 2020 Jun 19.
5
Features of 20 133 UK patients in hospital with covid-19 using the ISARIC WHO Clinical Characterisation Protocol: prospective observational cohort study.使用 ISARIC WHO 临床特征协议住院的 20133 例英国新冠患者的特征:前瞻性观察队列研究。
BMJ. 2020 May 22;369:m1985. doi: 10.1136/bmj.m1985.
6
Epidemiology, clinical course, and outcomes of critically ill adults with COVID-19 in New York City: a prospective cohort study.《纽约市 COVID-19 重症成人的流行病学、临床病程和结局:一项前瞻性队列研究》
Lancet. 2020 Jun 6;395(10239):1763-1770. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31189-2. Epub 2020 May 19.
7
COVID-19: the vasculature unleashed.COVID-19:血管失控。
Nat Rev Immunol. 2020 Jul;20(7):389-391. doi: 10.1038/s41577-020-0343-0.
8
Pulmonary Vascular Endothelialitis, Thrombosis, and Angiogenesis in Covid-19.新型冠状病毒肺炎的肺血管内皮细胞炎症、血栓形成和血管生成。
N Engl J Med. 2020 Jul 9;383(2):120-128. doi: 10.1056/NEJMoa2015432. Epub 2020 May 21.
9
Circulating plasma concentrations of angiotensin-converting enzyme 2 in men and women with heart failure and effects of renin-angiotensin-aldosterone inhibitors.男性和女性心力衰竭患者中血管紧张素转换酶 2 的循环血浆浓度及其对肾素-血管紧张素-醛固酮抑制剂的影响。
Eur Heart J. 2020 May 14;41(19):1810-1817. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa373.
10
Renin-Angiotensin-Aldosterone System Inhibitors and Risk of Covid-19.肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂与新冠病毒风险。
N Engl J Med. 2020 Jun 18;382(25):2441-2448. doi: 10.1056/NEJMoa2008975. Epub 2020 May 1.