Siliprandi N, Di Lisa F, Pivetta A, Miotto G, Siliprandi D
Istituto di Chimica Biologica dell'Università di Padova, Italy.
Z Kardiol. 1987;76 Suppl 5:34-40.
Carnitine, an essential cofactor in fatty acid oxidation, plays a central role in myocardial metabolism. Interpretation of the biochemical features of disturbed myocardial function, particularly in ischemia, may be facilitated by understanding carnitine biosynthesis, transport and function. Biosynthesis: In man, deoxycarnitine, the immediate precursor of carnitine, is synthesized in all tissues, whereas the last step, the conversion of deoxycarnitine into carnitine may only take place in liver, kidney and brain (Figs. 1 and 2). Deoxycarnitine formed by organs like muscle or heart is released into the plasma, taken up by liver and kidney, converted into carnitine which is secreted into the bloodstream to be taken up by heart or muscle (Fig. 2). Carnitine transport and cellular function: The myocardial uptake of carnitine against a large concentration gradient (Table 1) occurs in an 1:1 exchange-diffusion process. Under physiological conditions, intracellular deoxycarnitine is exported and extracellular carnitine is imported. According to this model, myocardial carnitine deficiency may be due either to a functional alteration of the sarcolemmal carnitine carrier or to a deficient synthesis of deoxycarnitine. D-carnitine, acetylcarnitine and long-chain acylcarnitine esters are also transported by the carrier at different rates. This might account for the release of endogenous acylcarnitines accumulated in anoxic or ischemic conditions, contributing to the cardioprotective effect of carnitine by reduction in intracellular long-chain acyl-coenzyme A.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肉碱是脂肪酸氧化过程中的一种必需辅助因子,在心肌代谢中起核心作用。了解肉碱的生物合成、转运和功能,可能有助于解释心肌功能紊乱的生化特征,尤其是在缺血情况下。生物合成:在人类中,肉碱的直接前体脱氧肉碱在所有组织中合成,而最后一步,即脱氧肉碱转化为肉碱的过程可能仅在肝脏、肾脏和大脑中发生(图1和图2)。由肌肉或心脏等器官形成的脱氧肉碱释放到血浆中,被肝脏和肾脏摄取,转化为肉碱后分泌到血液中,再被心脏或肌肉摄取(图2)。肉碱转运与细胞功能:心肌以较大浓度梯度摄取肉碱(表1),这一过程以1:1的交换扩散形式发生。在生理条件下,细胞内的脱氧肉碱被输出,细胞外的肉碱被输入。根据这一模型,心肌肉碱缺乏可能是由于肌膜肉碱载体的功能改变,或者是脱氧肉碱合成不足。D-肉碱、乙酰肉碱和长链酰基肉碱酯也由该载体以不同速率转运。这可能解释了在缺氧或缺血条件下积累的内源性酰基肉碱的释放,通过减少细胞内长链酰基辅酶A对肉碱的心脏保护作用做出贡献。(摘要截断于250字)