1"Dr. Rocha Furtado" Death Verification Service, Fortaleza, Brazil.
2Ceara State University, Fortaleza, Brazil.
Am J Trop Med Hyg. 2020 Dec 10;104(2):514-518. doi: 10.4269/ajtmh.20-1210.
Since its beginning in Wuhan, China, in December 2019, the disease caused by COVID-19 has reached more than 27 million confirmed cases and more than 880 thousand deaths worldwide by early September 2020. Although it is known that some of these deaths may have been influenced by the overload of health systems, the world medical literature lacks data on deaths due to COVID-19 in patients who have not received medical assistance. We conducted a retrospective transversal study to report the clinical and epidemiological profile of the first 200 consecutive cases of home deaths without medical assistance caused by COVID-19 diagnosed by verbal autopsy and real-time PCR in samples of postmortem nasopharyngeal swabs, in the state of Ceara, in Northeastern Brazil. The data show a slightly increased prevalence of cases in males (57%) and an average age of 76.8 years. Previous comorbidities were reported in 85.5% of cases, the most common being cardiovascular disease (45%), neurological disease (30%), and diabetes (29%). The main symptoms reported were dyspnea (79%), fever (75.5%), cough (69%), and fatigue (42.5%). The average time between the onset of illness and death was 7.3 days, being statistically shorter in patients who had previous comorbidities (P = 0.0215). This is the first study to evidence the clinical and epidemiological characteristics of COVID-19 home deaths without medical assistance, which may represent a considerable portion of the pandemic burden, especially in the context of health system overload.
自 2019 年 12 月在中国武汉爆发以来,截至 2020 年 9 月初,COVID-19 疾病已在全球范围内导致超过 2700 万例确诊病例和 88 万多例死亡。尽管已知这些死亡病例中有部分可能受到医疗系统过载的影响,但世界医学文献缺乏关于未接受医疗救助的 COVID-19 患者死亡的数据。我们进行了一项回顾性横断面研究,报告了在巴西东北部塞阿拉州,通过尸检口述和实时 PCR 对 200 例连续居家死亡病例的临床和流行病学特征,这些病例均未接受医疗救助,由 COVID-19 导致,死后鼻咽拭子样本检测为阳性。数据显示,男性病例的患病率略高(57%),平均年龄为 76.8 岁。85.5%的病例报告有先前存在的合并症,最常见的是心血管疾病(45%)、神经系统疾病(30%)和糖尿病(29%)。报告的主要症状是呼吸困难(79%)、发热(75.5%)、咳嗽(69%)和乏力(42.5%)。发病至死亡的平均时间为 7.3 天,有先前合并症的患者时间更短(P = 0.0215)。这是第一项研究证明了 COVID-19 居家死亡且未接受医疗救助的临床和流行病学特征,这可能代表了大流行负担的相当一部分,特别是在医疗系统过载的情况下。