Fedeli Piergiorgio, Justin Davies Richard, Cirocchi Roberto, Popivanov Georgi, Bruzzone Paolo, Giustozzi Michela
School of Law - Legal Medicine, University of Camerino, Camerino, Italy.
Department of General Surgery, Cambridge Colorectal Unit, Addenbrooke's Hospital, Cambridge University Hospitals NHS Trust, Cambridge, United Kingdom.
Open Med (Wars). 2020 Jul 20;15(1):709-713. doi: 10.1515/med-2020-0210. eCollection 2020.
Carl Wernicke described the disease bearing his name in 1881 and reported three cases characterized by the presence of mental confusion, ataxia, and ophthalmoplegia. Wernicke's disease is mainly observed in alcoholic patients, due to decreased vitamin intake as a consequence of an unbalanced diet, and a reduction of absorption due to the effects of alcohol. Likewise, inadequate vitamin intake is prevalent in older patients. Wernicke's encephalopathy due to inappropriate total parenteral nutrition (TPN) occurs infrequently; recently, there is an increase in the literature concerning Wernicke's encephalopathy in patients after general and bariatric surgeries. We present two cases of Wernicke's encephalopathy after oncologic gastrointestinal surgery by failure to administer vitamin B1 during TPN; to our knowledge, these are the first two cases of Wernicke's encephalopathy after colorectal surgery for cancer. In our opinion, timely diagnosis and treatment are mandatory to avoid nonfunctional recovery and consequent malpractice legal actions as well as an increase in the health-care costs correlated with the prolonged hospital stay and with the nonfunctional recovery.
卡尔·韦尼克在1881年描述了以他名字命名的疾病,并报告了三例以精神错乱、共济失调和眼肌麻痹为特征的病例。韦尼克脑病主要见于酗酒患者,这是由于饮食不均衡导致维生素摄入减少,以及酒精作用引起吸收减少所致。同样,维生素摄入不足在老年患者中也很普遍。因全胃肠外营养(TPN)不当导致的韦尼克脑病很少见;最近,关于普通外科手术和减肥手术后患者韦尼克脑病的文献有所增加。我们报告两例肿瘤胃肠手术后因TPN期间未补充维生素B1而发生韦尼克脑病的病例;据我们所知,这是结直肠癌手术后首例韦尼克脑病的两例病例。我们认为,及时诊断和治疗对于避免无功能恢复以及随之而来的医疗事故法律诉讼,以及避免因延长住院时间和无功能恢复而增加医疗费用至关重要。