Carvalho Luísa, Gonçalves Elsa, Amâncio Sara, Martins Antero
LEAF- Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food, Instituto Superior de Agronomia, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal.
Front Plant Sci. 2020 Dec 17;11:599230. doi: 10.3389/fpls.2020.599230. eCollection 2020.
High temperatures and extreme drought are increasingly more frequent in Portugal, which represents a strong threat to viticulture in certain regions of the country. These multifactorial abiotic stresses are threatening viticultural areas worldwide, and the problem can hardly be overcome only by changing cultural practices. This scenario has raised a major challenge for plant scientists to find ways to adapt existing varieties to the new conditions without loss of their characteristic flavors, yield, and associated varietal character of wines. Aragonez (syn. Tempranillo) is one such variety, widely cultivated in Portugal and Spain, with specific characteristics associated with . In this context, insight into intravarietal variability to enable its exploitation for selection becomes an important tool to mitigate the effect of multifactorial stresses driven by climate changes. The present work describes an innovative selection approach: selection for abiotic stress tolerance, measured by the leaf temperature of clones under environmental conditions of drought and extreme heat. This evaluation was complemented with values of yield and quality characteristics of the must (pH, acidity, °Brix, and anthocyanins). The application of this methodology was done in an experimental population of 255 clones of Tempranillo for 3 years. The genotypes were then ranked according to their level of tolerance to abiotic stress without loss of yield/quality. To understand the differences at the transcription level that could account for such variability, several of the most tolerant and most sensitive genotypes were analyzed for key genes using reverse transcriptase-quantitative polymerase chain reaction. The results enabled the selection of a group of genotypes with increased tolerance to stress, in relation to the average of the variety, which maintained the typical must quality of Aragonez. In parallel, several transcripts previously acknowledged as markers for abiotic stress tolerance were identified in several clones and are possible targets for plant breeding and genetic modification and/or to develop screening procedures to select genotypes better adapted to the abiotic stress driven by climate change.
在葡萄牙,高温和极端干旱愈发频繁,这对该国某些地区的葡萄种植构成了严重威胁。这些多因素非生物胁迫正威胁着全球的葡萄种植区,仅通过改变栽培方式很难克服这一问题。这种情况给植物科学家带来了重大挑战,即要找到方法使现有品种适应新环境,同时又不损失其特有的风味、产量以及葡萄酒相关的品种特性。阿拉贡内斯(又名添普兰尼洛)就是这样一个品种,在葡萄牙和西班牙广泛种植,具有特定的相关特性。在此背景下,深入了解品种内变异性以用于选择,成为减轻气候变化驱动的多因素胁迫影响的重要工具。本研究描述了一种创新的选择方法:通过在干旱和酷热环境条件下测量克隆植株的叶片温度来选择非生物胁迫耐受性。该评估还补充了葡萄汁的产量和品质特征值(pH值、酸度、波美度和花青素含量)。此方法在255个添普兰尼洛克隆植株的实验群体中应用了3年。然后根据它们对非生物胁迫的耐受水平进行排序,同时不损失产量/品质。为了解转录水平上可能导致这种变异性的差异,使用逆转录定量聚合酶链反应对几个耐受性最强和最敏感的基因型的关键基因进行了分析。结果选出了一组相对于该品种平均水平而言胁迫耐受性增强的基因型,它们保持了阿拉贡内斯典型的葡萄汁品质。与此同时,在几个克隆植株中鉴定出了几个先前被认为是非生物胁迫耐受性标记的转录本,它们可能是植物育种和基因改造的目标,和/或用于开发筛选程序以选择更适应气候变化驱动的非生物胁迫的基因型。