Department of Biostatistics, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.
Research Center for Psychiatry and Behavioral Sciences, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.
Health Qual Life Outcomes. 2021 Jan 15;19(1):19. doi: 10.1186/s12955-020-01649-w.
Discrepancy between child self-report and parent proxy-report has long been documented in the health-related quality of life (HRQoL) measurement of children with chronic health conditions. This study aims to assess whether child and parent reports of the Kinder Lebensqualität fragebogen (KINDL) questionnaire measure the same construct of HRQoL in children with attention-deficit hyperactivity disorders (ADHD).
Participants were 122 Iranian children with ADHD and 127 of their parents, who completed the child and parent reports of the KINDL, respectively. Internal consistency of the child and parent reports were assessed by Cronbach's alpha. The intra-class correlation (ICC) coefficient and factor analysis were applied to assess whether the child self-report and the parent proxy-report measured the same construct of HRQoL. Additionally, convergent and discriminant validity were assessed using the Spearman correlation.
The results of factor analysis revealed that the child self-report and parent proxy-report measure two different aspects of HRQoL. Moreover, both versions of the KINDL instrument showed excellent convergent and discriminant validity. The internal consistency was close to or greater than 0.7 for all domains of both child and parent reports.
Although the child self-report and the parent proxy-report of the Persian version of the KINDL have good psychometric properties, they are not interchangeable. This finding indicates that Iranian children with ADHD and their parents evaluate children's HRQoL from their own viewpoints.
在患有慢性疾病的儿童的健康相关生活质量(HRQoL)测量中,儿童自我报告和家长代理报告之间的差异早已得到证实。本研究旨在评估儿童多动障碍(ADHD)儿童的 KINDL 问卷的儿童和家长报告是否衡量了相同的 HRQoL 结构。
参与者为 122 名伊朗 ADHD 儿童及其 127 名家长,他们分别完成了儿童和家长对 KINDL 的报告。采用 Cronbach's alpha 评估儿童和家长报告的内部一致性。应用组内相关系数(ICC)系数和因子分析来评估儿童自我报告和家长代理报告是否测量了相同的 HRQoL 结构。此外,还采用 Spearman 相关评估了收敛和判别效度。
因子分析的结果表明,儿童自我报告和家长代理报告衡量了 HRQoL 的两个不同方面。此外,KINDL 仪器的两个版本均表现出良好的收敛和判别效度。所有儿童和家长报告的领域的内部一致性均接近或大于 0.7。
尽管波斯语版 KINDL 的儿童自我报告和家长代理报告具有良好的心理测量特性,但它们不能互换。这一发现表明,伊朗患有 ADHD 的儿童及其父母从自己的角度评估儿童的 HRQoL。