Gilbert B E, Wyde P R
Department of Microbiology and Immunology, Baylor College of Medicine, Houston, Texas 77030.
Antimicrob Agents Chemother. 1988 Jan;32(1):117-21. doi: 10.1128/AAC.32.1.117.
The pharmacokinetics of ribavirin administered in single or multiple treatments to mice by small-particle aerosol were monitored in lung, serum, and brain tissues. ribavirin aerosol was administered with a standard drug concentration (20 mg/ml) in the reservoir for 12 h or a high dose (60 mg/ml) for 2 or 4 h. After single or 3-day treatments, ribavirin rapidly accumulated in the lungs at concentrations sufficient to inhibit influenza virus or respiratory syncytial virus (1 to 5 mM). While peak levels of ribavirin in the lungs after the high-dose administration were about three times those found with the standard dose, ribavirin was rapidly cleared from the lungs. There was no accumulation of drug in the lungs after multiple treatments. Ribavirin cleared from the lungs was detected in the blood within 15 min. Concentrations in the serum were similar (20 to 30 microM) for standard- and high-dose treatments with either single or multiple treatments. Ribavirin clearance from the serum after treatment was similar for each regimen. Ribavirin also rapidly accumulated in the brain to a similar level (ca. 6 nmol per brain) after standard- or high-dose treatment for 3 days. In contrast to ribavirin in the serum, ribavirin in the brain appeared to be slowly cleared, allowing levels to remain relatively constant during and after treatment. With the interest in viral encephalopathies, further evaluation of the possible advantages of this method of drug administration is warranted.
通过小颗粒气雾剂对小鼠进行单次或多次治疗时,监测了利巴韦林在肺、血清和脑组织中的药代动力学。利巴韦林气雾剂在储液器中以标准药物浓度(20mg/ml)给药12小时,或以高剂量(60mg/ml)给药2或4小时。单次或3天治疗后,利巴韦林在肺中迅速蓄积,浓度足以抑制流感病毒或呼吸道合胞病毒(1至5mM)。高剂量给药后肺中利巴韦林的峰值水平约为标准剂量的三倍,但利巴韦林很快从肺中清除。多次治疗后肺中没有药物蓄积。15分钟内在血液中检测到从肺中清除的利巴韦林。单次或多次治疗的标准剂量和高剂量治疗血清浓度相似(20至30μM)。每种治疗方案治疗后血清中利巴韦林的清除情况相似。标准剂量或高剂量治疗3天后,利巴韦林也迅速在脑中蓄积至相似水平(约每脑6nmol)。与血清中的利巴韦林不同,脑中的利巴韦林似乎清除缓慢,使得治疗期间和治疗后水平保持相对恒定。鉴于对病毒性脑病的关注,有必要进一步评估这种给药方法的潜在优势。