Suppr超能文献

汽车喷漆工体内针对多异氰酸酯的IgG抗体。

IgG antibodies against polyisocyanates in car painters.

作者信息

Welinder H, Nielsen J, Bensryd I, Skerfving S

机构信息

Department of Occupational Medicine, University Hospital, Lund, Sweden.

出版信息

Clin Allergy. 1988 Jan;18(1):85-93. doi: 10.1111/j.1365-2222.1988.tb02847.x.

Abstract

A group of thirty car painters exposed to vapours and aerosols of paint containing prepolymer andmonomer of hexametylene diisocyanate (HDI) was investigated. Specific antibodies against monomer HDI and prepolymerized HDI were analysed with RAST (IgE) and ELISA (IgG) assays after conjugation of the haptens with human serum albumin. There was no significant increase of serum IgG antibodies against HDI monomer, nor of specific IgE antibodies against HDI monomer or prepolymer. Specific IgG antibodies against prepolymerized HDI were significantly increased, as compared with non-exposed referents (medians 0.11 vs 0.03 absorbance (A]. Six car painters were found to have specific IgG antibodies of subclass 4 against HDI prepolymer, four also against HDI monomer. This shows an association between exposure and specific IgG antibodies. Thirteen subjects had suffered symptoms of rhinitis and/or conjunctivitis, and ten had symptoms from the bronchi (two asthma). There was no significant association between symptoms and levels of specific antibodies. Most of the symptoms were slight and unspecific, probably due to irritative effects of the exposure.

摘要

对一组30名接触含有六亚甲基二异氰酸酯(HDI)预聚物和单体的油漆蒸气和气溶胶的汽车喷漆工进行了调查。在将半抗原与人血清白蛋白结合后,用放射变应原吸附试验(RAST,检测IgE)和酶联免疫吸附测定(ELISA,检测IgG)分析针对单体HDI和预聚合HDI的特异性抗体。血清中针对HDI单体的IgG抗体以及针对HDI单体或预聚物的特异性IgE抗体均未显著增加。与未接触的对照者相比,针对预聚合HDI的特异性IgG抗体显著增加(中位数吸光度分别为0.11和0.03 [A])。发现6名汽车喷漆工有针对HDI预聚物的4类特异性IgG抗体,4名同时有针对HDI单体的此类抗体。这表明接触与特异性IgG抗体之间存在关联。13名受试者有鼻炎和/或结膜炎症状,10名有支气管症状(2例哮喘)。症状与特异性抗体水平之间无显著关联。大多数症状轻微且不具特异性,可能是由于接触的刺激作用所致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验