Schmutzhard E, Boongird P, Vejjajiva A
Department of Neurology, University Hospital Innsbruck, Austria.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1988 Jan;51(1):80-7. doi: 10.1136/jnnp.51.1.80.
During the 6 year period from January 1980 to December 1985 44 patients with infection of the central nervous system by Gnathostoma spinigerum or Angiostrongylus cantonensis were admitted to the Division of Neurology, Ramathibodi Hospital, Bangkok, Thailand. In 16 patients the diagnosis could be confirmed serologically by means of ELISA techniques. In gnathostomiasis encephalitis, myelitis, radiculitis and subarachnoid haemorrhage formed the majority of clinical syndromes. Intracerebral haematoma and transitory obstructive hydrocephalus are described in this report as being caused by Gnathostoma spinigerum infection for the first time. In angiostronglyus infections the clinical syndrome of meningitis was predominant, but one patient, whose angiostrongyliasis was proved serologically, also showed bilateral paresis of abducens nerve. The main laboratory finding was eosinophilic pleocytosis in the CSF (greater than 10%) which in patients originating or returning from South-East-Asia, particularly Thailand, is highly suggestive of these parasitic infections. Increasing transcontinental travel, influx of refugees and those seeking asylum as well as importation of food from South East Asian countries demand greater awareness of these parasitic infections even in Central Europe.
1980年1月至1985年12月的6年期间,44例感染棘颚口线虫或广州管圆线虫的中枢神经系统患者被收治入泰国曼谷拉玛提博迪医院神经内科。16例患者的诊断可通过ELISA技术进行血清学确诊。在颚口线虫病中,脑炎、脊髓炎、神经根炎和蛛网膜下腔出血构成了主要的临床综合征。本报告首次描述了由棘颚口线虫感染引起的脑内血肿和短暂性梗阻性脑积水。在广州管圆线虫感染中,脑膜炎的临床综合征最为常见,但1例经血清学证实为广州管圆线虫病的患者也出现了双侧外展神经麻痹。主要的实验室检查结果是脑脊液中嗜酸性粒细胞增多(超过10%),对于来自东南亚尤其是泰国或从这些地区返回的患者,这强烈提示了这些寄生虫感染。跨大陆旅行的增加、难民和寻求庇护者的涌入以及从东南亚国家进口食品,即使在中欧也需要提高对这些寄生虫感染的认识。