Brewer Gutierrez Olaya I, Godoy Brewer Gala, Zulli Claudio, Tejaswi Sooraj, Pawa Rishi, Jamidar Priya, Robles-Medranda Carlos, Pawa Swati, Camilion Jose V, Oleas Roberto, Parsa Nasim, Runge Thomas, Miaw Diana, Ichkhanian Yervant, Khashab Mouen A
Division of Gastroenterology and Hepatology, Johns Hopkins Medical Institution, Baltimore, Maryland, United States.
Division of Gastroenterology, University Hospital G. Fucito, Ruggi d'Aragona, Salermo, Italy.
Endosc Int Open. 2021 Feb;9(2):E116-E121. doi: 10.1055/a-1320-0084. Epub 2021 Jan 25.
The use of fluoroscopy during pregnancy should be minimized given that a clear-cut safe radiation dose in pregnancy is unknown. The role of digital single-operator cholangioscopy (D-SOC) as an alternative to standard enodoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) in pregnant patients has not been comprehensively studied. This study assessed 1 Technical success defined as performance of ERCP with D-SOC without the use of fluoroscopy in pregnant patients; 2 safety of D-SOC in pregnancy; and 3 maternal and neonatal outcomes after D-SOC during/after pregnancy. This was an international, multicenter, retrospective study at 6 tertiary centers. Pregnant patients who underwent D-SOC for the treatment of bile duct stones and/or strictures were included. A total of 10 patients underwent D-SOC. Indications for ERCP were choledocholithiasis, strictures, previous stent removal, and choledocholithiasis/stent removal. Bile duct cannulation without fluoroscopy was achieved in 10 of 10 patients (100 %). Moreover, 50 % of patients (5/10) completed a fluoroless ERCP with D-SOC. Mean fluoroscopy dose and fluoroscopy time were 3.4 ± 7.2 mGy and 0.5 ± 0.8 min, respectively. One case of mild bleeding and one case of moderate post-ERCP pancreatitis occurred. The mean gestational age at delivery was 36.2 ± 2.6 weeks. Median birth weight was 2.5 kg [IQR: 2.2-2.8]. No birth defects were noted. ERCP guided by D-SOC appears to be a feasible and effective alternative to standard ERCP in pregnant patients. It enables avoidance of radiation in half of cases.
鉴于孕期明确的安全辐射剂量尚不清楚,孕期荧光透视检查的使用应尽量减少。数字单操作者胆管镜检查(D-SOC)作为孕妇标准内镜逆行胰胆管造影(ERCP)替代方法的作用尚未得到全面研究。本研究评估了:1. 技术成功率,定义为在孕妇中不使用荧光透视通过D-SOC进行ERCP操作;2. D-SOC在孕期的安全性;3. 孕期/产后进行D-SOC后的母婴结局。这是一项在6个三级中心开展的国际多中心回顾性研究。纳入了因治疗胆管结石和/或狭窄而接受D-SOC的孕妇。共有10例患者接受了D-SOC。ERCP的适应证为胆总管结石、狭窄、既往支架取出以及胆总管结石/支架取出。10例患者中有10例(100%)在不使用荧光透视的情况下成功进行了胆管插管。此外,50%的患者(5/10)通过D-SOC完成了无荧光透视的ERCP。平均荧光透视剂量和荧光透视时间分别为3.4±7.2 mGy和0.5±0.8分钟。发生了1例轻度出血和1例中度ERCP术后胰腺炎。分娩时的平均孕周为36.2±2.6周。出生体重中位数为2.5 kg [四分位间距:2.2 - 2.8]。未发现出生缺陷。由D-SOC引导的ERCP似乎是孕妇标准ERCP的一种可行且有效的替代方法。它能在半数病例中避免辐射。