Health Care Manage Rev. 2021;46(2):111-122. doi: 10.1097/HMR.0000000000000249.
The concept of usability from the field of user-centered design addresses the extent to which a system is easy to use, including under extreme conditions. Apart from applications to technologies, however, little attention has been given to understanding what shapes usability of health services more generally. Health service usability may impact the extent to which patients avail themselves of and benefit from those services.
The aim of the study was to develop the concept of usability as it applies to health services, particularly for a high-need, complex patient population.
We conducted interviews and focus groups with 66 caregivers of children with disabilities and analyzed data through inductive coding and constant comparison.
We find that before health services can be rendered usable for patients with complex health conditions, work is often required to develop trusting relationships with individual providers and to manage time demands and attendant challenges of physical access. In addition, our findings show that actions crucial to receiving benefits from one service often entail difficult tradeoffs either with other services or with other important features in the patient's life-world. Finally, we propose the concept of configuration to capture the complex interdependent arrangement of connections to multiple health services, often for multiple household members, and other life-world factors (e.g., employment, transportation, living conditions). These configurations are dynamic, fragile, and vulnerable to shocks-events that destabilize them, often negatively impacting the relative usability of services and of the entire configuration. Collectively, these findings illustrate health service usability as a relational, situated, emergent property rather than an inherent feature of the service itself.
System-centered design perspectives produce services that are usable for the mythical "ideal" user. To be truly "patient centered," designs must "decenter" the health service and recognize it as one component of the patient's life-world configuration.
用户为中心的设计领域中的可用性概念涉及系统的易用程度,包括在极端条件下的易用程度。然而,除了应用于技术之外,人们很少关注更广泛地理解塑造卫生服务可用性的因素。卫生服务的可用性可能会影响患者利用和受益于这些服务的程度。
本研究旨在开发适用于卫生服务的可用性概念,特别是针对高需求、复杂的患者群体。
我们对 66 名残疾儿童的照顾者进行了访谈和焦点小组讨论,并通过归纳编码和不断比较对数据进行了分析。
我们发现,在为患有复杂健康状况的患者提供可使用的卫生服务之前,通常需要与个别提供者建立信任关系,并管理时间需求和伴随的身体可达性挑战。此外,我们的研究结果表明,从一项服务中获得收益的关键行动往往需要在其他服务或患者生活世界中的其他重要特征之间进行艰难的权衡。最后,我们提出了配置的概念,以捕捉与多个卫生服务的复杂相互依存的连接,通常是为多个家庭成员,以及其他生活世界因素(例如,就业、交通、生活条件)。这些配置是动态的、脆弱的,容易受到破坏它们的冲击事件的影响,这通常会对服务的相对可用性以及整个配置产生负面影响。总的来说,这些发现说明了卫生服务的可用性是一种关系性的、情境性的、涌现的特性,而不是服务本身的固有特征。
以系统为中心的设计观点产生了对虚构的“理想”用户可用的服务。要真正“以患者为中心”,设计必须“去中心化”卫生服务,并认识到它是患者生活世界配置的一个组成部分。