• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

迈向德国基于基因组的综合监测。 (注:原文中“of”后面缺少具体内容,翻译可能不太完整准确,根据现有内容只能大致翻译成这样。)

Toward an Integrated Genome-Based Surveillance of in Germany.

作者信息

Uelze Laura, Becker Natalie, Borowiak Maria, Busch Ulrich, Dangel Alexandra, Deneke Carlus, Fischer Jennie, Flieger Antje, Hepner Sabrina, Huber Ingrid, Methner Ulrich, Linde Jörg, Pietsch Michael, Simon Sandra, Sing Andreas, Tausch Simon H, Szabo Istvan, Malorny Burkhard

机构信息

Department of Biological Safety, German Federal Institute for Risk Assessment, Berlin, Germany.

Department of Food, Feed and Commodities, Federal Office of Consumer Protection and Food Safety, Berlin, Germany.

出版信息

Front Microbiol. 2021 Feb 10;12:626941. doi: 10.3389/fmicb.2021.626941. eCollection 2021.

DOI:10.3389/fmicb.2021.626941
PMID:33643254
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7902525/
Abstract

Despite extensive monitoring programs and preventative measures, spp. continue to cause tens of thousands human infections per year, as well as many regional and international food-borne outbreaks, that are of great importance for public health and cause significant socio-economic costs. In Germany, salmonellosis is the second most common cause of bacterial diarrhea in humans and is associated with high hospitalization rates. Whole-genome sequencing (WGS) combined with data analysis is a high throughput technology with an unprecedented discriminatory power, which is particularly well suited for targeted pathogen monitoring, rapid cluster detection and assignment of possible infection sources. However, an effective implementation of WGS methods for large-scale microbial pathogen detection and surveillance has been hampered by the lack of standardized methods, uniform quality criteria and strategies for data sharing, all of which are essential for a successful interpretation of sequencing data from different sources. To overcome these challenges, the national GenoSalmSurv project aims to establish a working model for an integrated genome-based surveillance system of spp. in Germany, based on a decentralized data analysis. Backbone of the model is the harmonization of laboratory procedures and sequencing protocols, the implementation of open-source bioinformatics tools for data analysis at each institution and the establishment of routine practices for cross-sectoral data sharing for a uniform result interpretation. With this model, we present a working solution for cross-sector interpretation of sequencing data from different sources (such as human, veterinarian, food, feed and environmental) and outline how a decentralized data analysis can contribute to a uniform cluster detection and facilitate outbreak investigations.

摘要

尽管有广泛的监测计划和预防措施,但[具体物种]每年仍会导致数以万计的人类感染,以及许多区域性和国际性的食源性疾病暴发,这对公众健康至关重要,并造成巨大的社会经济成本。在德国,沙门氏菌病是人类细菌性腹泻的第二大常见病因,且与高住院率相关。全基因组测序(WGS)结合数据分析是一种具有前所未有的鉴别能力的高通量技术,特别适用于目标病原体监测、快速聚集性检测以及确定可能的感染源。然而,由于缺乏标准化方法、统一的质量标准和数据共享策略,WGS方法在大规模微生物病原体检测和监测中的有效实施受到了阻碍,而所有这些对于成功解读来自不同来源的测序数据都是必不可少的。为了克服这些挑战,国家GenoSalmSurv项目旨在基于分散式数据分析,为德国[具体物种]的基于基因组的综合监测系统建立一个工作模型。该模型的核心是协调实验室程序和测序方案,在每个机构实施用于数据分析的开源生物信息学工具,并建立跨部门数据共享的常规做法以实现统一的结果解读。通过这个模型,我们提出了一个针对来自不同来源(如人类、兽医、食品、饲料和环境)的测序数据进行跨部门解读的工作方案,并概述了分散式数据分析如何有助于统一的聚集性检测并促进疫情调查。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/1a5b7f979f00/fmicb-12-626941-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/c8ddced35bad/fmicb-12-626941-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/e22de8c13d07/fmicb-12-626941-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/1a5b7f979f00/fmicb-12-626941-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/c8ddced35bad/fmicb-12-626941-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/e22de8c13d07/fmicb-12-626941-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a09/7902525/1a5b7f979f00/fmicb-12-626941-g003.jpg

相似文献

1
Toward an Integrated Genome-Based Surveillance of in Germany.迈向德国基于基因组的综合监测。 (注:原文中“of”后面缺少具体内容,翻译可能不太完整准确,根据现有内容只能大致翻译成这样。)
Front Microbiol. 2021 Feb 10;12:626941. doi: 10.3389/fmicb.2021.626941. eCollection 2021.
2
Evaluation of WGS based approaches for investigating a food-borne outbreak caused by Salmonella enterica serovar Derby in Germany.基于 WGS 方法评估德国一起由肠炎沙门氏菌血清型 Derby 引起的食源性暴发事件。
Food Microbiol. 2018 May;71:46-54. doi: 10.1016/j.fm.2017.08.017. Epub 2017 Aug 25.
3
Genetic diversity and delineation of Agona outbreak strains by next generation sequencing, Bavaria, Germany, 1993 to 2018.利用下一代测序技术分析 1993 年至 2018 年德国巴伐利亚州 Agona 暴发菌株的遗传多样性和划分。
Euro Surveill. 2019 May;24(18). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2019.24.18.1800303.
4
Performance and Accuracy of Four Open-Source Tools for Serotyping of spp. Based on Whole-Genome Short-Read Sequencing Data.基于全基因组短读测序数据的 spp. 分型的四种开源工具的性能和准确性。
Appl Environ Microbiol. 2020 Feb 18;86(5). doi: 10.1128/AEM.02265-19.
5
Integrated Whole-Genome Sequencing Infrastructure for Outbreak Detection and Source Tracing of Serotype Enteritidis.肠型肠炎沙门氏菌爆发检测和溯源的整合全基因组测序基础设施
Foodborne Pathog Dis. 2021 Aug;18(8):582-589. doi: 10.1089/fpd.2020.2856. Epub 2021 Jan 15.
6
An international outbreak of Salmonella enterica serotype Enteritidis linked to eggs from Poland: a microbiological and epidemiological study.一起与波兰鸡蛋相关的肠沙门氏菌肠炎血清型国际暴发:一项微生物学和流行病学研究。
Lancet Infect Dis. 2019 Jul;19(7):778-786. doi: 10.1016/S1473-3099(19)30047-7. Epub 2019 May 24.
7
Survey on the Use of Whole-Genome Sequencing for Infectious Diseases Surveillance: Rapid Expansion of European National Capacities, 2015-2016.2015 - 2016年欧洲各国利用全基因组测序进行传染病监测的调查:国家能力的快速扩张
Front Public Health. 2017 Dec 18;5:347. doi: 10.3389/fpubh.2017.00347. eCollection 2017.
8
Incorporating Whole-Genome Sequencing into Public Health Surveillance: Lessons from Prospective Sequencing of Salmonella Typhimurium in Australia.将全基因组测序纳入公共卫生监测:澳大利亚鼠伤寒沙门氏菌前瞻性测序的经验教训。
Foodborne Pathog Dis. 2018 Mar;15(3):161-167. doi: 10.1089/fpd.2017.2352. Epub 2018 Jan 16.
9
Evaluation of WGS-subtyping methods for epidemiological surveillance of foodborne salmonellosis.用于食源性沙门氏菌病流行病学监测的全基因组测序分型方法评估
One Health Outlook. 2020 Jul 6;2:13. doi: 10.1186/s42522-020-00016-5. eCollection 2020.
10
Genomic Surveillance of from the Comunitat Valenciana (Spain).来自西班牙巴伦西亚自治区的基因组监测。 (你提供的原文“Genomic Surveillance of from the Comunitat Valenciana (Spain).”似乎不完整,少了关键信息,但按照要求进行了翻译)
Antibiotics (Basel). 2023 May 9;12(5):883. doi: 10.3390/antibiotics12050883.

引用本文的文献

1
Age matters: exploring differential effects of antimicrobial treatment on gut microbiota of adult and juvenile brown trout (Salmo trutta).年龄很重要:探究抗菌治疗对成年和幼年褐鳟(Salmo trutta)肠道微生物群的不同影响。
Anim Microbiome. 2025 Mar 16;7(1):28. doi: 10.1186/s42523-025-00391-2.
2
Unraveling the impact of genome assembly on bacterial typing: a one health perspective.解析基因组组装对细菌分型的影响:从“同一健康”角度出发。
BMC Genomics. 2024 Nov 8;25(1):1059. doi: 10.1186/s12864-024-10982-z.
3
A Comprehensive Guide to Quality Assessment and Data Submission for Genomic Surveillance of Enteric Pathogens.

本文引用的文献

1
Typing methods based on whole genome sequencing data.基于全基因组测序数据的分型方法。
One Health Outlook. 2020 Feb 18;2:3. doi: 10.1186/s42522-020-0010-1. eCollection 2020.
2
The European Union One Health 2018 Zoonoses Report.《2018年欧盟“同一健康”人畜共患病报告》
EFSA J. 2019 Dec 11;17(12):e05926. doi: 10.2903/j.efsa.2019.5926. eCollection 2019 Dec.
3
Whole genome sequencing and metagenomics for outbreak investigation, source attribution and risk assessment of food-borne microorganisms.用于食源性病原体爆发调查、溯源和风险评估的全基因组测序和宏基因组学。
肠道病原体基因组监测的质量评估和数据提交综合指南。
Methods Mol Biol. 2025;2852:199-209. doi: 10.1007/978-1-0716-4100-2_14.
4
Emerging Strategies against Non-Typhoidal : From Pathogenesis to Treatment.针对非伤寒型的新兴策略:从发病机制到治疗
Curr Issues Mol Biol. 2024 Jul 14;46(7):7447-7472. doi: 10.3390/cimb46070442.
5
Whole-Genome Sequencing of Human and Porcine Isolates on a Commercial Pig Farm in South Africa.南非一家商业养猪场的人类和猪分离株全基因组测序
Antibiotics (Basel). 2024 Jun 11;13(6):543. doi: 10.3390/antibiotics13060543.
6
Genetic Diversity of subsp. Serovar Enteritidis from Human and Non-Human Sources in Portugal.葡萄牙人类和非人类来源的肠炎沙门氏菌亚种肠炎血清型的遗传多样性
Pathogens. 2024 Jan 26;13(2):112. doi: 10.3390/pathogens13020112.
7
Unveiling the synergistic potency of chlorhexidine and azithromycin in combined action.揭示洗必泰和阿奇霉素联合作用的协同效力。
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2024 Aug;397(8):5975-5987. doi: 10.1007/s00210-024-03010-0. Epub 2024 Feb 20.
8
Genetic characterization of a multidrug-resistant serovar Agona isolated from a dietary supplement in Germany.从德国一种膳食补充剂中分离出的多重耐药性阿哥纳血清型的基因特征分析。
Front Microbiol. 2023 Nov 15;14:1284929. doi: 10.3389/fmicb.2023.1284929. eCollection 2023.
9
Rapid Dot-Blot Immunoassay for Detecting Multiple Serotypes.快速斑点免疫结合试验检测多种血清型。
J Microbiol Biotechnol. 2024 Mar 28;34(2):340-348. doi: 10.4014/jmb.2308.08006. Epub 2023 Oct 28.
10
Infection in Pigs: Disease, Prevalence, and a Link between Swine and Human Health.猪的感染:疾病、流行情况以及猪与人类健康之间的联系。
Pathogens. 2023 Oct 21;12(10):1267. doi: 10.3390/pathogens12101267.
EFSA J. 2019 Dec 3;17(12):e05898. doi: 10.2903/j.efsa.2019.5898. eCollection 2019 Dec.
4
The European Union summary report on trends and sources of zoonoses, zoonotic agents and food-borne outbreaks in 2017.欧盟2017年人畜共患病、人畜共患病原体及食源性疾病暴发的趋势与来源总结报告。
EFSA J. 2018 Dec 12;16(12):e05500. doi: 10.2903/j.efsa.2018.5500. eCollection 2018 Dec.
5
Identification of Novel Genes Mediating Survival of on Low-Moisture Foods via Transposon Sequencing Analysis.通过转座子测序分析鉴定介导低水分食品中生存的新基因。
Front Microbiol. 2020 May 15;11:726. doi: 10.3389/fmicb.2020.00726. eCollection 2020.
6
Temporal Dynamics of subsp. Serovar Agona Isolates From a Recurrent Multistate Outbreak.来自复发性多州疫情的肠炎沙门氏菌亚种阿贡纳血清型分离株的时间动态
Front Microbiol. 2020 Mar 23;11:478. doi: 10.3389/fmicb.2020.00478. eCollection 2020.
7
Disentangling outbreaks using whole-genome sequencing: concurrent multistate outbreaks of Kottbus in Germany, 2017.利用全基因组测序厘清疫情:2017 年德国科特布斯的同时多州暴发疫情
Epidemiol Infect. 2020 Feb 13;148:e51. doi: 10.1017/S0950268820000394.
8
Salmonellosis outbreak with novel subspecies serotype (11:z41:e,n,z15) attributable to sesame products in five European countries, 2016 to 2017.2016 年至 2017 年,涉及芝麻产品的五国新型亚种血清型(11:z41:e,n,z15)沙门氏菌病暴发。
Euro Surveill. 2019 Sep;24(36). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2019.24.36.1800543.
9
Validating the AMRFinder Tool and Resistance Gene Database by Using Antimicrobial Resistance Genotype-Phenotype Correlations in a Collection of Isolates.通过在分离株集合中使用抗生素耐药基因型-表型相关性来验证 AMRFinder 工具和耐药基因数据库。
Antimicrob Agents Chemother. 2019 Oct 22;63(11). doi: 10.1128/AAC.00483-19. Print 2019 Nov.
10
Interpretation of Whole-Genome Sequencing for Enteric Disease Surveillance and Outbreak Investigation.肠病监测和暴发调查的全基因组测序解读。
Foodborne Pathog Dis. 2019 Jul;16(7):504-512. doi: 10.1089/fpd.2019.2650. Epub 2019 Jun 27.