Suppr超能文献

日本遗传性血管性水肿患者中作为前驱症状的边缘性红斑实际情况调查。

Survey of actual conditions of erythema marginatum as a prodromal symptom in Japanese patients with hereditary angioedema.

作者信息

Ohsawa Isao, Fukunaga Atsushi, Imamura Shinya, Iwamoto Kazumasa, Tanaka Akio, Hide Michihiro, Honda Daisuke, Yamashita Kouhei, Fujiwara Chisako, Ishikawa Osamu, Yamaguchi Takeo, Maehara Junichi, Hirose Tomoya, Ieko Masahiro, Umekita Kunihiko, Nakamura Yuya, Gotoh Hiromichi

机构信息

Department of Nephrology, Internal Medicine, Saiyu Soka Hospital, Soka City, Saitama, Japan.

Department of Nephrology, Juntendo University Faculty of Medicine, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.

出版信息

World Allergy Organ J. 2021 Feb 6;14(2):100511. doi: 10.1016/j.waojou.2021.100511. eCollection 2021 Feb.

Abstract

BACKGROUND

Hereditary angioedema (HAE) is a rare but life-threatening condition. HAE types I and II (HAE-1/2) result from C1-inhibitor (C1-INH) deficiency. However, recent genetic analysis has established a new type of HAE with normal C1-INH (HAEnC1-INH). The mutations of factor XII, plasminogen, angiopoietin 1, and kininogen 1 genes may be the cause of HAEnC1-INH. Nevertheless, other causative molecules (HAE-unknown) may be involved. The Japanese therapeutic environment for HAE has been improving owing to the self-subcutaneous injection of icatibant, which was approved for the treatment of acute attack and enables early therapy. Erythema marginatum (EM) is a visible prodromal symptom which occasionally occurs prior to an angioedema attack; hence, recognizing the risk of an acute attack is important for early treatment. However, the detailed characteristics of EM remain unclear. In this study, we first investigated the clinical manifestations of EM in Japanese patients with HAE.

METHODS

A 20-point survey was developed and distributed to 40 physicians to gather clinical data on EM from patients with HAE.

RESULTS

Data on 68 patients with HAE (58 patients with HAE-1/2 and 10 patients with HAE-unknown) were collected. Of the patients with HAE-1/2, 53.4% experienced EM, whereas 43.1% did not. The forearm was the most frequent area of EM (64.5%), followed by the abdomen (29.0%) and upper arm and precordium (19.3%). Of the HAE-1/2 patients with EM, 41.9% always had angioedema following EM, while 29.0% always had colocalization of EM with angioedema. Moreover, 3.2% showed a correlation between the awareness of EM and severity of an angioedema attack. In 60.9% of HAE-1/2 patients with EM, the interval between the awareness of EM and appearance of angioedema was <3 h. Of the patients with HAE-unknown, 30.0% also experienced EM.

CONCLUSION

We confirmed that more than one-half of Japanese patients with HAE-1/2 and one-third of those with HAE-unknown develop EM as the prodromal symptom of an angioedema attack. Physicians should communicate the significance of EM to patients with HAE to prepare them for possible imminent attacks.

摘要

背景

遗传性血管性水肿(HAE)是一种罕见但危及生命的疾病。I型和II型HAE(HAE-1/2)是由C1抑制剂(C1-INH)缺乏引起的。然而,最近的基因分析发现了一种新型的C1-INH正常的HAE(HAEnC1-INH)。凝血因子XII、纤溶酶原、血管生成素1和激肽原1基因的突变可能是HAEnC1-INH的病因。尽管如此,可能还涉及其他致病分子(病因不明的HAE)。由于批准用于急性发作治疗的艾替班特可自我皮下注射并能实现早期治疗,日本的HAE治疗环境一直在改善。边缘性红斑(EM)是血管性水肿发作前偶尔出现的一种可见前驱症状;因此,认识到急性发作的风险对早期治疗很重要。然而,EM的详细特征仍不清楚。在本研究中,我们首先调查了日本HAE患者中EM的临床表现。

方法

制定了一项20分的调查问卷,并分发给40名医生,以收集HAE患者中EM的临床数据。

结果

收集了68例HAE患者的数据(58例HAE-1/2患者和10例病因不明的HAE患者)。在HAE-1/2患者中,53.4%经历过EM,而43.1%没有。前臂是EM最常出现的部位(64.5%),其次是腹部(29.0%)以及上臂和心前区(19.3%)。在有EM的HAE-1/2患者中,41.9%在EM后总会出现血管性水肿,而29.0%的EM与血管性水肿总是同时出现。此外,3.2%显示出EM的出现与血管性水肿发作的严重程度之间存在关联。在60.9%有EM的HAE-1/2患者中,意识到EM与血管性水肿出现之间的间隔时间<3小时。在病因不明的HAE患者中,30.0%也经历过EM。

结论

我们证实,超过一半的日本HAE-1/2患者和三分之一的病因不明的HAE患者会出现EM作为血管性水肿发作的前驱症状。医生应向HAE患者告知EM的重要性,以便让他们为可能即将到来的发作做好准备。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8a8f/7872976/711ea0c05b17/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验