Westmead Clinical School, Discipline of Ophthalmology and Eye Health, The University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Save Sight Institute, Central Clinical School, Discipline of Ophthalmology and Eye Health, The University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Clin Exp Ophthalmol. 2021 Apr;49(3):289-308. doi: 10.1111/ceo.13914. Epub 2021 Mar 24.
The prevalence of epiretinal membrane (ERM) is 7% to 11.8%, with increasing age being the most important risk factor. Although most ERM is idiopathic, common secondary causes include cataract surgery, retinal vascular disease, uveitis and retinal tears. The myofibroblastic pre-retinal cells are thought to transdifferentiate from glial and retinal pigment epithelial cells that reach the retinal surface via defects in the internal limiting membrane (ILM) or from the vitreous cavity. Grading schemes have evolved from clinical signs to ocular coherence tomography (OCT) based classification with associated features such as the cotton ball sign. Features predictive of better prognosis include absence of ectopic inner foveal layers, cystoid macular oedema, acquired vitelliform lesions and ellipsoid and cone outer segment termination defects. OCT-angiography shows reduced size of the foveal avascular zone. Vitrectomy with membrane peeling remains the mainstay of treatment for symptomatic ERMs. Additional ILM peeling reduces recurrence but is associated with anatomical changes including inner retinal dimpling.
视网膜内表面膜(ERM)的患病率为 7%至 11.8%,年龄增长是最重要的危险因素。尽管大多数 ERM 是特发性的,但常见的继发原因包括白内障手术、视网膜血管疾病、葡萄膜炎和视网膜裂孔。肌成纤维细胞前视网膜细胞被认为是通过内界膜(ILM)的缺陷或玻璃体腔从神经胶质细胞和视网膜色素上皮细胞转分化而来的。分级方案已从临床体征发展到基于眼部相干断层扫描(OCT)的分类,并伴有棉花球征等相关特征。预测预后较好的特征包括无异位内黄斑层、囊样黄斑水肿、获得性类脂性玻璃膜疣和椭圆体和圆锥体外节终止缺陷。OCT 血管造影显示黄斑无血管区缩小。对于有症状的 ERM,玻璃体切除术联合膜剥除仍然是主要的治疗方法。额外的 ILM 剥除可减少复发,但与包括内视网膜凹陷在内的解剖结构变化有关。