Suppr超能文献

三种疲劳量表在波斯语多发性硬化症患者中的心理测量特性比较

Comparison of the Psychometric Properties of Three Fatigue Scales in Persian-Speaking Patients with Multiple Sclerosis.

作者信息

Behrangrad Shabnam, Yoosefinejad Amin Kordi

出版信息

Int J MS Care. 2021 Jan-Feb;23(1):8-15. doi: 10.7224/1537-2073.2019-051. Epub 2020 Feb 14.

Abstract

BACKGROUND

Fatigue is the most disabling symptom in patients with multiple sclerosis (MS). Although there is no standard tool to evaluate fatigue in clinical settings, the Fatigue Impact Scale (FIS), Fatigue Severity Scale (FSS), and Multidimensional Assessment of Fatigue (MAF) scale are popular instruments for this purpose. The aim of this study was to compare the psychometric properties of the Persian versions of these scales.

METHODS

One hundred thirty adult patients with MS and 60 controls participated in this study. They completed the scales on two occasions 3 days apart. Reproducibility and internal consistency were evaluated as intraclass correlation coefficients (ICCs) and Cronbach α. Convergent validity was assessed by evaluating the association of the fatigue scales with age, sex, Expanded Disability Status Scale (EDSS) score, disease duration, and sleep quality. Dimensionality was evaluated using confirmatory factor analysis. Acceptability and known-group validity were investigated. The effect size of each scale was computed.

RESULTS

The ICC of all instruments was 0.99. Internal consistency was 0.97 for the MAF scale, 0.93 for FSS, and 0.83 for FIS. The instruments showed moderate-to-good correlations with Pittsburgh Sleep Quality Index, EDSS score, and disease duration. Acceptability was acceptable. The FIS had three dimensions, and the FSS and MAF scale were unidimensional. All scales were able to discriminate patients with MS from controls.

CONCLUSIONS

The Persian version of the MAF scale seems to be the most suitable instrument to evaluate fatigue in patients with MS based on its time efficiency, effect size, and detailed data about various aspects of fatigue.

摘要

背景

疲劳是多发性硬化症(MS)患者中最具致残性的症状。尽管在临床环境中尚无评估疲劳的标准工具,但疲劳影响量表(FIS)、疲劳严重程度量表(FSS)和多维疲劳评估(MAF)量表是用于此目的的常用工具。本研究的目的是比较这些量表波斯语版本的心理测量特性。

方法

130名成年MS患者和60名对照者参与了本研究。他们在相隔3天的两个时间点完成了这些量表。以组内相关系数(ICC)和Cronbach α评估可重复性和内部一致性。通过评估疲劳量表与年龄、性别、扩展残疾状态量表(EDSS)评分、疾病持续时间和睡眠质量之间的关联来评估收敛效度。使用验证性因子分析评估维度。调查可接受性和已知组效度。计算每个量表的效应量。

结果

所有工具的ICC均为0.99。MAF量表的内部一致性为0.97,FSS为0.93,FIS为0.83。这些工具与匹兹堡睡眠质量指数、EDSS评分和疾病持续时间呈中度至良好的相关性。可接受性良好。FIS有三个维度,FSS和MAF量表是单维的。所有量表都能够区分MS患者和对照者。

结论

基于其时间效率、效应量以及关于疲劳各个方面的详细数据,MAF量表的波斯语版本似乎是评估MS患者疲劳的最合适工具。

相似文献

本文引用的文献

2
The relationship between fatigability and sleep quality in people with multiple sclerosis.多发性硬化症患者的疲劳与睡眠质量之间的关系。
Mult Scler J Exp Transl Clin. 2016 Dec 7;2:2055217316682774. doi: 10.1177/2055217316682774. eCollection 2016 Jan-Dec.
7

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验