• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)、代谢综合征与心房颤动中的心血管事件。一项前瞻性多中心队列研究。

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), metabolic syndrome and cardiovascular events in atrial fibrillation. A prospective multicenter cohort study.

机构信息

I Clinica Medica, Atherothrombosis Centre, Department of Clinical Internal, Anaesthesiological and Cardiovascular Sciences, Sapienza University of Rome, Viale del Policlinico 155, 00161, Rome, Italy.

Department of Medical and Surgical Sciences, University Magna Græcia of Catanzaro, Catanzaro, Italy.

出版信息

Intern Emerg Med. 2021 Nov;16(8):2063-2068. doi: 10.1007/s11739-021-02682-3. Epub 2021 Mar 13.

DOI:10.1007/s11739-021-02682-3
PMID:33713286
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8563662/
Abstract

Whether non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with an increased risk of cardiovascular events (CVEs) independently from metabolic syndrome (MetS) is still matter of debate. Aim of the study was to investigate the risk of CVEs in a high-risk population of patients with non-valvular atrial fibrillation (AF) according to the presence of MetS and NAFLD. Prospective observational multicenter study including 1,735 patients with non-valvular AF treated with vitamin K antagonists (VKAs) or direct oral anticoagulants (DOACs). NAFLD was defined by a fatty liver index ≥ 60. We categorized patients in 4 groups: 0 = neither MetS or NAFLD (38.6%), 1 = NAFLD alone (12.4%), 2 = MetS alone (19.3%), 3 = both MetS and NAFLD (29.7%). Primary endpoint was a composite of CVEs. Mean age was 75.4 ± 9.4 years, and 41.4% of patients were women. During a mean follow-up of 34.1 ± 22.8 months (4,926.8 patient-years), 155 CVEs were recorded (incidence rate of 3.1%/year): 55 occurred in Group 0 (2.92%/year), 12 in Group 1 (2.17%/year), 45 in Group 2 (4.58%/year) and 43 in Group 3 (2.85%/year). Multivariable Cox regression analysis showed that use of DOACs, and female sex were inversely associated with CVEs, whilst age, heart failure, previous cardiac and cerebrovascular events, and group 2 (Group 2, Hazard Ratio 1.517, 95% Confidence Interval, 1.010-2.280) were directly associated with CVEs. In patients with AF, MetS increases the risk of CVEs. Patients with NAFLD alone have lower cardiovascular risk but may experience higher liver-related complications.

摘要

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是否独立于代谢综合征(MetS)与心血管事件(CVE)风险增加有关仍存在争议。本研究旨在根据 MetS 和 NAFLD 的存在情况,研究非瓣膜性心房颤动(AF)高危人群中 CVE 的风险。这是一项前瞻性观察性多中心研究,共纳入 1735 名接受维生素 K 拮抗剂(VKA)或直接口服抗凝剂(DOAC)治疗的非瓣膜性 AF 患者。NAFLD 通过脂肪肝指数≥60 来定义。我们将患者分为 4 组:0=既无 MetS 也无 NAFLD(38.6%)、1=仅 NAFLD(12.4%)、2=仅 MetS(19.3%)、3=同时存在 MetS 和 NAFLD(29.7%)。主要终点是 CVE 的复合事件。平均年龄为 75.4±9.4 岁,41.4%的患者为女性。在平均 34.1±22.8 个月(4926.8 患者年)的随访期间,记录了 155 例 CVE(发生率为 3.1%/年):0 组 55 例(2.92%/年)、1 组 12 例(2.17%/年)、2 组 45 例(4.58%/年)和 3 组 43 例(2.85%/年)。多变量 Cox 回归分析显示,使用 DOAC 和女性与 CVE 呈负相关,而年龄、心力衰竭、既往心脏和脑血管事件以及 2 组(2 组,风险比 1.517,95%置信区间,1.010-2.280)与 CVE 呈正相关。在 AF 患者中,MetS 增加了 CVE 的风险。仅患有 NAFLD 的患者心血管风险较低,但可能会经历更高的肝脏相关并发症。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d05/8563662/3c4daf1432bf/11739_2021_2682_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d05/8563662/80667c1ef986/11739_2021_2682_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d05/8563662/3c4daf1432bf/11739_2021_2682_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d05/8563662/80667c1ef986/11739_2021_2682_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d05/8563662/3c4daf1432bf/11739_2021_2682_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), metabolic syndrome and cardiovascular events in atrial fibrillation. A prospective multicenter cohort study.非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)、代谢综合征与心房颤动中的心血管事件。一项前瞻性多中心队列研究。
Intern Emerg Med. 2021 Nov;16(8):2063-2068. doi: 10.1007/s11739-021-02682-3. Epub 2021 Mar 13.
2
Prevalence and Impact of Nonalcoholic Fatty Liver Disease in Atrial Fibrillation.非酒精性脂肪性肝病在心房颤动中的流行及影响。
Mayo Clin Proc. 2020 Mar;95(3):513-520. doi: 10.1016/j.mayocp.2019.08.027. Epub 2019 Nov 18.
3
Nonalcoholic Fatty Liver Disease and Fibrosis Associated With Increased Risk of Cardiovascular Events in a Prospective Study.非酒精性脂肪性肝病和纤维化与前瞻性研究中心血管事件风险增加相关。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Sep;18(10):2324-2331.e4. doi: 10.1016/j.cgh.2019.12.026. Epub 2019 Dec 27.
4
Incidence of myocardial infarction and vascular death in elderly patients with atrial fibrillation taking anticoagulants: relation to atherosclerotic risk factors.老年房颤患者抗凝治疗后心肌梗死和血管死亡的发生率:与动脉粥样硬化危险因素的关系。
Chest. 2015 Jun;147(6):1644-1650. doi: 10.1378/chest.14-2414.
5
Temporal trends of time in therapeutic range and incidence of cardiovascular events in patients with non-valvular atrial fibrillation.非瓣膜性心房颤动患者治疗范围内时间的时间趋势和心血管事件的发生率。
Eur J Intern Med. 2018 Aug;54:34-39. doi: 10.1016/j.ejim.2018.04.007. Epub 2018 Apr 11.
6
Integrated Care Management of Patients With Atrial Fibrillation and Risk of Cardiovascular Events: The ABC (Atrial fibrillation Better Care) Pathway in the ATHERO-AF Study Cohort.心房颤动和心血管事件风险患者的综合护理管理:ATHERO-AF 研究队列中的 ABC(心房颤动更好护理)途径。
Mayo Clin Proc. 2019 Jul;94(7):1261-1267. doi: 10.1016/j.mayocp.2018.10.022. Epub 2018 Dec 11.
7
Association of Cardiovascular Risk Factors and Metabolic Syndrome with non-alcoholic and alcoholic fatty liver disease: a retrospective analysis.心血管危险因素和代谢综合征与非酒精性和酒精性脂肪性肝病的关系:一项回顾性分析。
BMC Endocr Disord. 2021 May 1;21(1):91. doi: 10.1186/s12902-021-00758-x.
8
Metabolic syndrome and biochemical changes among non-alcoholic fatty liver disease patients attending a tertiary care hospital of Nepal.尼泊尔一家三级护理医院的非酒精性脂肪性肝病患者的代谢综合征及生化变化
BMC Gastroenterol. 2018 Jul 6;18(1):109. doi: 10.1186/s12876-018-0843-6.
9
Family History of Atrial Fibrillation and Risk of Cardiovascular Events: A Multicenter Prospective Cohort Study.心房颤动家族史与心血管事件风险:一项多中心前瞻性队列研究。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2020 Sep;13(9):e008477. doi: 10.1161/CIRCEP.120.008477. Epub 2020 Jul 27.
10
Severity of Nonalcoholic Fatty Liver Disease is Associated With Cardiovascular Outcomes in Patients With Prehypertension or Hypertension: A Community-Based Cohort Study.非酒精性脂肪肝疾病的严重程度与高血压前期或高血压患者的心血管结局相关:一项基于社区的队列研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Aug 25;13:942647. doi: 10.3389/fendo.2022.942647. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
The association of fatty liver index and metabolic syndrome with cardiovascular outcomes, liver-related mortality, and all-cause mortality: a nationwide cohort study.脂肪肝指数和代谢综合征与心血管结局、肝脏相关死亡率及全因死亡率的关联:一项全国性队列研究
Intern Emerg Med. 2025 Jan;20(1):105-117. doi: 10.1007/s11739-024-03758-6. Epub 2024 Sep 5.
2
Patients with atrial fibrillation and common exclusion criteria from clinical trials are at high risk of clinical events: the Murcia AF Project II (MAFP-II) cohort study.患有心房颤动且不符合临床试验常见排除标准的患者存在较高的临床事件风险:穆尔西亚心房颤动项目 II(MAFP-II)队列研究。
Intern Emerg Med. 2024 Oct;19(7):1941-1948. doi: 10.1007/s11739-024-03701-9. Epub 2024 Jul 4.
3

本文引用的文献

1
Prevalence and Impact of Nonalcoholic Fatty Liver Disease in Atrial Fibrillation.非酒精性脂肪性肝病在心房颤动中的流行及影响。
Mayo Clin Proc. 2020 Mar;95(3):513-520. doi: 10.1016/j.mayocp.2019.08.027. Epub 2019 Nov 18.
2
Update and Unmet Needs on the Use of Nonvitamin K Oral Anticoagulants for Stroke Prevention in Patients With Atrial Fibrillation.更新和未满足的需求:非维生素 K 口服抗凝剂在预防房颤患者卒中中的应用。
Curr Probl Cardiol. 2021 Mar;46(3):100410. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2019.02.002. Epub 2019 Feb 27.
3
ABC (Atrial fibrillation Better Care) Pathway and Healthcare Costs in Atrial Fibrillation: The ATHERO-AF Study.
Risk of Adverse Events in Anticoagulated Patients With Atrial Fibrillation and Nonalcoholic Fatty Liver Disease.
患有心房颤动和非酒精性脂肪性肝病的抗凝患者发生不良事件的风险
J Clin Endocrinol Metab. 2024 Dec 18;110(1):208-217. doi: 10.1210/clinem/dgae394.
4
Patients with atrial fibrillation and diabetes mellitus affected by nonalcoholic fatty liver disease have a greater risk of mortality and worse clinical outcomes.患有心房颤动且患非酒精性脂肪性肝病的糖尿病患者有更高的死亡风险和更差的临床结局。
Cardiovasc Endocrinol Metab. 2024 Jun 4;13(3):e0307. doi: 10.1097/XCE.0000000000000307. eCollection 2024 Sep.
5
Metabolic Syndrome and Atrial Fibrillation: Different Entities or Combined Disorders.代谢综合征与心房颤动:不同的实体还是合并症?
J Pers Med. 2023 Aug 28;13(9):1323. doi: 10.3390/jpm13091323.
6
Mediterranean Diet: A Tool to Break the Relationship of Atrial Fibrillation with the Metabolic Syndrome and Non-Alcoholic Fatty Liver Disease.地中海饮食:打破心房颤动与代谢综合征和非酒精性脂肪肝关系的工具。
Nutrients. 2022 Mar 16;14(6):1260. doi: 10.3390/nu14061260.
7
Redefining non-alcoholic fatty liver disease to metabolic associated fatty liver disease: Is this plausible?将非酒精性脂肪性肝病重新定义为代谢相关脂肪性肝病:这合理吗?
World J Hepatol. 2022 Jan 27;14(1):158-167. doi: 10.4254/wjh.v14.i1.158.
8
Statin liver safety in non-alcoholic fatty liver disease: A systematic review and metanalysis.他汀类药物在非酒精性脂肪性肝病中的肝安全性:系统评价和荟萃分析。
Br J Clin Pharmacol. 2022 Feb;88(2):441-451. doi: 10.1111/bcp.14943. Epub 2021 Jun 28.
ABC(心房颤动更好的护理)路径与心房颤动的医疗成本:ATHERO-AF 研究。
Am J Med. 2019 Jul;132(7):856-861. doi: 10.1016/j.amjmed.2019.01.003. Epub 2019 Jan 16.
4
Integrated Care Management of Patients With Atrial Fibrillation and Risk of Cardiovascular Events: The ABC (Atrial fibrillation Better Care) Pathway in the ATHERO-AF Study Cohort.心房颤动和心血管事件风险患者的综合护理管理:ATHERO-AF 研究队列中的 ABC(心房颤动更好护理)途径。
Mayo Clin Proc. 2019 Jul;94(7):1261-1267. doi: 10.1016/j.mayocp.2018.10.022. Epub 2018 Dec 11.
5
Association of metabolic syndrome with non-thromboembolic adverse cardiac outcomes in patients with atrial fibrillation.代谢综合征与心房颤动患者非血栓栓塞性不良心脏结局的关系。
Eur Heart J. 2018 Dec 1;39(45):4030-4039. doi: 10.1093/eurheartj/ehy446.
6
Patterns of clustering of the metabolic syndrome components and its association with coronary heart disease in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA): A latent class analysis.代谢综合征成分的聚类模式及其与动脉粥样硬化多民族研究(MESA)中冠心病的关系:潜在类别分析。
Int J Cardiol. 2018 Nov 15;271:13-18. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.05.080. Epub 2018 May 24.
7
Risk of cardiomyopathy and cardiac arrhythmias in patients with nonalcoholic fatty liver disease.非酒精性脂肪性肝病患者的心肌病和心律失常风险。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2018 Jul;15(7):425-439. doi: 10.1038/s41575-018-0010-0.
8
Metabolic Syndrome: Sex-Related Cardiovascular Risk and Therapeutic Approach.代谢综合征:性别相关的心血管风险及治疗方法
Curr Med Chem. 2017;24(24):2602-2627. doi: 10.2174/0929867324666170710121145.
9
Non-alcoholic fatty liver disease with and without metabolic syndrome: Different long-term outcomes.非酒精性脂肪性肝病伴或不伴代谢综合征:不同的长期转归。
Metabolism. 2017 Jan;66:55-63. doi: 10.1016/j.metabol.2016.06.009. Epub 2016 Jul 1.
10
Atrial Fibrillation and Myocardial Infarction: A Systematic Review and Appraisal of Pathophysiologic Mechanisms.心房颤动与心肌梗死:病理生理机制的系统评价与评估
J Am Heart Assoc. 2016 May 20;5(5):e003347. doi: 10.1161/JAHA.116.003347.