British Columbia Centre for Disease Control, 655 West 12th Avenue, Vancouver, BC, V5Z 4R4, Canada.
School of Population and Public Health, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Can J Public Health. 2021 Jun;112(3):412-416. doi: 10.17269/s41997-021-00487-7. Epub 2021 Mar 16.
The COVID-19 pandemic has demonstrated both the positive and negative use, usefulness, and impact of digital technologies in public health. Digitalization can help advance and sustain the core functions of public health, including health promotion and prevention, epidemiological surveillance, and response to emergent health issues. Digital technologies are thus-in some areas of public discourse-presented as being both necessary and inevitable requirements to address routine and emergency public health issues. However, the circumstances, ways, and extent to which they apply remain a subject of critical reflection and empirical investigation. In this commentary, we argue that we must think through the use of digital technologies in public health and that their usefulness must be assessed in relation to their short- and long-term ethical, health equity, and social justice implications. Neither a sense of digital technological optimism and determinism nor the demands of addressing pressing public health issues should override critical assessment before development and implementation. The urgency of addressing public health emergencies such as the ongoing COVID-19 pandemic requires prompt and effective action, including action facilitated by digital technologies. Nevertheless, a sense of urgency cannot be an excuse or a substitute for a critical assessment of the tools employed.
新冠疫情大流行展示了数字技术在公共卫生领域的积极和消极用途、实用性和影响。数字化可以帮助推进和维持公共卫生的核心功能,包括促进和预防健康、流行病学监测以及应对突发卫生问题。因此,在公共话语的某些领域,数字技术被视为解决常规和紧急公共卫生问题的必要和必然要求。然而,它们适用的情况、方式和程度仍然是批判性反思和实证研究的主题。在这篇评论中,我们认为,我们必须思考数字技术在公共卫生中的使用,并且必须根据其短期和长期的伦理、健康公平和社会正义影响来评估其有用性。在开发和实施之前,既不能盲目乐观和决定论,也不能忽视应对紧迫的公共卫生问题的需求。解决当前新冠疫情等公共卫生紧急情况的紧迫性需要迅速而有效的行动,包括数字技术提供的支持。然而,紧迫感不能成为对所使用工具进行批判性评估的借口或替代。