Maternal, Adolescent, Reproductive & Child Health (MARCH) Centre, London School of Hygiene & Tropical Medicine (LSHTM), London, WC1E 7HT, UK.
Department of Health Systems, Impact Evaluation and Policy, Ifakara Health Institute (IHI), Dar es Salaam, Tanzania.
BMC Pregnancy Childbirth. 2021 Mar 26;21(Suppl 1):236. doi: 10.1186/s12884-020-03357-1.
Birth registration marks a child's right to identity and is the first step to establishing citizenship and access to services. At the population level, birth registration data can inform effective programming and planning. In Tanzania, almost two-thirds of births are in health facilities, yet only 26% of children under 5 years have their births registered. Our mixed-methods research explores the gap between hospital birth and birth registration in Dar es Salaam, Tanzania.
The study was conducted in the two Tanzanian hospital sites of the Every Newborn-Birth Indicators Research Tracking in Hospitals (EN-BIRTH) multi-country study (July 2017-2018). We described the business processes for birth notification and registration and collected quantitative data from women's exit surveys after giving birth (n = 8038). We conducted in-depth interviews (n = 21) to identify barriers and enablers to birth registration among four groups of participants: women who recently gave birth, women waiting for a birth certificate at Temeke Hospital, hospital employees, and stakeholders involved in the national birth registration process. We synthesized findings to identify opportunities to improve birth registration.
Standard national birth registration procedures were followed at Muhimbili Hospital; families received birth notification and were advised to obtain a birth certificate from the Registration, Insolvency, and Trusteeship Agency (RITA) after 2 months, for a fee. A pilot programme to improve birth registration coverage included Temeke Hospital; hand-written birth certificates were issued free of charge on a return hospital visit after 42 days. Among 2500 women exit-surveyed at Muhimbili Hospital, 96.3% reported receiving a birth notification form and nearly half misunderstood this to be a birth certificate. Of the 5538 women interviewed at Temeke Hospital, 33.0% reported receiving any documentation confirming the birth of their child. In-depth interview respondents perceived birth registration to be important but considered both the standard and pilot processes in Tanzania complex, burdensome and costly to both families and health workers.
Birth registration coverage in Tanzania could be improved by further streamlining between health facilities, where most babies are born, and the civil registry. Families and health workers need support to navigate processes to register every child.
出生登记标志着儿童享有身份的权利,也是确立公民身份和获得服务的第一步。从人口层面来看,出生登记数据可以为有效的规划和计划提供信息。在坦桑尼亚,近三分之二的分娩发生在医疗机构,但只有 26%的 5 岁以下儿童进行了出生登记。我们的混合方法研究探讨了坦桑尼亚达累斯萨拉姆医院分娩和出生登记之间的差距。
该研究在坦桑尼亚的两个埃尼新生儿-出生指标研究跟踪医院(EN-BIRTH)多国研究点(2017 年 7 月至 2018 年)进行。我们描述了出生通知和登记的业务流程,并从分娩后妇女的出口调查中收集了定量数据(n=8038)。我们进行了深入访谈(n=21),以确定四个群体参与者在出生登记方面的障碍和促进因素:最近分娩的妇女、在坦盖雷医院等待出生证明的妇女、医院员工以及参与国家出生登记过程的利益相关者。我们综合了调查结果,以确定改善出生登记的机会。
穆希比利医院遵循标准的国家出生登记程序;家庭在 2 个月后收到出生通知,并被建议从注册、破产和托管机构(RITA)获得出生证明,费用自理。坦盖雷医院开展了一个改善出生登记覆盖率的试点项目;在 42 天后的一次医院复诊时,免费发放手写出生证明。在穆希比利医院接受出口调查的 2500 名妇女中,96.3%报告收到了出生通知表,近一半人误解这是出生证明。在坦盖雷医院接受访谈的 5538 名妇女中,33.0%报告收到了任何确认其子女出生的文件。深入访谈的受访者认为出生登记很重要,但认为坦桑尼亚的标准和试点程序都很复杂,对家庭和卫生工作者来说既繁琐又昂贵。
通过进一步简化大多数婴儿出生的医疗机构和民事登记处之间的流程,坦桑尼亚的出生登记覆盖率可以得到提高。家庭和卫生工作者需要支持,以帮助他们了解登记每个儿童的流程。