电子烟或雾化相关肺损伤（EVALI）：冰山一角
Electronic Cigarette or Vaping-associated Lung Injury (EVALI): The Tip of the Iceberg.
作者信息
Abbara Suhny, Kay Fernando Uliana
机构信息
Department of Radiology, UT Southwestern Medical Center, 5323 Harry Hines Blvd, Dallas, TX 75390-9316.
出版信息
Radiol Cardiothorac Imaging. 2019 Oct 31;1(4):e190212. doi: 10.1148/ryct.2019190212. eCollection 2019 Oct.
Abstract
The Centers for Disease Control and Prevention, the U.S. Food and Drug Administration, and state and local health departments have begun an investigation into the lung injury attributed to the use of electronic cigarette (e-cigarette) or vaping products. A clinical case of a 24-year-old man who used e-cigarette products regularly and presented with shortness of breath, productive cough, chest pain, and fever for 1 week was discussed. Radiographic and CT findings in that patient were reviewed. Recent cases of e-cigarette-associated lung injury from the literature were summarized to continue the dialogue and encourage radiologists to research this relatively new and specific type of lung injury. © RSNA, 2019.
摘要
美国疾病控制与预防中心、美国食品药品监督管理局以及州和地方卫生部门已开始对使用电子烟或雾化产品导致的肺损伤展开调查。文中讨论了一名24岁男性的临床病例，该男子经常使用电子烟产品，出现呼吸急促、咳痰、胸痛和发热症状达1周。回顾了该患者的影像学和CT检查结果。总结了文献中近期与电子烟相关的肺损伤病例，以继续展开讨论，并鼓励放射科医生研究这种相对新颖且特殊类型的肺损伤。© RSNA，2019年。
相似文献
1
Electronic Cigarette or Vaping-associated Lung Injury (EVALI): The Tip of the Iceberg.电子烟或雾化相关肺损伤（EVALI）：冰山一角
Radiol Cardiothorac Imaging. 2019 Oct 31;1(4):e190212. doi: 10.1148/ryct.2019190212. eCollection 2019 Oct.
2
Update: Characteristics of Patients in a National Outbreak of E-cigarette, or Vaping, Product Use-Associated Lung Injuries - United States, October 2019.更新：2019 年 10 月美国与电子烟或蒸气相关的肺损伤爆发中患者的特征。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Nov 1;68(43):985-989. doi: 10.15585/mmwr.mm6843e1.
3
Update: Interim Guidance for Health Care Providers Evaluating and Caring for Patients with Suspected E-cigarette, or Vaping, Product Use Associated Lung Injury - United States, October 2019.更新：美国 2019 年 10 月，医疗保健提供者评估和护理疑似电子烟或蒸气产品使用相关肺损伤患者的临时指南。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Oct 18;68(41):919-927. doi: 10.15585/mmwr.mm6841e3.
4
Pediatric Chest Radiographic and CT Findings of Electronic Cigarette or Vaping Product Use-associated Lung Injury (EVALI).儿童电子烟或蒸气产品使用相关肺损伤（EVALI）的胸部 X 线和 CT 表现。
Radiology. 2020 May;295(2):430-438. doi: 10.1148/radiol.2020192778. Epub 2020 Mar 3.
5
E-cigarette, or Vaping, Product Use-associated Lung Injury (EVALI): Acute Lung Illness within Hours of Switching from Traditional to E-cigarettes.电子烟或雾化产品使用相关肺损伤（EVALI）：从传统香烟改用电子烟数小时内出现的急性肺病
Cureus. 2020 Apr 2;12(4):e7513. doi: 10.7759/cureus.7513.
6
Update: Characteristics of a Nationwide Outbreak of E-cigarette, or Vaping, Product Use-Associated Lung Injury - United States, August 2019-January 2020.更新：2019 年 8 月至 2020 年 1 月与电子烟或蒸气产品使用相关的肺损伤的全国性暴发的特征 - 美国。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020 Jan 24;69(3):90-94. doi: 10.15585/mmwr.mm6903e2.
7
Characteristics of E-cigarette, or Vaping, Products Used by Patients with Associated Lung Injury and Products Seized by Law Enforcement - Minnesota, 2018 and 2019.电子烟或蒸气烟产品的特点与相关肺损伤患者使用的产品和执法部门查获的产品——明尼苏达州，2018 年和 2019 年。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Nov 29;68(47):1096-1100. doi: 10.15585/mmwr.mm6847e1.
8
Update: Product, Substance-Use, and Demographic Characteristics of Hospitalized Patients in a Nationwide Outbreak of E-cigarette, or Vaping, Product Use-Associated Lung Injury - United States, August 2019-January 2020.更新：2019 年 8 月至 2020 年 1 月期间，与电子烟或蒸气相关的肺损伤在全国范围内爆发，住院患者的产品、物质使用和人口统计学特征 - 美国。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020 Jan 17;69(2):44-49. doi: 10.15585/mmwr.mm6902e2.
9
E-cigarette, or vaping, product use-associated lung injury in adolescents: a review of imaging features.青少年电子烟或蒸气产品使用相关肺损伤：影像学特征综述。
Pediatr Radiol. 2020 Mar;50(3):338-344. doi: 10.1007/s00247-019-04572-5. Epub 2020 Jan 2.
10
Risk Factors for E-Cigarette, or Vaping, Product Use-Associated Lung Injury (EVALI) Among Adults Who Use E-Cigarette, or Vaping, Products - Illinois, July-October 2019.与使用电子烟相关的肺损伤（EVALI）的成人中电子烟或蒸气产品使用相关的风险因素-伊利诺伊州，2019 年 7 月至 10 月。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Nov 15;68(45):1034-1039. doi: 10.15585/mmwr.mm6845e1.
引用本文的文献
1
Medical Trainees' Knowledge and Attitudes Towards Electronic Cigarettes and Hookah: A Multinational Survey Study.医学实习生对电子烟和水烟的知识和态度：一项多国调查研究。
Respir Care. 2024 Feb 28;69(3):306-316. doi: 10.4187/respcare.11042.
2
E-cigarette and Vaping-Induced Lung Injury (EVALI) Long Taken for Miliary Tuberculosis: A Rare Cause of Interstitial Lung Disease.长期被误诊为粟粒性肺结核的电子烟和雾化吸入所致肺损伤（EVALI）：间质性肺疾病的罕见病因
Cureus. 2023 Oct 30;15(10):e47948. doi: 10.7759/cureus.47948. eCollection 2023 Oct.
3
Vaping-Induced Lung Injury With Superimposed Mycoplasma Pneumonia Leading to Acute Respiratory Failure.电子烟诱导的肺损伤合并支原体肺炎导致急性呼吸衰竭。
Cureus. 2022 Jul 11;14(7):e26755. doi: 10.7759/cureus.26755. eCollection 2022 Jul.
4
Childhood interstitial lung disease: A case-based review of the imaging findings.儿童间质性肺疾病：基于病例的影像学表现综述
Ann Thorac Med. 2021 Jan-Mar;16(1):64-72. doi: 10.4103/atm.ATM_384_20. Epub 2021 Jan 14.
5
Lung injury from e-cigarette use: a foul and pestilent congregation of vapours.电子烟使用导致的肺部损伤：一团有害且致命的蒸汽。
BMJ Case Rep. 2020 Nov 9;13(11):e237338. doi: 10.1136/bcr-2020-237338.
6
Characterizing e-cigarette vaping-associated lung injury in the pediatric intensive care unit.描述儿科重症监护病房中与电子烟相关的肺损伤。
Pediatr Pulmonol. 2021 Jan;56(1):162-170. doi: 10.1002/ppul.25086. Epub 2020 Oct 7.
7
E-cigarettes: Out of the frying pan into the fire?电子烟：才出虎穴，又入狼窝？
Lung India. 2020 Jul-Aug;37(4):329-332. doi: 10.4103/lungindia.lungindia_11_20.
8
A Systematic Literature Review of E-Cigarette-Related Illness and Injury: Not Just for the Respirologist.电子烟相关疾病和损伤的系统文献回顾：不仅仅是呼吸科医生需要关注。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Mar 27;17(7):2248. doi: 10.3390/ijerph17072248.
本文引用的文献
1
Pathology of Vaping-Associated Lung Injury.电子烟相关肺损伤的病理学
N Engl J Med. 2019 Oct 31;381(18):1780-1781. doi: 10.1056/NEJMc1913069. Epub 2019 Oct 2.
2
Outbreak of Electronic-Cigarette-Associated Acute Lipoid Pneumonia - North Carolina, July-August 2019.2019 年 7 月至 8 月，美国北卡罗来纳州暴发与电子卷烟相关的急性脂质性肺炎。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Sep 13;68(36):784-786. doi: 10.15585/mmwr.mm6836e1.
3
Pulmonary Lipid-Laden Macrophages and Vaping.肺部脂质巨噬细胞与电子烟吸食
N Engl J Med. 2019 Oct 10;381(15):1488-1489. doi: 10.1056/NEJMc1912038. Epub 2019 Sep 6.
4
Pulmonary Illness Related to E-Cigarette Use in Illinois and Wisconsin - Final Report.伊利诺伊州和威斯康星州与电子烟使用相关的肺部疾病-最终报告。
N Engl J Med. 2020 Mar 5;382(10):903-916. doi: 10.1056/NEJMoa1911614. Epub 2019 Sep 6.
5
Imaging of Vaping-Associated Lung Disease.电子烟相关肺疾病的影像学
N Engl J Med. 2019 Oct 10;381(15):1486-1487. doi: 10.1056/NEJMc1911995. Epub 2019 Sep 6.
6
Acute eosinophilic pneumonia following electronic cigarette use.使用电子烟后发生的急性嗜酸性粒细胞性肺炎。
Respir Med Case Rep. 2019 Mar 18;27:100825. doi: 10.1016/j.rmcr.2019.100825. eCollection 2019.
7
Lung injury from inhaling butane hash oil mimics pneumonia.吸入丁烷大麻油导致的肺损伤类似肺炎。
Respir Med Case Rep. 2019 Jan 4;26:171-173. doi: 10.1016/j.rmcr.2019.01.002. eCollection 2019.
8
Hypersensitivity Pneumonitis and Acute Respiratory Distress Syndrome From E-Cigarette Use.电子烟使用导致的过敏性肺炎和急性呼吸窘迫综合征。
Pediatrics. 2018 Jun;141(6). doi: 10.1542/peds.2016-3927. Epub 2018 May 17.
9
Organizing pneumonia related to electronic cigarette use: A case report and review of literature.与电子烟使用相关的机化性肺炎：一例病例报告及文献综述
Clin Respir J. 2018 Mar;12(3):1295-1299. doi: 10.1111/crj.12775. Epub 2018 Feb 22.
10
"Tree-in-Bloom": Severe Acute Lung Injury Induced by Vaping Cannabis Oil.“开花中的树”：吸食大麻油引发的严重急性肺损伤
Ann Am Thorac Soc. 2017 Mar;14(3):468-470. doi: 10.1513/AnnalsATS.201612-974LE.
Zotero 插件