Center for Health Technology and Services Research (CINTESIS.UA), School of Health Sciences, University of Aveiro (Campus Universitário de Santiago), Aveiro, Portugal.
Center for Innovative Care and Health Technology (ciTechcare), Polytechnic of Leiria, Leiria, Portugal.
Scand J Caring Sci. 2022 Mar;36(1):215-224. doi: 10.1111/scs.12980. Epub 2021 Mar 28.
Caring for a patient with end-stage renal disease undergoing in-centre haemodialysis can be a stressful experience, likely to involve significant burden. Within the context of the new coronavirus pandemic, these patients are highly vulnerable to infection by COVID-19, which might increase the care demands and burden of family caregivers.
This study aimed to explore the subjective experiences of family caregivers of non-COVID-19 patients with end-stage renal disease undergoing in-centre haemodialysis during the COVID-19 lockdown.
A qualitative study was performed with a purposive sample.
Semi-structured telephone interviews were conducted with 19 family caregivers (50.7 ± 14 years old) of patients undergoing in-centre haemodialysis in April 2020.
Four major themes were identified: (1) emotional distress; (2) changes in caregiving responsibilities; (3) educational and supportive needs; and (4) coping strategies to deal with the outbreak and with the lockdown.
The findings suggest that family caregivers of patients undergoing in-centre haemodialysis have to manage several additional care responsibilities due to COVID-19 lockdown. The dialysis team should consider the development of educational and supportive interventions to meet family caregivers' needs, mitigate emotional distress, fears and concerns, and prevent caregiver burden during the COVID-19 pandemic.
照顾接受中心血液透析的终末期肾病患者可能是一种压力很大的体验,很可能会带来很大的负担。在新冠病毒大流行的背景下,这些患者极易感染 COVID-19,这可能会增加家庭护理人员的护理需求和负担。
本研究旨在探讨 COVID-19 封锁期间,照顾接受中心血液透析的非 COVID-19 终末期肾病患者的家庭护理者的主观体验。
采用目的抽样的定性研究。
2020 年 4 月,对 19 名接受中心血液透析的患者的家庭护理者(50.7±14 岁)进行了半结构式电话访谈。
确定了四个主要主题:(1)情绪困扰;(2)照顾责任的变化;(3)教育和支持需求;(4)应对疫情和封锁的策略。
研究结果表明,由于 COVID-19 封锁,接受中心血液透析的患者的家庭护理者不得不管理更多的额外照顾责任。透析团队应考虑制定教育和支持干预措施,以满足家庭护理者的需求,减轻情绪困扰、恐惧和担忧,并防止在 COVID-19 大流行期间出现护理人员负担过重的情况。