Am J Trop Med Hyg. 2021 Mar 31;104(5):1936-1945. doi: 10.4269/ajtmh.20-1612.
Substandard and falsified medicines have severe public health and socioeconomic effects, especially in low- and middle-income countries. The WHO has emphasized the need for reliable estimates of the prevalence of such medicines to efficiently respond to this problem. In the present study, we used 601 medicine samples collected in Cameroon, the DR Congo, and Malawi to assess the rates of substandard and falsified medicines based on different criteria. Based on the specifications of the U.S. Pharmacopoeia for the amount of the active pharmaceutical ingredients, the rate of out-of-specification medicines was 9.3%. By contrast, this rate ranged from 3.3% up to 35.0% if the tolerance limits of other pharmacopoeias or recently published medicine quality studies were used. This shows an urgent need for harmonization. Principal methods to assess the rate of falsified medicines are packaging analysis, chemical analysis, and authenticity inquiries. In the present study, we carried out an authenticity inquiry for the aforementioned medicine samples, contacting 126 manufacturers and 42 distributors. Response rates were higher for samples stated to be manufactured in Asia (52.4%) or Europe (53.8%) than for samples manufactured in Africa (27.4%; P < 0.001). One sample had been identified as falsified by packaging analysis by the local researchers and two additional ones by chemical analysis. Notably, seven additional falsified samples were identified by the authenticity inquiries. The total rate of falsified medicines resulted as 1.7%. Considerations are discussed for assessing the rates of "substandard" and "falsified" medicines in future medicine quality studies.
劣药和假药对公共卫生和社会经济有严重影响,尤其是在中低收入国家。世界卫生组织强调需要对这类药品的流行情况进行可靠估计,以便有效地应对这一问题。在本研究中,我们使用了在喀麦隆、刚果民主共和国和马拉维收集的 601 个药品样本,根据不同标准评估了劣药和假药的比例。根据美国药典规定的活性药物成分的数量,不符合规格的药品比例为 9.3%。相比之下,如果使用其他药典或最近公布的药品质量研究的容忍限度,这一比例范围为 3.3%至 35.0%。这表明迫切需要协调。评估假药比例的主要方法是包装分析、化学分析和真实性查询。在本研究中,我们对上述药品样本进行了真实性查询,联系了 126 家制造商和 42 家经销商。声称在亚洲(52.4%)或欧洲(53.8%)制造的样本的回复率高于在非洲(27.4%;P < 0.001)制造的样本。有一个样本被当地研究人员通过包装分析确定为假药,另外两个样本通过化学分析确定为假药。值得注意的是,通过真实性查询还确定了另外 7 个假药样本。假药的总比例为 1.7%。文中讨论了在未来药品质量研究中评估“劣药”和“假药”比例的考虑因素。