Int J Sports Physiol Perform. 2021 Oct 1;16(10):1490-1501. doi: 10.1123/ijspp.2020-0689. Epub 2021 Apr 8.
To determine the impact of the quality and quantity of sleep during an international flight on subsequent objective sleep characteristics, training and match-day load, self-reported well-being, and perceptions of jet lag of elite female cricketers during an International Cricket Council Women's T20 World Cup.
In-flight and tournament objective sleep characteristics of 11 elite female cricketers were assessed using activity monitors. Seated in business class, players traveled west from Melbourne, Australia, to Chennai, India. The outbound flight departed Melbourne at 3:30 AM with a stopover in Dubai for 2 hours. The arrival time in Chennai was 8:10 PM local time (1:40 AM in Melbourne). The total travel time was 19 hours 35 minutes. Perceptual ratings of jet lag, well-being, and training and competition load were collected. To determine the impact of in-flight sleep on tournament measures, a median split was used to create subsamples based on (1) in-flight sleep quantity and (2) in-flight sleep quality (2 groups: higher vs lower). Spearman correlation coefficients were calculated to assess the bivariate associations between sleep measures, self-reported well-being, perceptual measures of jet lag, and internal training and match-day load.
Mean duration and efficiency of in-flight sleep bouts were 4.72 hours and 87.45%, respectively. Aggregated in-flight sleep duration was 14.64 + 3.56 hours. Players with higher in-flight sleep efficiency reported higher ratings for fatigue (ie, lower perceived fatigue) during the tournament period. Tournament sleep duration was longer, and bed and wake times were earlier compared with habitual. Compared with other nights during the tournament, sleep duration was shorter following matches.
Maximizing in-flight sleep quality and quantity appears to have implications for recovery and sleep exhibited during competition. Sleep duration was longer than habitual except for the night of a match, which suggests that T20 matches may disrupt sleep duration.
确定国际航班期间的睡眠质量和数量对随后的客观睡眠特征、训练和比赛日负荷、自我报告的幸福感以及精英女性板球运动员在国际板球理事会女子 T20 世界杯期间对时差的感知的影响。
使用活动监测器评估 11 名精英女性板球运动员的航班内和锦标赛客观睡眠特征。球员们坐在商务舱中,从澳大利亚墨尔本向西飞往印度钦奈。离港航班于凌晨 3 点 30 分从墨尔本起飞,在迪拜停留 2 小时。抵达钦奈的当地时间为晚上 8 点 10 分(墨尔本凌晨 1 点 40 分)。总旅行时间为 19 小时 35 分钟。收集了时差、幸福感、训练和比赛负荷的感知评分。为了确定航班内睡眠对锦标赛测量的影响,中位数分割法用于根据(1)航班内睡眠量和(2)航班内睡眠质量创建子样本(2 组:更高与更低)。使用 Spearman 相关系数评估睡眠测量、自我报告的幸福感、时差的感知测量以及内部训练和比赛日负荷之间的双变量关联。
飞行中睡眠的平均持续时间和效率分别为 4.72 小时和 87.45%。累计航班内睡眠时间为 14.64+3.56 小时。睡眠效率较高的球员在锦标赛期间报告疲劳感(即感知疲劳程度较低)较高。与习惯相比,锦标赛期间的睡眠时间较长,床和醒来时间较早。与锦标赛期间的其他夜晚相比,比赛后睡眠时间较短。
最大限度地提高航班内睡眠质量和数量似乎对恢复和比赛期间的睡眠表现有影响。除比赛日晚上外,睡眠时间均长于习惯睡眠时间,这表明 T20 比赛可能会打乱睡眠时间。