School of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Binzhou Medical University, Yantai, Shandong, China.
School of Biological Science and Technology, University of Jinan, Jinan, Shandong, China.
Biomed Res Int. 2021 Mar 24;2021:8831080. doi: 10.1155/2021/8831080. eCollection 2021.
The demand for American ginseng, a famous traditional medicine and high-grade healthy food, has increased dramatically over recent years. However, only the main root is popular among consumers, whereas other parts of American ginseng are rarely available in the market. In this study, the contents of 5 major ginsenosides (Re, Rc, Rg, Rd, and Rb) were determined through high-performance liquid chromatography. Our study showed that all these 5 major ginsenosides are found in different parts of American ginseng plants, and the total content in different parts varied significantly in the following order: fibrous root > flower > branch root > main root > leaf > stem. Interestingly, the total content in the fibrous root was approximately 2.24 times higher than that in the main root. Further research indicated that the ginsenoside content in American ginseng with abnormal characteristics (physical deformity caused by disease and discolouration) is similar to that in the normal plant. Interestingly, a positive correlation was observed between the main root diameter and total ginsenoside content, whereas a negative correlation was observed between the main root length and total ginsenoside content. Our comprehensive study revealed that all parts of American ginseng, including the main root with abnormal characteristics, possess medicinal or economic value. Therefore, our results provide feasible evidence to further explore the potential application of American ginseng.
近年来,作为一种著名的传统药物和高级保健品,西洋参的需求急剧增加。然而,消费者只喜欢西洋参的主根,而西洋参的其他部分在市场上很少见。在这项研究中,通过高效液相色谱法测定了 5 种主要人参皂苷(Re、Rc、Rg、Rd 和 Rb)的含量。我们的研究表明,这 5 种主要人参皂苷都存在于西洋参植物的不同部位,不同部位的总含量差异显著,顺序如下:须根>花>侧根>主根>叶>茎。有趣的是,须根中的总含量比主根中的大约高 2.24 倍。进一步的研究表明,具有异常特征(由疾病和变色引起的物理畸形)的西洋参中的人参皂苷含量与正常植物相似。有趣的是,主根直径与总人参皂苷含量呈正相关,而主根长度与总人参皂苷含量呈负相关。我们的综合研究表明,西洋参的所有部位,包括具有异常特征的主根,都具有药用或经济价值。因此,我们的结果为进一步探索西洋参的潜在应用提供了可行的证据。