Daly P F, Lyon R C, Straka E J, Cohen J S
Clinical Pharmacology Branch, National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892.
FASEB J. 1988 Jul;2(10):2596-604. doi: 10.1096/fasebj.2.10.3384239.
We describe a system in which proliferating human breast cancer cells are monitored by NMR spectroscopy for at least 6 days in basement membrane gel (BMG)1 threads. The cells are perfused under standard sterile cell culture conditions. 31P-NMR spectra obtained continuously for up to 64 h showed an increase in the signals owing to an increasing number of cells. Cell division in the BMG is easily observed by microscope or by the human eye as the gel opacifies. Spectra of cells in the BMG threads at 20% confluency show a more rapid signal increase than at 60% confluency. Cells grown in vivo in nude mice show a spectrum markedly similar to in vitro spectra in BMG threads, whereas the same cells in agarose threads lack peaks owing to Pi, glycerophosphocholine, and glycerophosphoethanolamine. With the high resolution obtained from this system we distinguished intracellular from extracellular Pi in vitro, and found that the intracellular pH is equal to that observed in the same cell line in vivo. This cell-BMG system is in effect a model tumor, but it is composed of a homogeneous cell population that can be observed indefinitely as the cells reproduce. The material needed is inexpensive, the technique is simple and efficient, and no adaptation of the spectrometer is required. This model will be useful for studying intracellular metabolism and the interaction of cells with the basement membrane.
我们描述了一种系统,在该系统中,增殖的人乳腺癌细胞在基底膜凝胶(BMG)丝中通过核磁共振波谱法监测至少6天。细胞在标准无菌细胞培养条件下进行灌注。连续获取长达64小时的31P-核磁共振波谱显示,由于细胞数量增加,信号增强。随着凝胶变得不透明,通过显微镜或肉眼很容易观察到BMG中的细胞分裂。在20%汇合度时BMG丝中的细胞波谱显示信号增加速度比60%汇合度时更快。在裸鼠体内生长的细胞显示出的波谱与BMG丝中的体外波谱明显相似,而在琼脂糖丝中的相同细胞缺乏由无机磷酸(Pi)、甘油磷酸胆碱和甘油磷酸乙醇胺产生的峰。利用该系统获得的高分辨率,我们在体外区分了细胞内和细胞外的Pi,并发现细胞内pH值与在体内同一细胞系中观察到的相同。这种细胞-BMG系统实际上是一个模型肿瘤,但它由同质细胞群体组成,随着细胞繁殖可以无限期观察。所需材料价格低廉,技术简单高效,且无需对光谱仪进行改装。该模型将有助于研究细胞内代谢以及细胞与基底膜的相互作用。