• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肾素-血管紧张素系统抑制剂对 COVID-19 结局的住院前和住院期间的影响:国际 HOPE COVID-19(COVID-19 健康结果预测评估)注册研究的最终分析。

Renin-angiotensin system inhibitors effect before and during hospitalization in COVID-19 outcomes: Final analysis of the international HOPE COVID-19 (Health Outcome Predictive Evaluation for COVID-19) registry.

机构信息

Hospital Clínico San Carlos, Universidad Complutense de Madrid, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, Spain.

Liverpool Centre for Cardiovascular Science, Liverpool John Moores University, Liverpool, United Kingdom.

出版信息

Am Heart J. 2021 Jul;237:104-115. doi: 10.1016/j.ahj.2021.04.001. Epub 2021 Apr 15.

DOI:10.1016/j.ahj.2021.04.001
PMID:33845032
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8047303/
Abstract

BACKGROUND

The use of Renin-Angiotensin system inhibitors (RASi) in patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been questioned because both share a target receptor site.

METHODS

HOPE-COVID-19 (NCT04334291) is an international investigator-initiated registry. Patients are eligible when discharged after an in-hospital stay with COVID-19, dead or alive. Here, we analyze the impact of previous and continued in-hospital treatment with RASi in all-cause mortality and the development of in-stay complications.

RESULTS

We included 6503 patients, over 18 years, from Spain and Italy with data on their RASi status. Of those, 36.8% were receiving any RASi before admission. RASi patients were older, more frequently male, with more comorbidities and frailer. Their probability of death and ICU admission was higher. However, after adjustment, these differences disappeared. Regarding RASi in-hospital use, those who continued the treatment were younger, with balanced comorbidities but with less severe COVID19. Raw mortality and secondary events were less frequent in RASi. After adjustment, patients receiving RASi still presented significantly better outcomes, with less mortality, ICU admissions, respiratory insufficiency, need for mechanical ventilation or prone, sepsis, SIRS and renal failure (p<0.05 for all). However, we did not find differences regarding the hospital use of RASi and the development of heart failure.

CONCLUSION

RASi historic use, at admission, is not related to an adjusted worse prognosis in hospitalized COVID-19 patients, although it points out a high-risk population. In this setting, the in-hospital prescription of RASi is associated with improved survival and fewer short-term complications.

摘要

背景

血管紧张素转换酶抑制剂(ACEi)和血管紧张素受体阻滞剂(ARB)在新型冠状病毒病 2019(COVID-19)患者中的应用受到质疑,因为它们共享一个靶受体部位。

方法

HOPE-COVID-19(NCT04334291)是一项国际研究者发起的登记研究。符合条件的患者为因 COVID-19 住院后出院、死亡或仍在住院的患者。在这里,我们分析了住院期间使用 ACEi/ARB 对全因死亡率和住院并发症发展的影响。

结果

我们纳入了来自西班牙和意大利的 6503 名年龄超过 18 岁的患者,这些患者的数据包括 ACEi/ARB 治疗情况。其中,36.8%的患者在入院前接受任何 ACEi/ARB 治疗。ACEi/ARB 组患者年龄较大,男性居多,合并症和身体虚弱程度更高。他们的死亡和入住 ICU 的概率更高。然而,调整后这些差异消失。关于住院期间 ACEi/ARB 的使用,继续使用 ACEi/ARB 的患者年龄较小,合并症相对平衡,但 COVID19 更轻。ACEi/ARB 组的死亡率和次要事件发生率较低。调整后,继续使用 ACEi/ARB 的患者死亡率、入住 ICU、呼吸衰竭、需要机械通气或俯卧位、脓毒症、全身炎症反应综合征和肾衰竭的风险显著降低(所有 P<0.05)。然而,我们没有发现 ACEi/ARB 住院使用与心力衰竭发展之间的差异。

结论

入院时 ACEi/ARB 的既往使用与住院 COVID-19 患者调整后预后较差无关,但提示这是一个高危人群。在这种情况下,住院期间处方 ACEi/ARB 与生存率提高和短期并发症减少相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/f6224162d09b/gr3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/39e772cd5d66/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/beb0c0fa1e85/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/f6224162d09b/gr3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/39e772cd5d66/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/beb0c0fa1e85/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1bb/8047303/f6224162d09b/gr3_lrg.jpg

相似文献

1
Renin-angiotensin system inhibitors effect before and during hospitalization in COVID-19 outcomes: Final analysis of the international HOPE COVID-19 (Health Outcome Predictive Evaluation for COVID-19) registry.肾素-血管紧张素系统抑制剂对 COVID-19 结局的住院前和住院期间的影响:国际 HOPE COVID-19(COVID-19 健康结果预测评估)注册研究的最终分析。
Am Heart J. 2021 Jul;237:104-115. doi: 10.1016/j.ahj.2021.04.001. Epub 2021 Apr 15.
2
Renin-angiotensin system modulation and outcomes in patients hospitalized for interstitial SARS-CoV2 pneumonia: a cohort study.肾素-血管紧张素系统调节与因间质 SARS-CoV2 肺炎住院患者结局的关系:一项队列研究。
Intern Emerg Med. 2022 Aug;17(5):1335-1341. doi: 10.1007/s11739-022-02929-7. Epub 2022 Jan 21.
3
Usefulness of Combined Renin-Angiotensin System Inhibitors and Diuretic Treatment In Patients Hospitalized with COVID-19.COVID-19 住院患者中联合使用肾素-血管紧张素系统抑制剂和利尿剂治疗的效果。
Am J Cardiol. 2022 Mar 15;167:133-138. doi: 10.1016/j.amjcard.2021.12.004. Epub 2022 Jan 10.
4
Impact of renin-angiotensin system inhibitors on mortality during the COVID Pandemic among STEMI patients undergoing mechanical reperfusion: Insight from an international STEMI registry.在机械再灌注治疗的 STEMI 患者中,肾素-血管紧张素系统抑制剂对 COVID 大流行期间死亡率的影响:来自国际 STEMI 注册研究的结果。
Biomed Pharmacother. 2021 Jun;138:111469. doi: 10.1016/j.biopha.2021.111469. Epub 2021 Mar 16.
5
COVID-19 and the impact of arterial hypertension-An analysis of the international HOPE COVID-19 Registry (Italy-Spain-Germany).COVID-19 与动脉高血压的影响——国际 HOPE COVID-19 登记研究(意大利-西班牙-德国)分析。
Eur J Clin Invest. 2021 Nov;51(11):e13582. doi: 10.1111/eci.13582. Epub 2021 Aug 19.
6
Continuation versus discontinuation of renin-angiotensin system inhibitors in patients admitted to hospital with COVID-19: a prospective, randomised, open-label trial.COVID-19 患者住院期间继续或停用肾素-血管紧张素系统抑制剂:一项前瞻性、随机、开放标签试验。
Lancet Respir Med. 2021 Mar;9(3):275-284. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30558-0. Epub 2021 Jan 7.
7
Testing the efficacy and safety of BIO101, for the prevention of respiratory deterioration, in patients with COVID-19 pneumonia (COVA study): a structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.评估 BIO101 预防 COVID-19 肺炎患者呼吸恶化的疗效和安全性(COVA 研究):一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2021 Jan 11;22(1):42. doi: 10.1186/s13063-020-04998-5.
8
Association of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin II Blockers With Severity of COVID-19: A Multicenter, Prospective Study.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素 II 受体阻滞剂与 COVID-19 严重程度的关联:一项多中心前瞻性研究。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2021 May;26(3):244-252. doi: 10.1177/1074248420976279. Epub 2020 Nov 24.
9
Renin-Angiotensin System Inhibitors in Patients With COVID-19: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials Led by the International Society of Hypertension.血管紧张素转化酶抑制剂和血管紧张素受体拮抗剂治疗新型冠状病毒肺炎有效性和安全性的系统评价和 Meta 分析
J Am Heart Assoc. 2022 Sep 6;11(17):e026143. doi: 10.1161/JAHA.122.026143. Epub 2022 Aug 24.
10
Risk Factors Associated With Mortality Among Patients With COVID-19 in Intensive Care Units in Lombardy, Italy.意大利伦巴第地区重症监护病房中 COVID-19 患者死亡的相关危险因素。
JAMA Intern Med. 2020 Oct 1;180(10):1345-1355. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.3539.

引用本文的文献

1
The role of the brain renin-angiotensin system in Parkinson´s disease.脑肾素-血管紧张素系统在帕金森病中的作用。
Transl Neurodegener. 2024 Apr 15;13(1):22. doi: 10.1186/s40035-024-00410-3.
2
Post-COVID-19 Symptoms and Heart Disease: Incidence, Prognostic Factors, Outcomes and Vaccination: Results from a Multi-Center International Prospective Registry (HOPE 2).新冠后症状与心脏病:发病率、预后因素、结局及疫苗接种:多中心国际前瞻性注册研究(HOPE 2)结果
J Clin Med. 2023 Jan 16;12(2):706. doi: 10.3390/jcm12020706.
3
The spike effect of acute respiratory syndrome coronavirus 2 and coronavirus disease 2019 vaccines on blood pressure.

本文引用的文献

1
Continuation versus discontinuation of renin-angiotensin system inhibitors in patients admitted to hospital with COVID-19: a prospective, randomised, open-label trial.COVID-19 患者住院期间继续或停用肾素-血管紧张素系统抑制剂:一项前瞻性、随机、开放标签试验。
Lancet Respir Med. 2021 Mar;9(3):275-284. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30558-0. Epub 2021 Jan 7.
2
Hypertension delays viral clearance and exacerbates airway hyperinflammation in patients with COVID-19.高血压会延迟 COVID-19 患者的病毒清除速度,并加重气道的过度炎症反应。
Nat Biotechnol. 2021 Jun;39(6):705-716. doi: 10.1038/s41587-020-00796-1. Epub 2020 Dec 24.
3
急性呼吸综合征冠状病毒 2 型和 2019 年冠状病毒病疫苗对血压的尖峰效应。
Eur J Intern Med. 2023 Mar;109:12-21. doi: 10.1016/j.ejim.2022.12.004. Epub 2022 Dec 13.
4
Renin-Angiotensin-System Inhibitors Are Associated With Lower In-hospital Mortality in COVID-19 Patients Aged 80 and Older.肾素-血管紧张素系统抑制剂与80岁及以上COVID-19患者较低的院内死亡率相关。
Front Cardiovasc Med. 2022 Jun 17;9:916509. doi: 10.3389/fcvm.2022.916509. eCollection 2022.
5
Renin-Angiotensin Aldosterone System Inhibitors and COVID-19: A Systematic Review and Meta-Analysis Revealing Critical Bias Across a Body of Observational Research.肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂与 COVID-19:系统评价和荟萃分析揭示了大量观察性研究中的关键偏倚。
J Am Heart Assoc. 2022 Jun 7;11(11):e025289. doi: 10.1161/JAHA.122.025289. Epub 2022 May 27.
6
AT1 Receptors: Their Actions from Hypertension to Cognitive Impairment.血管紧张素受体 1:从高血压到认知障碍的作用。
Cardiovasc Toxicol. 2022 Apr;22(4):311-325. doi: 10.1007/s12012-022-09730-0. Epub 2022 Feb 24.
7
Drugs Modulating Renin-Angiotensin System in COVID-19 Treatment.新冠治疗中调节肾素-血管紧张素系统的药物
Biomedicines. 2022 Feb 21;10(2):502. doi: 10.3390/biomedicines10020502.
8
The Identikit of Patient at Risk for Severe COVID-19 and Death: The Dysregulation of Renin-Angiotensin System as the Common Theme.重症 COVID-19 和死亡风险患者的特征概述:肾素-血管紧张素系统失调作为共同主题
J Clin Med. 2021 Dec 15;10(24):5883. doi: 10.3390/jcm10245883.
9
Autoantibodies against ACE2 and angiotensin type-1 receptors increase severity of COVID-19.抗血管紧张素转换酶 2(ACE2)和血管紧张素 I 型受体自身抗体增加 COVID-19 严重程度。
J Autoimmun. 2021 Aug;122:102683. doi: 10.1016/j.jaut.2021.102683. Epub 2021 Jun 11.
Underlying heart diseases and acute COVID-19 outcomes.
基础心脏病与急性 COVID-19 结局。
Cardiol J. 2021;28(2):202-214. doi: 10.5603/CJ.a2020.0183. Epub 2020 Dec 21.
4
Renin-angiotensin system blockers, risk of SARS-CoV-2 infection and outcomes from CoViD-19: systematic review and meta-analysis.肾素-血管紧张素系统阻滞剂与 SARS-CoV-2 感染风险及 CoViD-19 结局的关系:系统评价和荟萃分析。
Eur Heart J Cardiovasc Pharmacother. 2022 Feb 16;8(2):165-178. doi: 10.1093/ehjcvp/pvaa138.
5
Renin-angiotensin system inhibitors and mortality in patients with COVID-19.肾素-血管紧张素系统抑制剂与 COVID-19 患者的死亡率。
Infection. 2021 Apr;49(2):287-294. doi: 10.1007/s15010-020-01550-0. Epub 2020 Nov 22.
6
Hypertension, medications, and risk of severe COVID-19: A Massachusetts community-based observational study.高血压、药物治疗与重症 COVID-19 风险:一项基于马萨诸塞州社区的观察性研究。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2021 Jan;23(1):21-27. doi: 10.1111/jch.14101. Epub 2020 Nov 21.
7
Renin-angiotensin system inhibition and risk of infection and mortality in COVID-19: a systematic review and meta-analysis.肾素-血管紧张素系统抑制与 COVID-19 感染和死亡风险:系统评价和荟萃分析。
Intern Med J. 2020 Dec;50(12):1468-1474. doi: 10.1111/imj.15002. Epub 2020 Nov 16.
8
Mortality risk assessment in Spain and Italy, insights of the HOPE COVID-19 registry.西班牙和意大利的死亡率风险评估:HOPE COVID-19 登记研究的启示。
Intern Emerg Med. 2021 Jun;16(4):957-966. doi: 10.1007/s11739-020-02543-5. Epub 2020 Nov 9.
9
Health Outcome Predictive Evaluation for COVID 19 international registry (HOPE COVID-19), rationale and design.2019年冠状病毒病国际注册研究的健康结局预测性评估(HOPE COVID-19):原理与设计
Contemp Clin Trials Commun. 2020 Dec;20:100654. doi: 10.1016/j.conctc.2020.100654. Epub 2020 Sep 23.
10
Clinical and Proteomic Correlates of Plasma ACE2 (Angiotensin-Converting Enzyme 2) in Human Heart Failure.血浆 ACE2(血管紧张素转换酶 2)与人类心力衰竭的临床和蛋白质组学相关性。
Hypertension. 2020 Nov;76(5):1526-1536. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15829. Epub 2020 Sep 28.